最新快报
本报讯当地时间18日晚8时（北京时间昨日凌晨2时)，第56届柏林电影节揭晓了抢熊大战的结果。惟一代表中国电影进入竞赛单元，香港寰亚出品的《伊莎贝拉》未把杜汶泽送上影帝宝座，只拿到了“最佳电影配乐银熊奖”。在另一个由观众来决定奖项归属的全景单元，中国导演张元继1993年《妈妈》获奖之后再次获得“杰出电影艺术创新奖”。
颁奖如坐过山车
记者昨日通过香港寰亚联系到《伊莎贝拉》的导演彭浩翔。他说，颁奖典礼前后使主创人员如坐了一次过山车。影展主办单位在颁奖礼前几小时，就会“提示”有份得奖的电影主创人员晚上务必出席。所以当主办方通知《伊莎贝拉》全体出席颁奖礼，大家便预感会拿奖，所以既紧张又兴奋。寰亚行政总裁庄澄、男主角杜汶泽及太太田蕊妮、导演彭浩翔、女主角梁洛施一同出席了在影展主场馆BerlinalePalast举行的颁奖礼。虽然最后只拿了个配乐银熊奖，但大家反而松弛下来，在颁奖礼后大队人马立刻去了会场附近一间餐厅开香槟庆祝。
影片放映感动观众
最后的金熊奖被波斯尼亚女导演亚斯米拉·兹巴尼奇执导的影片《格巴维察》拿走。据了解，《格巴维察》是这位女导演的长篇处女作，讲述了在巴干尔战争中，一对母女在骚乱中惨遭强奸后的悲苦命运，剧情与索菲娅·罗兰主演的《烽火两母女》非常相似。败给一个新人，彭浩翔却坚决不言失落，他说：“我完全没失望，作为这部电影的导演，任何工作人员得奖我都会分享荣誉。更重要的是，《伊莎贝拉》在柏林放映时，许多观众都为此片感动落泪，让我知道原来华语片也可以冲破语言障碍，感动到远至欧洲的观众。
张元请老婆领奖
另外，在柏林当地时间18日下午，电影节率先颁发了一些非官方奖项，张元执导的《看上去很美》获得“杰出电影艺术成就银熊奖”。由于张元已提前离开柏林，他的妻子及女儿宁元元代他领奖。据悉，张元入围的全景单元创建于1999年，是惟一一个由观众来决定奖项归属的单元，所有人可以在网上或者在现场为自己所喜欢的片子投票。今年一共有19000多个影迷参加投票，共有37部影片和14部纪录片参加角逐。在全景单元得奖的还有由以色列和瑞士共同制作的影片《纸玩偶》(长片)和以色列影片《替代品》(短片)。
抢熊大战·歪看门道金熊也搞“地方保护主义”
虽然柏林影展上的那些电影离我们很远，那些电影人对大部分中国影迷来说很陌生，但我们换种简单的眼光去看柏林，也会发现许多好玩的事。
柏林人民怕打仗
二战让世界人民达成了一个共识——德国人好战。但至少在柏林，这里的人怕打仗。对于《格巴维察》的夺冠，网络媒体称之为爆冷。其实非也，只要是反战电影都是大热门，谁拿奖都不能说爆冷。《格巴维察》是一部表现波黑战争创伤的影片，通过一对母女的遭遇展现战争的罪恶。被PK掉的拿奖大热是《关塔纳摩之路》，说的是美军攻打阿富汉时的虐囚，也是反思战争。因此，虽然此片无缘金熊，还是拿到了导演银熊。有趣的是，导演之一的温特伯顿还凭讲述阿富汗难民逃亡英国的影片《尘世之间》问鼎过金熊奖。由此可见，柏林电影节对反战影片青睐有加。
推行地方保护主义
之前有四部德国电影入围竞赛单元，因此各地媒体均以“地方保护主义”为由头，炮轰本届柏林电影节。没想到，颁奖典礼上德国影人给自家人颁起奖来也是毫不手软。先是《自由意志》获得杰出艺术成就银熊奖，紧接着《安魂曲》女主角桑德拉·乌勒和《基本粒子》男主角莫里兹·布雷多分别获得影后影帝。影帝、影后都是德国人的了，私心可见一斑。虽然韩国“氧气美女”李英爱也是本届评委会的成员之一，但地球人都知道，花瓶放在哪不是摆设？
好莱坞就是陪衬的
不管好莱坞电影工业在全球是如何势不可挡，但在柏林，基本上都是陪衬。本届影展邀请了许多好莱坞电影，竞赛单元有《草原一家亲》，非竞赛片有《卡波特》。以风趣幽默著称的乔治·克鲁尼和英俊小生马特·戴蒙还携手带来了《谍对谍》。不过，来作秀没问题，奖就是不给你。所以，哪怕是获得奥斯卡终身成就奖的美国导演罗伯特·奥特曼，他执导的《草原一家亲》依然一无所获。
抢熊大战·败者声音杜汶泽：替小美女抱不平
本报讯尽管之前国内对杜汶泽凭《伊莎贝拉》一举拿下柏林影帝的呼声很高，但杜汶泽最终遗憾而败。不过，杜汶泽昨在接受记者连线采访时坦言，他没有半点失望。反而是影片的17岁女主角梁洛施未能“封后”，让他颇感沮丧。
对于影片最后只拿到一个配乐银熊奖，杜汶泽依然觉得“好开心”。他说：“完全没有半点失望，这次能见到金培达拿奖，好高兴好兴奋!因为配乐历来是香港电影最薄弱的一个环节，在制作过程中，不论从投资者角度还是市场角度，都认为不需要花很多钱。但我不认同，我觉得音乐很重要，只要你多放一些资源在上面，便可以做好一些。应多多感谢金培达的努力，他的音乐相当有感情，使这部戏更富有感染力。”
至于未能如愿拿到最佳男演员银熊奖，杜汶泽也坦言没有失望，他说：“反而梁洛施拿不到最佳女演员银熊奖，我是最为失望的。因为自我们到柏林后，这边的国际舆论都看好她，德、法、美等国的媒体也对她的表演给予一致好评。不过这位小妹妹现在还是很开心，她觉得能够来德国参加这么一个重要影展，以她一个影坛新人来说，已经十分难得了。”
不过，杜汶泽也透露，梁洛施虽然拿不到最佳女演员奖，但她已得到另外一个奖励。“影片在柏林首映第二天，已经有一个德国导演找她拍戏，目前已和她经理人公司联络。”那是否期望梁洛施未来再凭《伊莎贝拉》一片攻陷香港金像奖和台湾金马奖最佳女主角奖？杜汶泽说：“她年纪还小，别给她这么大压力，但我相信她一定前途无可限量。”
抢熊大战·胜者声音金培达：拿奖都是导演功劳
金培达：拿奖都是导演功劳
本报讯《伊莎贝拉》获得最佳电影音乐奖，最开心的无疑是该片的音乐创作者金培达了。金培达开心地举起小银熊，享受着无限风光与掌声。不过他在接受记者连线采访时，却谦逊地把拿奖功劳归功于导演彭浩翔。
金培达在美国大学修读音乐系，攻读作曲、编曲课程。金培达不仅为香港及台湾乐坛创作了多首耳熟能详的动人乐曲，更参与多部电影配乐工作。主要作品包括：《如果·爱》、《特务迷城》、《夏日么么茶》、《星愿》、《大丈夫》、《金鸡》、《金鸡2》、《三更之回家》和《三更2之饺子》。金培达曾于2000年凭《紫雨风暴》获得台湾金马奖最佳电影原创音乐，《星愿》及《忘不了》让他两夺香港电影金像奖最佳电影原创音乐。
金培达说，其实抵达柏林后，就预感自己有较大机会拿配乐奖。他说：“这边很多影评都提到《伊莎贝拉》的音乐很突出，而影展主席也提过我们这部戏的音乐很出色。”金培达表示，在影片创作音乐时，得到了彭浩翔的全力支持，甚至可以说是导演造就了自己在国际影坛扬威。
据称，当初在创作阶段时，彭浩翔已和金培达说过，不想这部戏的音乐单纯作为背景，而是希望能够用音乐带动气氛、剧情。如果可以的话，未必需要用对白，单纯用音乐都可以。所以在配乐时，彭浩翔甚至删剪了不少对白，以前很多电影的配乐只是跟着画面走，彭浩翔却跟他说，可以因为音乐而改变这个戏。所以好多场戏都在剪辑配乐时有所改动。由此看来，彭浩翔今回可说造就了金培达在国际影坛扬威了。
周秋含网络编辑：王敏
