走!到好莱坞去

　　

“需要汤唯做的，现在就是辛勤工作，保持适当的跋扈，遇事多向李安讨教，还有，如果在公共场合遇到章子怡，笑脸迎上。”黄柳霜黄柳霜卢燕卢燕陈冲陈冲邬君梅邬君梅白灵白灵章子怡章子怡

　　编者按

　　好莱坞好混吗？章子怡红了，汤唯该怎样走下去？很多华人女星曾前赴后继，不少经验可供后人参考。

　　■葵花点穴韩松落专栏

　　汤唯去好莱坞的N种可能性

　　汤唯的前途颇费思量。嫁人，李安说她嫁不了人了；接戏，有这一部戏在前，等于是悬在半空中；身价陡然提得这样高，也没人敢问津。

　　就像《长恨歌》里的王琦瑶，猛然由弄堂女儿升任上海小姐，又经历世事变迁，她的外婆看着她，想：“这孩子的头没有开好”，因为她长得好，“长得好，自己要不知道还好……可偏偏是在上海那地方，都是争着抢着告诉你，唯恐你不知道的。所以，不仅是自己骗自己，还是齐打伙地骗你，让你以为花好月好，长聚不散。”

　　现在全世界都在争着抢着告诉汤唯，她“长得好”，她不想骗自己也不行了，索性豁出去，当这是真的，去好莱坞，让全世界知道，赞美也是一种承诺，现在是该兑现承诺的时候了。好在她并非摸黑上路，已经有前辈杀出了一条血路，首先说明这是有可能性的，其次提供了参考的样板，令后来者不再摸着石头过河。当然远一点的黄柳霜卢燕是学不来了，稍近一点的白灵、陈冲、章子怡却大可以借鉴。

　　1

　　学白灵

　　白灵的可借鉴之处在于，千万不能向她借鉴。她的可模仿度为零。效仿白灵划不来，她是癫狂版的黄柳霜，扮演的是部落里最先开化的公主的角色，带着埃及艳后时代的黑眼圈，以热辣的姿态登上“五月花”号，但因为她挑战的是自身民族性格的极限，冲破临界点后就脱了序失了控走了样。那个路数属于怪力乱神，性格含蓄如汤唯，除非食用兴奋剂LSD，才能保持那样旺盛的意志，汤唯的老板江志强作为文艺中年，坚持在自己的院线里放冷僻的电影这么多年，也万万不会允许汤唯在某个颁奖仪式前，看到有镜头凑近，立刻跃上桌子展示舞姿。何况那要有二十年前洋人看待东方女人的眼光做支撑，而二十年后，时过境迁，洋人至少知道，中国女人已经不裹小脚了。汤唯不用过分夸张“东方”属性，保持常态即可赢得注目。

　　2

　　学子怡

　　效仿不了章子怡，她凭的是一股巧劲，是特异功能，是天赋的气场，她的经历里，有太多偶然性。犹如珍妮随着泰山穿山入林，从这棵树上跃起，就恰好有根藤萝荡过来，刚甩开手里的这根枝条，那边悬崖中间就有块草地可供借力，一个拿捏不准，时机稍欠火候，就有灭顶之灾。跟着章子怡亦步亦趋，就等于跟在邓文迪身后，学她那样轻笑着去拍上司的肩膀，她拍的时候人家不恼，你拍的时候人家一定恼了。但章子怡对自己强烈愿望的表达，却值得学习，不能等待机会伴随春天的脚步自己走近，要大胆地注视对方的眼睛告诉他“我要定了”。

　　3

　　学陈冲

　　最适合汤唯揣摩学习的是陈冲，她老实勤恳，每一步的足印都十足鲜明，认识了哪些人，那些人都在什么地方帮到了她，她也从他们身上吸取了什么，全都历历在目，蜕变的历程十分清晰可信。更弥足珍贵的是，她能够和有才华的女性保持长久的友谊，例如闵安琪和严歌苓。汤唯如果实在需要一个方向，陈冲所预示的前方再合适不过，何况她们颇多交集，江浙人，有闺秀气，基本功扎实，艺术素养鉴赏力都在水准之上，汤唯又是导演专业出身，她们身上同样又有那种对扎扎实实的权力的渴望，二十年后，汤唯难保不会成为又一个陈冲，当然，前提是她不要冒险去碰触那些对一个外国人来说太艰险和太缺乏说服力的题材：情感、伦理，犹如陈冲的滑铁卢———《纽约的秋天》。

　　也许，汤唯完全不必向她们取经，她有她的气场，她的可能性还没有眉目，所以也就有了更多余地。

　　适当的远离是有必要的，就好比用母语写作的人，应当至少精熟一门外语，可以借助外语，来重新打量自己的母语。远隔重洋，几相比较，或许更能看清楚自己寄身的文化有何精妙，又有何欠缺。需要汤唯做的，现在就是辛勤工作，保持适当的跋扈，遇事多向李安讨教，还有，如果在公共场合遇到章子怡，笑脸迎上。

　　■华人女星闯荡好莱坞回顾展

　　黄柳霜：神秘

　　黄柳霜被称为第一位闯入好莱坞的华人女星。1924年，黄柳霜被默片大导演道格拉斯·费尔宾斯挑中，在影片《月宫宝盒》中担任角色，这部引起轰动的电影使黄柳霜迅速在好莱坞蹿红。她的美丽和神秘气质符合西方长久以来对东方美女的想象，在银幕上首创了中国娃娃形象，扮演的角色也多数局限于重复这一固定形象。

　　卢燕：实力

　　1958年，卢燕以年近三十、三个孩子母亲的身份独闯好莱坞，1960年，卢燕与詹姆斯·史都华合作演出《山路》，一举成为上世纪70年代好莱坞耀眼的华裔影星。她主演的影片《末代皇帝》荣获奥斯卡最佳外语片奖。近年来，卢燕被邀请为奥斯卡最佳外语片评委和金球奖选举委员。她是唯一获此殊荣的华裔电影人。

　　陈冲：沉稳

　　陈冲是改革开放后内地最早一批奔赴美国的女星。1987年她参演《末代皇帝》。陈冲曾表示好莱坞在为华人女演员设计角色时，总有一套固定模式，限制了发挥。1997年，她开始从演员转做导演，独立制片拍摄导演处女作《天浴》，获1998年金马奖7项大奖。2000年，陈冲杀回好莱坞执导《纽约的秋天》，票房不佳。

　　邬君梅：性感

　　邬君梅是继卢燕、陈冲之后进军好莱坞的内地女演员。曾出演《末代皇帝》、《枕边书》和《八个半女人》等，多以性感示人，她在《枕边书》中写满书法的全裸后背被认为是电影史上最性感的瞬间之一！她还成了本届奥斯卡评委当中为数不多的华语影人评委。

　　白灵：妖艳

　　在通往好莱坞的道路上，白灵选择的是张扬性感，凭身体赢得关注。曾出演《安娜与国王》、《惊天计划》、《明日世界》等。2005年凭《饺子》连夺台湾金马、香港金紫荆、金像奖最佳女配角三项大奖，并出任柏林电影节评委。她留给观众印象更深的是在红地毯上大胆出位的着装。她并不忌讳自己成为“艳星”。

　　章子怡：胆识

　　章子怡在国际影坛上先声夺人的精彩在新一代华人女星中无人能及。日前美国杂志《娱乐周刊》评选出“最被好莱坞看好的30位30岁以下女星”，章子怡榜上有名：“这位北京美女极有胆识，她能永远跟世界影坛同步，以至最负盛誉的中国导演都想跟她合作”。

　　整理：本报记者 方夷敏 实习生 董雯华