《朗读者》纪念版中译本即将推出

　　本报讯（记者周凡恺）以一场令人动容的“不能之爱”打动全世界千万读者的德国小说《朗读者》纪念版中译本即将由译林出版社推出。它是有史以来第一本登上《纽约时报》畅销书排行榜的德语书。在中国，许多作家和学者都曾在文中提到对它的兴趣与钟爱。

　　本书作者、柏林洪堡大学法律系教授本哈德·施林克曾获德语推理小说大奖，并凭借他最为轰动的作品《朗读者》获得四个重要文学奖项。他也同时是法律学家、法学博士，

曾在波恩大学、法兰克福大学任教职，且身为北威州法官。

　　《朗读者》纪念版中译本请在国外游学多年的著名学者钱定平先生担纲翻译，他以富有韵味而饱含激情的语言传达了小说的人物和主题。译林出版社此次为把《朗读者》纪念版中译本做好，特意邀请著名配音艺术家童自荣先生朗读小说中最富戏剧性和激情的节选，制作成精美ＣＤ赠送给读者。