圣诞，布什读了这两本书……

　　石剑峰 编译责任编辑 黄维嘉

　　美国总统布什似乎正努力塑造热爱阅读的良好形象，继暑假的克劳福德书单之后，总统先生此次圣诞假期的阅读计划为《紧急召唤：西奥多·罗斯福的后白宫岁月》和《皇帝呼噜：战场上的美军》。

　　比起暑假书单中那些大部头的历史书，圣诞假期中的这两部作品相对轻松不少。但记者们普遍猜测，布什破天荒地开始阅读描写前总统西奥多·罗斯福退休生活的传记似乎在暗示，总统先生已经开始安排自己的退休生活了，尽管离任期结束还有三年。

　　白宫发言人对媒体的这一猜测显然不甚满意，特伦特·达菲辩解道，总统只是个“历史书迷”，“总统一再强调，第二任期还剩下很长的时间，他还要完成许多伟大事业。”

　　1909年，西奥多·罗斯福结束第二个任期，并创作超过十本回忆录；在非洲猎杀超过500头大型动物；领导了一次在巴西热带雨林的探险行动等。

　　布什将《皇帝呼噜：战场上的美军》列入圣诞阅读计划倒让人颇感意外。上期的《新闻周刊》称，政客的谎言让布什成了一个与世隔绝的“泡中人”。著名记者罗伯特·卡普兰在这本书中描述了美国大兵在