|
点击此处查看其它图片 中新网5月26日电 据香港成报报道,陈凯歌计划安排影片《无极》参加戛纳和柏林两大国际电影节,并为此同时推出两个版本。
陈凯歌执导的《无极》,正在云南元谋拍摄,希望成绩超越《荆轲刺秦王》和《霸王别姬》,成为新的经典。
陈凯歌希望《无极》得到世界的肯定,所以已准备让该片参加多个国际电影节,包括2005年的戛纳和柏林电。早在1993年,陈凯歌的《霸王别姬》已在戛纳电影节夺得金棕榈奖,将他推向国际;事隔多年,他有望凭充满东方色彩的《无极》,再度扬威海外。
为了参加国际电影节,陈凯歌会为《无极》推出两个版本,其中一个采用演员的原音,另一个则是配音版。因为片中主要演员来自中、港、日、韩,他们都要在片中用普通话对白,尽管在原音版本中,观众能够听到他们的原音,但日、韩演员大多是用普通话和本国语言掺杂在一起说,这个原音版的《无极》会送到电影节去参展,这是遵照国际上的惯例。至于在内地公映的版本,为了方便观众欣赏,将会采用配音的普通话版。
将到香格里拉取景
《无极》原定在云南拍摄不超过12天,但由于天气等问题,延长了拍摄时间,将在当地停留20天左右,然后在6月初转到香格里拉取景,估计在香格里拉的拍摄时间会长达一个月,之后会回到北京在片厂里继续拍摄,最后还要到内蒙古取景。
由于云南一直在下大雨,因此就没办法开工,剧组这几天都在休息。在云南的拍摄景点主要为土林风景区和芭蕉林,剧组分A、B两个拍摄组在这两个地点进行拍摄。A组主要拍摄主角的戏,是重戏组;而B组则是拍摄主要的大场景,如“牛阵”及大批的奴隶等群戏。
据陈凯歌太太兼制片陈红透露,除天气影响外,《无极》在云南的拍摄一直很顺利。她说:“就是太艰苦了,片场白天的最高气温达摄氏四十多度,晒得人都晕了。”而主角之一刘烨过几天会报到,届时将和日本影星真田广之有大量的对手戏。
|
|