尚雯婕工作室发声明回应作词人文雅的质疑：在节目中的言辞表述的语义是翻唱了一个中文版本，而不可能是对原歌词进行了翻译之意。
声明
尚雯婕
新浪娱乐讯 8月8日下午，作词人文雅在微博发文质疑尚雯婕[微博]，因尚雯婕在节目中称自己为《梦之浮桥》翻译了中文版本，文雅则表示该歌曲除了原版两句法文歌词直接引用外，所有中文歌词均为自己创作，并要求各音乐平台下架11首自己作词、尚雯婕演唱的歌曲。
晚间，尚雯婕工作室发表严正声明称：“《梦之浮桥》的中文歌词并不是原法语歌曲歌词的中文翻译，而是其作者的文字再创作。节目组在播出的节目和上线的歌曲中均清晰准确地标注了歌曲的词曲作者信息，尚雯婕在节目中的言辞表述的语义是翻唱了一个中文版本，而不可能是对原歌词进行了翻译之意。”对于文雅利用歧义散布不实消息的行为，将保留追究相关法律责任的权利。
(责编：麦子七)
新浪娱乐公众号
更多娱乐八卦、明星独家视频、音频，粉丝福利扫描二维码关注（sinaentertainment）
公开互动！陈思诚佟丽娅熬过“七年之痒”
把粉丝当提款机，这样的爱豆才是人形蚂蟥吧
王菲庆生不见谢霆锋，醉醺醺与男友人搂抱
陈思诚连续第八年发博为老婆佟丽娅庆生
贝嫂也庆七夕节！晒与贝克汉姆合影甜蜜满满
刘亦菲变总裁五官精致无惧特写自拍
向佐郭碧婷七夕狂撒狗粮甜蜜笑容藏不住
林志玲变“蝴蝶仙子”登七夕晚会表演竖琴
陈思诚连续八年为佟丽娅庆生 佟丽娅互动破离婚传闻
刘亦菲自侃“女总裁” 五官精致无惧特写自拍
蒋劲夫送女友12朵玫瑰 手写卡片浪漫表白
杜海涛七夕成功求婚沈梦辰？工作人员这样回应
陈坤凌晨晒合影为倪妮庆生 两人同框对镜搞怪活泼俏皮
机场工作人员为了拦粉丝大喊：王源你走快一点！
郑秀晶久违晒f(x)合影 与Amber及Luna相拥粉丝泪奔
张艺兴即兴弹唱大展魅力 官鸿吴希泽牛仔少年斗帅
新浪娱乐对话《烈火英雄》黄晓明
同居了？吴昕异地工作郑凯被曝大方出入女方香闺
奚梦瑶素颜自拍晒七夕礼物 脸肿被疑怀孕后删博
JYJ金俊秀被国税局追征税金 申报过少补缴600万元
妈妈被柜子压倒背部受伤 张馨予谴责品牌方不负责
张致恒携未婚妻首露面 觉醒要为家庭努力
萧正楠不满变洪永城 盼往内地工作吸金
陈星旭帅气来沪送七夕祝福 拍摄新剧很用心无奈被晒黑
倪妮扎高马尾尽显青春活力 透露将挑战都市题材电视剧
汪峰《一起乐队吧》靠生抢 章子怡怀孕？调皮反问“你觉得呢”