得不到就杀了你《莎乐美》演绎爱恨情仇(图)_影音娱乐

得不到就杀了你《莎乐美》演绎爱恨情仇(图)



http://ent.sina.com.cn 2004年11月01日03:02 北京娱乐信报

　　11月11日－12日，由“世界弗拉明戈舞女子第一跳”阿依达·戈麦斯领衔主演的西班牙弗拉明戈舞剧《莎乐美》将首次来华激情献演。值得关注的是，这台影响了中国20世纪舞台艺术风格的剧目将由四次获奥斯卡提名奖的国际知名导演卡洛斯·绍拉执导。而届时，西班牙弗拉明戈舞蹈团的舞蹈家们将在戈麦斯的带领下，在激情四射的舞步中完成这部爱到极致的爱情悲剧。

点击此处查看其它图片《莎乐美》带来“弗拉明戈”热

　　由于一部舞剧的到来而引发舞蹈热，近几年来已经不算是新鲜事了。这次《莎乐美》的到来，无疑点燃了“弗拉明戈”发烧友的热情。前天在西慕国际艺术中心的一个大厅内，一群热衷于弗拉明戈舞的人们聚集在一起召开了大ＰＡＲＴＹ。在节奏欢快的吉他声中，一名来自墨西哥的女舞者来到场地中央，在摆出一个热辣的舞姿之后开始了近乎眼花缭乱的劲舞。扭胯、摆裙、拍掌、跺脚，很难想象，一个看似瘦弱的小姑娘做起这一连串的动作刚劲有力，一气呵成。尤其是皮鞋用力击打地板和双手高高举过头顶击掌的动作，看上去非常过瘾。舞者高超的舞技赢得在场观众的阵阵掌声和喝彩声。一个多小时的演出结束后，在场数十名观者一拥而上同专业舞蹈演员一起飙舞，场面十分热烈。

　　金属支架上诞生的激情舞者戈麦斯

　　在这台惊世骇俗的西班牙舞剧中，莎乐美的扮演者是西班牙最杰出的弗拉明戈舞演员阿依达·戈麦斯，她拥有着当今世界“弗拉明戈舞女子第一跳”的美誉。可谁知道这位出身贫寒的女演员，历经了常人难以想象的学舞历程。她七岁进入了国家舞蹈艺术学院学习舞蹈，而为了支付昂贵的学费，母亲开始出外做工支持她求学。十岁时，戈麦斯几乎被判舞蹈生命的终结：十二位医生诊断她不能再继续跳舞，因为她患上了严重的脊柱侧弯，脊柱已变成为“Ｓ”形。纵使这样，戈麦斯依旧固执地认为自己可以跳舞。从那时起，她戴起了一个从脖子到胯骨的金属支架，继续训练。在之后长达五年时间里，无论是跳舞、吃饭、睡觉还是上课，她都戴着它。在她十四岁时以全院第一名及各项成绩突出获得荣誉称号毕业，以精湛的技艺进入了西班牙国家舞蹈团。如今，这位舞蹈艺术家即将带着她自己的舞蹈团来到中国，打着弗拉明戈的响板，向人们展示她那无与伦比的舞蹈艺术。

　　电影大师卡洛斯·绍拉缔造的声画大餐

　　舞剧《莎乐美》的导演卡洛斯·绍拉被誉为国际电影界泰斗。由他执导的电影《莎乐美》在前不久上海电影节大放异彩，而这出舞剧则是绍拉拍摄了同名电影后执导的舞台版本。因为这位大师在执导电影之前做过四到五年的职业摄影师，对色彩和灯光特别敏感，因此他善于用舞蹈、光影与色彩创造视觉奇迹。在舞台布景上，他特意使用了一些活动板，以便可以从后面投射出各种色调的灯光。同时用太阳与月亮作为整个舞剧的中心背景：黎明及整个白天都以太阳做主角，夜晚则换成月亮。太阳的红色与月光的幽蓝，表达了炽热与绝望，这也正是爱的两种极限。而全剧最精彩之处在于，在女主角莎乐美向希律王献舞的那幕最精彩的戏中，莎乐美一共脱掉了身上的七层纱衣。这七层纱衣颜色各不相同，用了很多的暖色调，同时混合了一些紫色或者淡紫色等冷色调。不同质地、不同面料的七层纱衣在女主角戈麦斯的身上，为这位美丽的巴比伦公主罩上了一层神秘而具魔幻力量的色彩。

　　莎乐美从爱神成为“复仇女神”

　　《莎乐美》的故事是一个在福音里有过记载的故事。先知约翰因为预言基督才是救世主，被巴比伦国王希律王关进了监狱。而王后希罗底同样希望约翰死：因为她原来是希律王的弟弟腓力的妻子。约翰对她说，这是要受到惩罚的。两人都想杀害约翰，但却害怕遭到犹太人的反对，因为犹太人把约翰奉为先知。巴比伦的公主莎乐美是王后希罗底与腓力的女儿。在希律王的生日宴会上，莎乐美爱上了约翰，但却遭到了拒绝。这时，继父希律王要求莎乐美为自己献舞，并承诺只要莎乐美的舞蹈让自己开心，就可以答应她的任何要求。遭到爱情拒绝的莎乐美此刻由爱转恨成为一个“复仇女神”。她优美绝伦的舞蹈只为迷惑继父，而让继父答应将辜负了她爱情的约翰置于死地。希律王杀害了约翰。最终，莎乐美在皎洁的月色中俯下了身，吻着她死去的爱人的唇。巴比伦的神在神庙中对她有着谕示：“世界上只有两种感情能把人永恒地联系在一起，要么是爱，要么是恨。如果他不能爱你，那么就让他恨你吧。”爱和恨在死亡与舞蹈中完结。这是一个爱到极致的爱情故事。

　　“莎乐美之吻”影响了中国舞台艺术风格

　　《莎乐美》可以说是影响了中国20世纪舞台艺术风格的剧目。其中的艺术形象得到五四一代启蒙作家的厚爱。从郭沫若到田汉，从白薇到王统照，《莎乐美》的影响无所不在。根据现有的材料统计，《莎乐美》在1949年之前一共有七个译本，一个剧情梗概。其中最有名的是田汉的译本，直到1980年还不断再版。上世纪二三十年代，中国的很多戏剧家们纷纷以话剧的形式将《莎乐美》搬上舞台，并且引起很大的轰动。同时，《莎乐美》在创作上也影响了很多中国剧作家。《莎乐美》在中国翻译出版和演出之后，许多作家都把它用做自己创作的素材。特别是剧中最后一个场景莎乐美亲吻约翰的头颅而死的情节，对于中国作家有着极大的震撼力，成为许多人创作灵感的源泉。

　　信报记者张学军

　　

得不到就杀了你 《莎乐美》演绎爱恨情仇(图)

得不到就杀了你《莎乐美》演绎爱恨情仇(图)