中国艺术“圣保罗”受欢迎(组图)_影音娱乐

中国艺术“圣保罗”受欢迎(组图)



http://ent.sina.com.cn 2004年10月21日10:05 新京报

　　第26届巴西圣保罗双年展开幕，亚非艺术家受到特别“关照”

点击此处查看其它图片渠岩的“蒙古包”作品用内部影像关注全球文化。

宋冬与用食品组成的“世界地图”因可食用最受观众欢迎。

蔡国强的《受伤的鸟》插满利器，隐喻当今社会的反恐现实。

　　本报综合报道第26届圣保罗双年展目前正在巴西圣保罗举行，该展览被认为是南半球规模最大的国际艺术双年展。由于考虑到非洲和亚洲国家的艺术家很少有在国际当代艺术舞台展出的机会，本届双年展邀请了很多来自非洲和亚洲国家的艺术家参展。中国文化部在国家馆单元设立了中国国家馆，策展人由黄笃担任，渠岩作为中国艺术家参展。

　　第26届圣保罗双年展分三个部分“国家馆”、“主题馆”及“特别馆”，共有来自60个国家的140位艺术家参展。而在由80位来自55个国家的艺术家作品组成的主题馆中，中国艺术家宋冬、尹秀珍、陈少峰以及旅居国外的著名艺术家蔡国强、徐冰、黄永砯的装置作品成为大众关注的焦点。

　　本届展览9月底开幕，将一直延续到12月5日，并全部免费对观众开放。德国人阿方索。霍格担任总策展人，双年展主题定为“自由疆界的形象走私者”，意在这个领域中艺术是不受任何边界制约的。正如霍格所说：“艺术家们创造了一个权力的真空地带，一个与现实世界反向运动的反世界，一片空阔、沉默、停止的土地。在那里，我们平日里最单调乏味的生活获得了片刻的停滞。”驳疑思

　　圣保罗双年展的“中国亮点”

　　关注全球的“蒙古包”

　　渠岩的作品《流动之家》代表中国艺术家作品构成中国国家馆。这件作品由装置和影像两部分组成，装置作品是一个蒙古包，它将蒙古包的原形进行了改造，赋予了它更多游牧与流动的意义。蒙古包里安置的放映机，交替放映着古今中外各民族各时期关于流动居所和生存迁移状态的图片。蒙古包里还安装有制作好的霓虹灯字体“不出户，知天下”，这是老子的名言。作品的多种视角与内涵，使“流动之家”成为了“全球地方化空间”，与此次双年展保持着观念上的统一。

　　“北京作品”最受欢迎

　　主题馆作品主要集中在展厅一楼，这里摆放了多件巨大装置作品。来自北京的艺术家宋冬与巴西工人一起“描绘”的巨大而“好吃”的“世界地图”成为最受欢迎的作品。地图的制作材料是糖果、巧克力、果冻等食品，精心摆放的世界地图在开幕之夜就被蜂拥而来的观众一抢而光。

　　北京艺术家尹秀珍利用在巴西当地收集的旧衣服设计、制作的城市模型和建筑展现在双年展一楼入口处，几架古老的缝纫机在展览现场，可以让观众随便参与制作，极大地增加了观众的兴趣和热情。使这件作品也成为一楼最受观众欢迎的作品之一。

　　展厅二楼的一面墙上摆满了中国艺术家陈少峰的“艺术调查”的互画作品，它由上百幅艺术家与村民互画的肖像组成。许多巴西的观众跃跃欲试，都想和陈少峰互相描画一番。

　　特别的“海外中国作品”

　　一楼里海外中国艺术家蔡国强的《受伤的鸟》和黄永砯的《乔治五世在印度的坐骑》作品同样吸引了不少观众。蔡国强的作品是用藤条编织了一架似鱼似鸟的巨大飞机，飞机上插满了上万件利器。这架藤编的飞机长9米、宽7米、高3米，上面镶嵌着1万件从圣保罗机场安检部门从乘客身上和行李中截获的利器，包括剪刀、水果刀、匕首等尖锐的利器。这件表述国际反恐现实的作品，象征着我们正生活在一个缺乏安全保证的社会中。

　　旅居美国纽约的中国艺术家徐冰用9.11废墟尘埃制作的作品，参加了本届双年展“特别馆”。在铺满尘埃的地面显现出清晰的英文字母，那是六祖慧能著名的禅语“本来无一物，何处惹尘埃”的英文版。徐冰的这件作品在双年展上获得了广泛称赞。

　　“意识的再现”用艺术伴学术

　　本报讯（记者周文翰）

　　“意识的再现———气与复杂”国际学术论坛将于11月24日至27日在京举行。同时伴有艺术展和电子音乐演出。

　　“2004意识的再现”是一个致力于艺术、技术与意识综合发展的国际性论坛，今年将围绕“气与复杂”这个主题展开相关问题的研讨与交流。艺术展在崇文门东大街东便门角楼红门画廊举行，有来自美国、意大利等国家的7组艺术家参与。电子音乐演出在北京西城区鲍家街43号，国内外的8名音乐人将进行现场演示。

　　中国民乐专场东苑戏楼“小酌”

　　“东方天使”露面国际音乐节

　　本报讯（记者张璐诗）

　　前晚，“东方天使女子乐团”在东苑戏楼演出了一场饶有特色的小型民乐音乐会。这是北京国际音乐节按每年惯例安排的中国民族音乐专场演出。

　　“东方天使”的演奏风格有别于传统，演出曲目由传统经典、名歌金曲、新创佳作三部分组成。“新民乐”风格的乐曲，赢得了一阵阵的掌声。

　　近年来小型的器乐组合，特别是女性组合成演出团体已成为一景。“东方天使女子乐团”就是在这样的背景下组建起来的音乐团队。

　　该团有5位年轻的民乐女演奏家，以传统的民乐丝竹乐队编制组成。页面功能