2005年12月28日,中国电影一百周年的生日之际,国家广电总局和人事部授予长影著名导演梁音、李前宽、庞学勤,老一代配音演员向隽殊“国家有突出贡献电影艺术家”称号;摄影师王启民、演员王润身、编剧张笑天、已故导演于彦夫被授予“优秀电影艺术家”称号。今日,本报将推出本次获得荣誉称号的电影人的连续报道,与读者再次回顾长影的辉煌。
向隽殊:用声音塑造形象
向隽殊是我国老一辈配音艺术家,从上世纪50年代开始就在长影译制片厂默默耕耘着。《卖花姑娘》中的花妮、《复活》中的玛丝洛娃……向隽殊用声音创造了角色本身。谈到对译制片的热忱,向隽殊说:“开始做译制片的配音工作是因为革命工作热情很高,觉得配音是一项很光荣的工作,其实我最开始并不是最爱配音,而是热爱表演,觉得译制片工作对演员创作个性的发挥限制太大,但随着自己对配音工作的不断实践和学习,我逐渐树立起了自己的事业心,只有踏踏实实干好这项工作,才会对它产生热爱之情。”
李前宽:在长影事业、爱情双丰收
现任中国影协副主席的李前宽从事影视导演30余年,过半的优秀作品都是在长影拍摄的,例如《开国大典》、《重庆谈判》、《七七事变》等,获多项国内外大奖。这次能够获得这样的荣誉,李前宽非常兴奋,曾在长影创造了事业高峰的李前宽,对长影的感情不止是一个曾经工作过的地方,更有家乡的感觉。“我和妻子就是在长影结发的。”李前宽说,“1968年的10月1日,我和当年电影学院的校花肖桂云恋爱8年终于结婚了。当时我们都在长影工作,在一间不足十平方米的小屋里,长影厂借给我们两张单人床,一个高纸桌,这个桌子也是厂里送我的电影道具。长影不仅仅培育了我的电影事业,我还在这里完成了终身大事,所以我对长影永远都割舍不了的感情。”本报记者 殷维(新闻编辑:曲兆佳)