晨报讯 获得今年艾美奖15项提名，并最终捧走最佳导演和最佳女主角美国最热的电视剧《疯狂主妇》（《DesperateHouse鄄wives》），将于12月19日在央视八套海外剧场中播出。这部剧可谓席卷了今年的美国电视剧市场，连美国的“金球奖”颁奖典礼都为了避免与该剧的播出时间撞车而延期举行。
“主妇”究竟有多红？
《疯狂主妇》在美国究竟有多红？可以通过播出台美国ABC电视台平均每集超过2000多万电视观众和第二季开播当晚3500万收视的数字来说明，凭借此剧美国ABC电视台创下了十年来的最好纪录，并赢得美国主要电视台收视排行榜冠军。除了吸引人外，《疯》更是收获颇多，仅仅在播出11集后就获得了金球奖电视类最佳喜剧。最重要的是，电视剧《疯狂主妇》的播出很快带动起一种文化现象，刮起了杂志、报纸与脱口秀节目中的“主妇”风潮。
基本不作删节
从该剧的引进速度来看，可以说是历年引进海外剧速度最快的一部，这预示着海外剧在国内实现同步播出的趋势。据介绍，《疯狂主妇》已完成后期制作，12月份正式登陆央视八套，于22点档每晚连播三集。原版《疯狂主妇》共有23集，每集平均41分钟，引进后基本没有作太大改动和删减，央视播出版同样是23集。“《疯狂主妇》连贯性很强，每一集开始都有前情回顾，这些内容我们都不作改动，否则整部电视剧的结构就变掉了。”该负责人表示，观众基本上可以欣赏到一部原汁原味的美国肥皂剧。央视版的《疯狂主妇》有中文配音、中文字幕，观众们尽可像当年欣赏《豪门恩怨》、《神探亨特》那样，品味这部今年美国大红大紫的热门剧。从已经在央视八套播出的片花广告来看，该剧还是相当有吸引力。工作人员表示：只要不是色情、暴力镜头，符合剧情需要，应该不会作删除。
据悉，在《疯狂主妇》一周的档期后，另外一部艾美奖、金球奖双料得主———《从地球到月球》也将在CCTV 8海外剧场播出，这部由汤姆·汉克斯执导并解说的电视系列短剧，1999年曾获十七项“艾美奖”，并获得当年的金球奖。
作者：李晓婕/来源：南京晨报
