章子怡杨紫琼谈“回忆录” 在鼓励中渐入佳境(图)_影音娱乐

章子怡杨紫琼谈“回忆录” 在鼓励中渐入佳境(图)



http://ent.sina.com.cn 2005年11月22日09:31 新华网

点击此处查看其它图片更多图片

　　章子怡和杨紫琼目前正在纽约参加影片的宣传活动。20日在纽约华尔道夫饭店，两位大影星分别接受了当地媒体的采访，介绍了自己的拍片体会。

　　章子怡说，对她来说，这部影片最大的挑战是语言，因为她要用英语说出细腻而又具有强烈感情色彩的对白。不过，她对自己的表现感到还算满意，自认为在拍摄过程中学到了很多东西。她还说，她在与巩俐演对手戏时，两个人都很快进入了角色，淋漓尽致地表现出片中人物的情感，两个人都感到很过瘾。

　　章子怡说，她感到中西导演有一个比较显

著的区别，就是中国导演不轻易称赞演员的表演，而西方导演较多运用鼓励演员的办法来贯彻自己的意图，创造了一种比较好的工作状态。

　　经常以风风火火的女侠形象出现在银幕上的杨紫琼，这次扮演了一位走着小碎步的日本艺伎馆师傅。她说，这次她饰演的角色，其身份与性格和她以前演过的角色相比，有着强烈的反差，对她也是一种挑战。她所扮演的艺伎馆师傅内心有着强烈的感情变化，但却把感情深埋心底，外表上看不大出来，也没有什么大的形体动作，因此演起来十分辛苦。她在拍摄时，经常需要停下来休息片刻，宣泄一下自己的感情。

　　影片《艺伎回忆录》根据美国作家阿瑟·高顿的同名小说改编，章子怡饰演女主人公小百合，年龄跨度达40多年。影片将于12月在全美公映。（来源：沈阳晚报）