首页 新闻 体育 娱乐 游戏 邮箱 搜索 短信 聊天 天气 答疑 导航
新浪首页 > 影音娱乐 > 自由评论 > 内地版电视剧《天龙八部》专题 >正文
《天龙》横扫北京荧屏 观众七嘴八舌话改编成败
http://ent.sina.com.cn 2004年01月24日04:06 北京晨报

  大年初一,连播四集的电视连续剧《天龙八部》横扫北京春节荧屏,使BTV-4的收视率直线攀升,可见广大观众对《天龙八部》投入的热情甚高。记者随机采访了几位观众,大家对《天龙八部》前几集的争论主要集中在对原著的改编上。

  一位铁杆金迷对萧远山提前出场大为不满,她认为萧峰的身世之谜在原著中有至关重要的推动作用,金庸花了很多笔墨和铺垫来讲述这件事情,可是电视剧一上来就把它捅明
白了,搞得剑拔弩张的悬念感荡然无存。不过对于《天龙八部》在情节设置上的位移,多数观众还是认可的,比如一位高校教师认为,萧远山遇袭的章节出现在第一集正是编剧的聪明所在,这样一来萧峰的主角地位就赫然凸现于段誉和虚竹之上了,如果从“青衫磊落险峰行”开始就跟着原著亦步亦趋,那萧峰的男主角地位将很难树立。《天龙八部》人物之众、线索之散是公认的,如果平均使用笔墨,势必会降低电视剧的欣赏性。其实,金庸本人对于电视剧对原作的改编相当宽容,他认为删减一些情节无妨,但另外编一些硬加进去就不好了。

  还有一些不熟悉原著的观众反映,前几集的节奏太快,有些交代不清的感觉。不过,对于演员的表现,观众几乎都称赞张纪中会挑演员,胡军林志颖钟丽缇刘涛等新老演员的搭配让人耳目一新,比较符合观众对角色的期望,而且武打和特技拍摄很新颖,风景也好看。实习记者 田小满


评论 | 影行天下 | 推荐 | | 打印 | 关闭
 

 

新闻搜索

关键词一
关键词二






 


 发表评论:  匿名发表  新浪会员代号:   密码:




 

 



影音娱乐意见反馈留言板
电话:010-62647003 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

Copyright © 1996 - 2004 SINA Inc. All Rights Reserved

版权所有 新浪网