早报讯（记者常雄飞）　刘备卖白菜，关羽剪牛杂，张飞卖猪肉，这就是三国人物在动画连续剧《Ｑ版三国》的出身。不仅身份大转移，在这部即将于8月份在全国各电视台上映的39集动画连续剧中，关羽的坐骑“赤兔马”也变成了红色兔子摩托车，而刘备骑的居然是一辆绵羊摩托车。如此令人哭笑不得的动画连续剧还没播出，就已引来三国迷的一番争论。

　　《Ｑ版三国》的搞笑方式并没有赢得多大数人认可，要播出的消息刚露面，就已经在 网上引来骂声一片，批评的焦点就是认为《Ｑ版三国》亵渎了英雄人物，曲解了历史。记者随即联系到创作该动画的广东统一影视数码特技制作中心，该中心总经理杨坚知道外界的反应后表示，刘、关、张在动画中的确已脱离了历史的框架，他们只是想以无厘头的方式来达到搞笑的效果。“这部动画片只是借用了三国时期的人物和一些历史典故，比如大家熟悉的‘桃园结义’、‘赤壁之战’等，这些场景都会以非常搞笑的情形在片中亮相。刘、关、张被关押在一个叫做‘桃园’的监狱，3人在桃园监狱中结拜成兄弟，因此叫做‘桃园结义’。在光滑的墙壁上进行的攀岩比赛，便成了‘赤壁之战’。在《Ｑ版三国》中还出现了很多现代化的东西，比如电视机、汽车等。”

　　杨坚替这个动画片辩解道，其实这一切都是用来加强喜剧效果的。在这部动画片中，无论是人物的造型还是故事的情节，都完全是原创，创作者们的指导思想就是用无厘头的方式搞笑。动画片就是给人欢笑，让人放松的，它应该跳出历史的范畴。“在不少人的观念中，动画片是小孩子的把戏，《Ｑ版三国》就是要让大家改变这种看法，它的观众人群设定为10—30岁，好的动画片一定是能够吸引各个年龄层的人。”

　　刘备

　　英文名：ＬｉｕＢｅｉ

　　外号：大佬杀手

　　爱好：种白菜

　　最喜欢的人：喜欢刘备的人

　　最讨厌的人：不喜欢刘备的人

　　未来的憧憬：希望能够拿到最受欢迎白菜奖

　　个人简介：本是一个没出息的耕田佬，在偶然的机遇下，改变了平凡的一生，为人足智多谋，固执、迷信。

　　关羽

　　英文名：ＧｕａｎＹｕ

　　外号：关公

　　爱好：剪牛杂

　　最喜欢的人：刘备和张飞

　　未来的憧憬：跟住备备哥，永远无甩拖

　　个人简介：在剧中是一位专营牛杂的小贩，喜爱烹调，性情起伏不定，正义感强烈。

　　张飞

　　英文名：ＺｈａｎｇＦｅｉ

　　外号：大声公

　　爱好：使用暴力

　　最喜欢的人：备备哥和关二哥

　　未来的憧憬：跟住备备哥，永远无甩拖

　　个人简介：在剧中是一位卖猪肉的商人，为人粗鲁，不修边幅，性情暴躁，经常与人发生争执，但心地善良。

　　专家观点

　　但愿它有积极作用

　　对于《Ｑ版三国》对经典的大胆颠覆，三国文化专家、成都武侯祠的罗开玉副馆长表示，其实完全可以把《Ｑ版三国》看作是一个笑话。虽然不能从历史和文学的角度来看这件事情，但是也不能否定笑话本身对文化的促进作用。

　　罗馆长说，在这之前就有很多关于《三国演义》的改编，在世界范围内，由“三国”故事改编的游戏就有上千种，再加上今年流行的漫画、网络动画那就更多了，这些都算是“三国”的副产品。《Ｑ版三国》把现代生活和三国文化相结合，对于人物和故事进行了夸张的处理。它就像是一个笑话，带给大家的是轻松。这是一种新的尝试、新思路，但愿它对推广三国文化起到积极作用。早报记者常雄飞