那些曾经深受观众喜爱的经典小品、相声段子，经过电脑软件FLASH的重新包装，成为老少咸宜的电视节目。央视从去年开始在三套节目推出《快乐驿站》以来，小品还是那个小品，相声还是那个段子，酷似演员的卡通形象取而代之，活灵活现的表演，使老节目焕发出新光彩。
FLASH是一种电脑术语，其实就是用计算机绘画。据说，这种绘画成本低，3D效果逼
真，很受孩子们的喜爱。现在，电视台利用FLASH这个载体，演绎传统的相声段子和经典小品，这也是一种资源再利用的文化增值现象。艺术传播的有效性传递出一种信息：经典艺术的不朽性，其价值并不是让它成为一种遗产和文物，而是要通过我们的艺术再创造，不断扩大经典艺术的影响力。
最近，媒体对今年的春晚，批评声音不断，小品显得底气不足，深受观众喜爱的相声，更是风光不再。恰恰是这些滑坡的艺术，变换了一种艺术表现手段，重新受到了观众的喜爱。以前，也有经典老歌新唱的成功范例，中唱上海公司推出的《红太阳》，用当时流行的电声乐器和通俗唱法重新演绎经典老歌，唱片的销路创下一个500万张的奇迹。国外也有这样的例子，像法国的保尔·莫利亚，就是以电声乐队演奏莫扎特等作曲家创作的交响乐作品而闻名于世。在原创作品满足不了观众的文化需求的时候，寻找新的表现形式，对经典作品进行二度开发，也是一种拓宽市场的有效途径。
青少年喜欢玩电脑游戏，这些游戏的画面制作都是用FLASH完成的。《快乐驿站》虽然没有安排在少儿频道播出，但开播以来成为老少咸宜的动画节目，这也解决了一个困惑于我们多年的创作难题。对成年人来说，节目内容是经典的，动画的表现手段使他们有一种新鲜感；对未成年人而言，表现手段是他们的最爱，通过喜闻乐见的艺术样式，他们对民族文化产生了一种亲切感。《快乐驿站》用新的艺术样式演绎经典老节目，这也给了我们一个启示：现在，看电视已成为国人一种主要的娱乐活动，如何充分发挥电视传播的影响力，深入推进青少年思想道德建设，需要我们在立足于内容创新的同时，更要创新思维，找到一种为他们所喜闻乐见的艺术形式。
动画节目老少咸宜，这也为两代人的心灵沟通搭建了一个平等对话的平台。我们的少儿节目创作者应该借鉴《快乐驿站》成功经验，创作出真正受到未成年人喜爱的文艺作品。
吴为忠
