汤唯和朱芷莹，李安新片《色·戒》开拍进入倒计时之际，这两个陌生的名字成为众所瞩目的明日之星。饶有趣味的是，这两个幸运儿的幕后推手是同一个人——台湾著名戏剧家赖声川，一不小心他成了老友新片幕后的最大推手。日前，赖声川本人通过长途电话接受本报记者独家专访，首度透露了“王佳芝”和“赖秀清”诞生的幕后故事。（本版撰文 邱致理）
【荐角】
朱芷莹古典气质吸引李安
几个月前，赖声川和老友李安相聚在饭桌上，这顿饭局李安正是为了新片《色·戒》而来。“李安说，他对一位内地新一代的女演员很感兴趣，印象深刻。‘我需要你的意见’，李安直接说。”一听是汤唯，赖声川立即举双手赞成，“当然好！非常好！”李安随即又问，“台湾有什么好的人选？”赖声川拿出身边的手提电脑，“我倒是有个人可以推荐。”于是把朱芷莹在舞台剧《如梦之梦》中的剧照给李安看，然后这个古典气质的高雄女子就让阅人无数的李安看呆了，“他整个人一下子变得沉默，就到边上一张一张翻看起剧照和特写照，连饭也忘记吃了。”
翌日，李安就在赖声川的引荐下面试了朱芷莹，当即决定要让这位台湾戏剧界的新人在自己的新片中出演角色。
【选角】
汤唯朱芷莹竞争女主角
据赖声川透露，女主角王佳芝的角色最终就是在汤唯和朱芷莹之间产生的。“李安在这两人中考虑了很久，最终汤唯以现阶段相对较为丰富的表演经验胜出，而朱芷莹还是一个刚跨出校门的女生，李安考虑到她在心态上未必能迅速适应演艺圈，所以暂时安排她出演第一女配角。”
然而朱芷莹屈居女二号李安还是觉得可惜，又为她修改了剧本增加戏份。至于她们为何能在这场异常残酷的选角大战中获得李安垂青，赖声川认为：“外表就不用说了，她们都很出色。此外她们都在两岸最好的戏剧学校里受过正统的剧场训练，基本功和可塑性很强。最重要的是两人都有一种内在的东西。她们的眼中有一种光泽，而这种光芒来自内在。”
【评角】
一烈一柔两个新星
几年前，汤唯和朱芷莹分别出演了赖声川话剧《如梦之梦》的内地版和台湾版，冥冥中似乎是两人合作的前奏。
赖声川回忆自己当年在中戏见到汤唯就惊为天人，“我当时预言，这个孩子，你们将来等着看，说不定都毕不了业。”言下之意是汤唯求学期间就会片约不断。而去年台湾版的《如梦之梦》则是朱芷莹第一次担任女主角，和卢燕、金士杰、丁乃竺等戏骨同场飙戏，“芷莹演一个30年代的上海名妓，当她身穿旗袍亮相在舞台上，全场惊艳，大家都在打听这个女孩是哪里来的。”赖声川形容，汤唯和朱芷莹，就好像以前的林青霞和甄珍两大明星，“质感不同，一个烈，一个柔，却是不可或缺的两种类型。”
■相关新闻
李安、赖声川暗结“桃花缘”
上月，赖声川携夫人丁乃竺赴京为旧作《暗恋桃花源》看演员，这部表演工作坊的镇团之宝在21年后终于将首次排演内地版。汤唯和朱芷莹，正是今年赖声川选定的两个女主角，结果都被李安“挖角”挖去了。不过，为了让得意门生有更广阔的表演舞台，赖声川不仅放手还做了推手。丁乃竺说：“英雄所见略同，李安是我们的好朋友，只好割爱。”
赖声川对李安的心思十分了解并且钦佩，“以李安今时今日的地位，剧本在好莱坞可以随便挑，而他居然跑回亚洲，他是真的想为中国电影、为中国台湾电影做点事，如果这部电影成功，就等于一次性捧出了两个明日之星，李安有这个条件和能力做到这一点。”毕竟，闪耀国际的华人女星，总不能永远只有巩俐和章子怡吧。
日前，赖声川透露，《暗恋桃花源》内地版将于11月中旬在北京首演，12月8日转场上海大剧院。
