点击此处查看其它图片
与琼瑶齐名的旅美华人女作家於梨华的作品《梦回青河》将被陈国军导演搬上屏幕。该小说于上世纪60年代在台湾发表时，曾在东南亚华语人群中引起轰动，这次是於梨华的小说第一次在内地荧屏上出现。前日，该剧举行了开机仪式。
《梦回青河》以上世纪30年代抗战初期浙东水乡为背景，以作者的童年经历为创作灵感，通过林氏大家族动乱时期的悲欢离合，以几个姑表亲兄妹之间的感情纠葛为主线，记
录了那个年代人们在爱情和欲望中的状态；在善与恶交织以及美与丑的激烈对碰中，展现人性对于美好精神生活的永恒追求。贯穿该剧的美云、定玉与林国一三个年轻人令人潸然泪下的爱情悲剧，加之小说“大家族故事”的风格，使得它被人称为“民国时代的红楼梦”。
本剧的编剧为著名影视作家远方，作曲特邀台湾资深音乐人———以《一剪梅》、《几度夕阳红》等作品蜚声乐坛的陈彼得。演员阵容更是可圈可点，荟萃了包括刘雪华、李子雄、柯奂如、何琳、李琳等实力派演员。记者采访了其中的两位“复杂”人物的扮演者刘雪华和柯奂如。
刘雪华将在剧中演绎一位反派，而柯奂如饰演的角色则心怀嫉妒。对于这部戏，两人在接受采访中都表示了欣喜与期待。
总在琼瑶剧中唯唯诺诺、被人欺负的刘雪华在《梦回青河》中将扮演一个虐待前夫女儿的“坏女人”德贤，对于这个反派角色，刘雪华非常喜欢，丝毫不怕角色招人厌烦，她表示自己可以借此过瘾，也让别人“刮目相看”。
前日出现在记者面前的琼瑶剧代表人物刘雪华显然驻颜有方，依然是瘦瘦的，十分清秀，不少人夸赞她可以再演琼瑶剧中的如花，而她则伶牙俐齿地否定说：“那岂不就成了老妖精？”此次拍《梦回青河》，剧组中没有一个人曾经与她合作过，也正因此，刘雪华对这部戏充满了期待，觉得未来的拍摄将充满新鲜感。
谈角色：“坏”得有道理
此次的刘雪华将给人以“十年的媳妇熬成婆”的感觉，她饰演的德贤极其宠爱自己的亲儿子祖善，却刁蛮地对待前夫的女儿、貌美如仙的美云，使她受尽欺凌。在德贤的身上，有时会把那种狠毒做到很极致的程度，因此有人称这个角色很“变态”，但刘雪华却对这个人物有所“谅解”，她说：“没有那么变态，只不过她的内心很躁，像是更年期的女人，做事招人讨厌，会发无明火。”
刘雪华认为德贤的“坏”是有大背景的，她早年丧夫，在这个大家族里若想生存下去，必须表现得强硬，才能勉强挣扎着活下去。刘雪华表示，这个角色将使观众看到她不同的表演风格，用眼神、形体、对白等把这个人物的狠表现出来，而且在其间夹杂着无奈。
谈“野心”：想演武侠片
银幕下的刘雪华不是那种柔弱文静的人，她的性格很直率，走起路来也风风火火，难怪她总想突破“纯情的琼瑶女主角”模式，这次有机会演反派的刘雪华是否知足了呢？刘雪华露出了她的“野心”，表示自己还想演演武侠片，演有些神经质的、不按牌理出牌的角色和喜剧片。她认为好的喜剧很难碰到，以前自己演过闹剧，但没有演过真正的喜剧。而说起武侠片，刘雪华可谓是满眼放光，表示自己一直喜欢演武侠片，在演琼瑶剧时代，自己就曾拍过邵氏的武侠电影，因为她瘦，而且胆大，所以通常高难动作都由她来完成。刘雪华不无遗憾地说，现在年纪大了，腿脚也不像年轻时那样灵活，估计想拍武侠片的愿望不会实现了。
谈生活：不用手机爱聊天
看上去很年轻的刘雪华透露自己保持青春的秘诀是“省心”，因为自己平常很低调，不爱接受采访，不爱上杂志，开工是演员，收工是自己，充分享受生活。
“省心”的刘雪华在平时不记路，除非出国要与家人联系轻易不用手机，更不会看短信，不爱逛街，她被朋友们称做“生活白痴”，要去哪里朋友都会管接管送，否则肯定会找不到家门。对此，刘雪华表示，自己的这个状态很真、很直，现在她结婚了，生活也就更安逸了。别看刘雪华不爱接受采访，可她非常爱聊天，有时候跟丈夫一聊就是一夜，别人都奇怪地问她聊什么，她说，“什么都聊，想起什么说什么”。
谈琼瑶：每周三和琼瑶孩子打麻将
如果有合适的角色，刘雪华表示自己会继续演琼瑶剧。刘雪华说很喜欢琼瑶的《还珠1》，觉得很可爱。以前刘雪华家就住在琼瑶家对面，两家的一个固定项目就是每周三只要没有事，她会和琼瑶的孩子打麻将。现在搬家了，但牌友没变，只要周三没事，几人还会聚在一起。
刘雪华至今仍很喜欢看琼瑶的小说，她认为十几岁、二十几岁、三十几岁不同年龄的阅读会有不同的感受。刘雪华说自己的恋爱一直都轰轰烈烈，不少人说是她演琼瑶剧演多了，琼瑶否定道：“根本不是这样，刘雪华本人比我书中的人物琼瑶多了。”
在《梦回青河》中扮演定玉的是台湾演员柯奂如，这个名字乍听起来很陌生，可一说到她是出演《流星花园》中的小滋，很多人眼前会浮现出那个漂亮刁蛮的富家小姐的样子。这是柯奂如首次到内地拍戏，还在台北上大学的她为此办了休学手续，柯奂如表示，如果这部戏让她满意，她将放弃在台湾的学位，到内地上学、发展。
柯奂如加盟《梦回青河》的过程非常有趣。9月8日，她和自己的制片统筹来北京，制片是谈公事，而她则是来北京玩，于是碰到了陈国军导演，两人简单聊了几句就分手了。当时柯奂如还想，内地的男人很腼腆，不好意思和陌生人聊天。结果第二天，制片统筹就跟她说，陈国军想让柯奂如主演即将拍摄的电视剧《梦回青河》，问她片酬多少，是否愿意？柯奂如大为惊讶，但了解了一些情况后欣然应允，回家跟家人说自己来北京偶然找到了一份工作。这段故事，在柯奂如看来，是很有戏剧性的一幕。
当初柯奂如曾被柴智屏选来演《流星花园》中的静，就是被周渝民喜欢的女孩，但当她剪完头发后，又被视为是小滋的人选，于是她就成了那个和杉菜争道明寺的小滋。柯奂如说其实自己平常不喜欢看，也不喜欢演偶像剧，她觉得那些作品都是过眼云烟，不会有什么积累，她更喜欢演绎一些有难度的角色。在拍了《流星花园》后，不少人都邀请柯奂如演绎富家小姐的角色，而《梦回青河》则符合了自己的期望。其中她饰演的定玉，出于嫉妒，与人同谋害死美云。柯奂如表示，定玉的世界有义利交战，有善恶交织，有愚昧和天真相混的性情，这样有深度、能充分表现人性的角色自己还是第一次遇到。
《梦回青河》的故事背景发生在上世纪30年代，这种时代上的陌生感是否会给表演带来难度？柯奂如表示，难度是存在的，但导演告诉她只要凭感觉去演就好了，因为谁也不知道那个年代的人真的怎样生活。柯奂如现正紧张地寻找着那个年代的氛围，在阅读完《梦回青河》的小说后，柯奂如的感受是“很压抑”。摄影/本报记者 王晓溪 作者：肖扬
| 
