|
里根传记作者透露美两位前“第一夫人”不和内幕
新快报讯据外电报道,南希·里根从来就不希望乔治·布什(老布什)成为她丈夫罗纳德·里根的副总统,她认为老布什是个脆弱的男人,爱发牢骚。南希·里根,这位前美国第一夫人从来就没有放弃也不掩饰她对布什家族的敌意,而她的这种敌意当然也得到了“热烈”回应,布什一家也对她充满了憎恨,尤其是布什夫人芭芭拉更是对南希厌恨有加。罗纳德·里根总统的传记作者埃德蒙德·莫里斯说:“在白宫,这是一个公开的秘密,那就是南希和芭芭拉相互憎恨。”南希从不请老布什夫妇吃饭
左图:南希·里根
在里根在白宫当总统的8年时间里,南希从来没有邀请老布什夫妇到家里吃晚饭,不过她倒是邀请过他们参加过国宴,仅仅因为国务院坚持要邀请老布什夫妇。老布什的亲戚谢莉·布什·詹宁斯说:“这对芭芭拉是一种伤害,但芭芭拉从来没有抱怨过,只是当里根离开白宫后,她才告诉我们,与南希的关系真的非常难以相处。”
入白宫芭芭拉狠挫南希锐气
1989年1月,布什在总统竞选中获胜,接替里根成为美国的总统,芭芭拉立即就对南希展开了报复。在同芭芭拉介绍了家庭住处后,南希第二天早晨就读到了新的第一夫人的评论,就像一柄短剑一样刺向她,芭芭拉说:“所有的壁橱——为什么你们不相信里根夫人所拥有的所有壁橱……我不知道我如何填满这些壁橱。”
整个就职演说周,芭芭拉不动声色地就挫了离去的前第一夫人南希的锐气,芭芭拉发誓说不会改变白宫里的任何东西,她说:“当然,也许除了一个房间。”可是她却把南希的漂亮的沙龙变成了布什11个孙子辈孩子的游戏室,这又让里根夫妇感到难堪,因为里根的家族并不兴旺,拜访过里根家的人很少能回忆起里根的孙子们的。结果,美国的媒体把芭芭拉描写成一个热情、可爱而又脚踏实地的人,而她的前任南希则被说成是一个浅薄而又专横的人。
右图:布什夫人芭芭拉
芭芭拉被喻“夺命鱼”
南希以“裙带总统”的称号著称,她控制着白宫。尽管她很有权力,但只要和谨慎的芭芭拉一比,她充其量也只是一个笨拙的新手,芭芭拉做事从来不留把柄。布什的一个幕僚曾把芭芭拉描绘成一条夺命鱼:“倘若你胆敢侵入我的水域,我会咔嚓一声咬碎你的骨头,水中满是鲜血,你还没来得及叫出声,就已一命呜呼了,犹如受到鲨鱼袭击一般。”
(杨孝文 任秋凌)
(蕥 嬉/编制)
|
|