|
点击此处查看其它图片《十面埋伏》剧组主创人员在东京首映式上喜笑颜开
继《英雄》在北美票房连续两周夺冠后，《十面埋伏》于8月26日在日本上映，首周就以1.8亿日元夺得日本票房的冠军。这是继去年《英雄》创下43亿日元的华语电影最高票房记录后，张艺谋影片的又一次夺冠。《十面埋伏》（韩国译为《恋人》）本月10日还将在韩国上映，同一天上映的还有8部韩国和外国影片。在取得了北美和日本的成功后，《十面埋伏》制片人张伟平对韩国票房非常看好。
将在韩国公映的《十面埋伏》这个很有中国味道的片名将被改为《恋人》，显示了韩国人与中国人对这部电影的理解是不一样的，韩国一电影网站对此的分析是，“张艺谋的前一部作品《英雄》包含了‘为大义而牺牲’的精神内核，而此次的《恋人》则是以‘为爱情可以牺牲一切’为中心。”
此次《十面埋伏》的发行方中博传媒，曾成功将《英雄》引入韩国市场，创造了2000万美元的票房收入，而《十面埋伏》这回在韩国公映的时机比《英雄》更好，韩国第二大节日中秋节即将到来，这是韩国电影市场仅次于圣诞档期的第二黄金档。
对于在日本获得的高票房，记者电话采访《十面埋伏》制片人张伟平先生时，他告诉记者：“日本观众一向喜欢张艺谋的影片，这次能取得成功是我们意料之内的。我得到的最新消息是，美国本周还要增加50个厅放映《英雄》，总数会达到2081个。”
另悉，在北美地区上映的张艺谋的武侠片旧作《英雄》是在被更名为《英雄李连杰》后，才与观众见面的，其原因是要避免与艾尔·帕西诺的影片重名。吴勇 南文
|
|
| 
