今年的“奥斯卡最佳影片”，许多影评人都预言，它会在《撞车》和《断背山》两者中产生，而这两部电影之所以能够获得如此相同的认同，最主要的原因是它们都有一个杰出的剧本或原著小说。
《断背山》改编自获普利策奖的作家E·安妮·布鲁的中篇小说，该小说本身还荣膺过“中短篇小说最高奖”——欧·亨利奖。不过，它最后还是惜败于描写美国大都市种族隔
阂的影片《撞车》。而《撞车》的胜出是因为其精巧无比的剧本。
《撞车》的导演保罗·哈吉斯是好莱坞的赫赫有名的金牌编剧，《撞车》是保罗·哈吉斯近年来的集大成之作，充分显示了保罗的天才，它描写了洛杉矶一桩严重的交通事故后的36小时内发生的十多个故事，透过撞车后不同驾车者的遭遇，折射出美国社会仍然存有根深蒂固的种族歧视及不同种族间的紧张关系。
这部电影没有主角，也没有一件特定的事，剧情被分割得很碎。导演保罗·哈吉斯在让观众感受到剧中人焦灼心态的同时，也希望观众能够看到人际间冲突的路径隐伏之处，导演并不激愤，在视觉上也没有什么野心，他有意识地平行处理着主人公们的行为，通过并不炫目的电影镜头映衬着普通人偶然间生活逆转的故事，冲突步步铺陈，矛盾点点累积，在揭示人际间交流和肤色偏见的问题时更注重于人与人之间的情感和道德冲突的描写。虽然生活中时常上演着宿命般的悲剧，但影片还是在努力传递给观众一种试图看到阳光时费力挣扎的气息。
虽然该片因表演及主题略为平淡，曾被人评价为“一部标准的肥皂剧”，不过，没有人敢否认，它予人的深刻印象及惊艳感觉。相对于好莱坞面临的愈来愈严重的剧本荒，保罗·哈吉斯在本片中表现出的对于复杂剧情的高超操控力更显弥足珍贵，这或许才是“奥斯卡”要表彰《撞车》的唯一原因。本报记者张漪
