|
“世界各地电影表达的感情都是一样的。《雏菊》既不是韩国电影也不是香港电影，因为根本不存在地域区别。准确地讲，它是我刘伟强自己的电影。”由全智贤主演的影片《雏菊》将于本月底在内地上映，导演刘伟强昨天来京，称拍完这部电影才真切地认识到，故事老套的电影最吸引人。
新片爱情题材越老套越好
《雏菊》演员阵容汇集了全智贤、郑宇成、李成宰等当红韩星，香港导演刘伟强被韩国制作方指定执导。提起片名，导演强调这是部浪漫凄迷的爱情悲剧。“雏菊花代表的意思是‘在心底的爱’。主人公最大的痛苦就是无法说出心底的挚爱。”
《雏菊》讲述了在阿姆斯特丹，街头画家慧英、国际刑警郑宇、杀手朴义之间的情感纠葛。刘伟强说，拍完这部电影才真切地认识到，老套的电影是最好的。“观众很容易跟着人物情绪的变化而感慨落泪，或因情节曲折而紧张。当然，题材老套并不表示拍摄手法老套，片中的雨雾枪战、相逢或不相逢的机缘、主角身份的宿命感叹，都是以往爱情片中不常见的。”他开玩笑道，拍摄爱情电影是人类的本能，任何人只要有机会都可以拍好。
演员周杰伦的自信与我很像
有记者打趣导演，如同“雏菊”的花语“心底的爱”一样，导演心中最喜欢的人是谁———当然在演员范围内挑选。刘伟强想了半天说，如果说最有缘分的演员当属周杰伦了。“我请他出演《头文字D》确实有很多市场因素的考虑，不过周杰伦真正吸引我的是他的自信。第一次碰面谈了几句话，我认定片中的拓海就应该是他，我觉得他那种自信的气质和我很像。”现在周杰伦和自己的关系非常好，“他在接到张艺谋《黄金甲》的邀约后，曾问过我的意见，我说这是很好的机会，当然要合作了。”
计划邀梁朝伟拍摄侦探片
《头文字D》在本届金像奖获4项大奖，投资方非常满意，按刘伟强的话说：“《头文字D》续集的资金一点问题都没有，但我决定不拍。”原因很简单：“第一部许多镜头都是精心设计。在没有想到更好的拍摄方法之前，最好不拍。”
刘伟强透露心中也有武侠梦，2007年将开拍一部大型武侠片。今年6月，他将和梁朝伟合作拍摄侦探电影，至于是否拉上刘德华再造《无间道》的风光，刘伟强只说尽量争取。他明天将赶往美国为好莱坞新片《一堆人》做后期，无法参加《雏菊》内地发布会。据悉，《雏菊》是刘伟强“情动亚洲”系列的首部电影，今年将由日韩投资让刘伟强拍摄爱情新片。
本报记者蒲东峰摄
■记者手记
“发育”的含义
刘伟强刚刚获奖，新片即将上映，工作排得满满当当，在电影业不算景气的今天忙成这样，不愧为香港当今最红的导演。人逢喜事精神爽，刘导演采访中一直侃侃而谈，不需提示。他说自己为了电影可以潜心学习一切，8年前为《风云》去学了电脑，最近又为《雏菊》而学韩语。
采访中发生了一件趣事。刘导演一上来就解释了“雏菊”的含义：“雏菊在发育中的意思是心底的爱。”大家都没明白，刘导演一再用港式普通话重复：“是发育、发育———法语。”大家恍然大悟。原来雏菊的法语含义是“心底的爱”，法语果然浪漫。采访结束前，一位工作人员跳出来补充：“雏菊的花语是心底的爱，不是法语。”记者们大哗。有人冒出一句：“刘导演不是好学嘛，看来应该学学普通话了。”
（曾家新）
摄影作品《龙虎风云》《旺角卡门》《伴我闯天涯》
导演作品《古惑仔》《中华英雄》《无间道》《头文字D》《雏菊》
| 
