《小兵张嘎》的成功让很多电影电视工作者对重拍片子跃跃欲试,甚至就连四十年代中期的经典影片《一江春水向东流》都被拿过来重新鼓捣一番。《苦菜花》、《铁道游击队》等其他影片都早已经被搬上了荧屏。其中有些经典的抗战老电影已经不止一次地被改编成了电视连续剧。
就像很多我们经常看到的优秀电视作品一样,重拍片子在主人内心的挖掘上在主人公
英雄行为的塑造上下了很多功夫,我们通过新拍摄的电视剧对英雄有了一个全新的认识。可惜的是,这样的作品毕竟为数不多。现在的编剧、导演对战争的理解非常肤浅。当年的抗战经典影片中,很多编剧、导演、主要演员本身就参加过战争。《平原游击队》的导演苏里就是一名老八路军,电影中很多的故事都是他的亲身经历。我们无法要求现在的文艺工作者都有战争生活的体验,这是不可能的。但是,我想很多人至少可以多下些心思、多吃些苦、多走访一些老战士、多体验几次生活,这应该不是很难的事情。
很多电视工作者对经典影片的定位不准也是现在重拍片子缺乏的一个重要内容。“红色经典”都是特定时代里反复锤炼出的文艺作品,并在艺术形式上有了经典的格式,具有极其重要的历史价值和审美价值。颠覆它或者改变人们对它的印象是一个非常费神费力的事情。这也往往导致重拍片得不到观众的认同。
重拍市场校准价值准星
这些正在或准备重拍的“红色经典”剧究竟如何,目前不好妄加评论。我认为,对“红色经典”重拍不可一概否定。对个别拍的时间比较早,当时受各种条件限制,改编不够理想,艺术上比较粗糙,不被观众认可,或在当时“左”的思潮影响下,带有明显“左”的痕迹的“红色经典”片,在充分准备的基础上,也可以重拍。但重拍的“红色经典”一定要在思想性、艺术性、观赏性方面都比老片远胜一筹,能称得上或基本称得上是“经典之作”。现在有些重拍的影片确确实实在艺术性上、思想内涵上都很不到位,需要进一步加强。
一个民族需要很多年才能够锤炼出几部经典作品,重拍片子必须要十分慎重。魏春桥