|
点击此处查看其它图片 信报讯(记者王菲)本月13日,即将在下月出演音乐剧《地下铁》的台湾青年歌手陈绮贞亮相北京长安大戏院。台湾创作社剧团根据几米畅销绘本《地下铁》改编成的同名音乐舞台剧,将作为2004年贺岁舞台剧在北京建国门地铁站旁的长安大戏院上演。
去年7月,由台湾创作社首次将几米绘本搬上舞台。绘本中清新的文学语言、流畅诗意的画面,在音乐舞台剧中被演绎得恰到好处,因此首演后随即风靡台湾。创作型歌手陈绮贞、新生代潜质演员范植伟、“蟑螂妹”黄心心及个性女演员吴恩琪都在剧中担任主要角色。
记者了解到,几米对于陈绮贞的演出十分赞赏,但他对杨千女华电影版《地下铁》的演出不太满意。他说,演绎盲女的杨千女华,就算她合上眼睛,也有一种笑意,不能表达到视障人士的内心世界,与原著的版本相差甚远。对于陈绮贞7月在台湾的演出,我觉得很感动,每次听到绮贞在地铁口说再见时,我就会很想哭,绮贞的演出很出色。其实舞台剧及电影也是一个梦,令一个平面的作品得以立体化。因为我是原作人,所以看时的感觉很不同,这是一个梦,经过导演和演员的演绎,那种感觉很微妙。
记者了解到,陈绮贞为了扮演正宗的北京盲女,正忙着在北京考察“地下铁”,体验“盲女”在北京地下铁的感觉。记者见到陈绮贞时,发现她是一个朴素而清秀的小姑娘,身高、体形和眉目与书中的盲女还真有几分相像。陈绮贞对记者表示,导演挑选她演盲女是看中了她在舞台上的台风。她在唱歌时,只知道对着麦克风投入地演唱,从来不加别的小动作,更不会跳舞。“导演可能觉得我这样站着和盲女比较像吧”,她说。陈绮贞还表示,她扮演盲女可以说是“轻车熟路”。“我平时走路就那样子,再戴上大墨镜,自己就真的看不见了,自然而然就把盲人的形态表演出来了。”
为了充分营造《地下铁》的氛围,主办方特意将演出场所选在长安大戏院。这是距离地铁干线最近的一家演出场所,而且位于北京的CBD附近。到这里来看戏的观众,大多会选择乘坐地铁。特别是当戏终再乘坐地铁的时候,观众无论是再次回味剧中场景,还是想起自己或他人的故事,无形中都将是对戏剧的一种延伸。
|
|