"翠花"拿明星给百姓当教材(图)_影音娱乐

"翠花"拿明星给百姓当教材(图)



http://ent.sina.com.cn 2004年11月20日02:38 北京娱乐信报

　　对年底即将登陆的各个贺岁喜剧来说，讽刺似乎是统一的风格，对将于12月9日率先上演的贺岁喜剧《翠花之快乐六人行》来说也是。记者在观看“翠花”排练时发现，抢先上演的“翠花”因为涉及了赵忠祥、张艺谋、章子怡、木子美这些年度敏感人物而站到了风口之上，而对霍启山的点名批评更是令人咋舌。

点击此处查看其它图片本年度新闻人物一网打尽

　　“翠花”更像一锅地道的东北大杂烩，收录了赵忠祥、张艺谋、章子怡、周星驰、李湘、刀郎等各路娱乐明星；由于今年我国的运动员在雅典奥运会上取得了出色的成绩，“翠花”还收录了刘翔、田亮、郭晶晶三位偶像级的运动员。在文人当中，以制造电视剧剧本而擅长的海岩首当其冲，而因某种原因红起来的木子美更是榜上有名。此外，经济界的泰山级人物张朝阳、丁磊也赶来掺和一把。当然，在这些名人当中还有横跨经济与娱乐两界的“红人”——霍启山和李厚霖。

　　拿明星给百姓当教材

　　这一大堆名人可不是那么好表演的。现任“翠花”导演刘艳说：“翠花选这些风云人物没什么固定的标准，只要他们的事件是本年度具有新闻和娱乐代表性的。他们大多是被老百姓关注的公众人物。这些人物都是我们生活里或者剧中人物生活里能够出现或者能够提到的，剧本里的人物和老百姓是同等角度思考的，因此只要老百姓能联想到的，我们剧里就肯定会演到。”

　　此外，刘艳还表示，收录这些名人是为了给观众做正面或反面的“教材”：“收录这些人也是一种现实再现和反思，名人的事情也往往是其他人生活里遇到的，比如第三者、私生子或者感情纠纷，或者大老板很抠门的笑话，这些不仅仅是新闻热点讨论的，也是其他人生活里可能出现的问题。如果生活中遇到剧中人遇到的同样事情会怎样面对和处理，这会是有一定社会意义的探讨。比如剧中女孩遇到了钻石ＣＥＯ，或者遇到了负心的男人，她们最后会如何面对，如何做出自己的选择。”

　　刘翔成超级舞台偶像

　　“翠花”主创人员介绍说，今年他们最大的创新在于捧出了一位舞台偶像。他不是什么娱乐明星，也不是高深的艺术家，而是奥运冠军刘翔。记者在现场排练中看到，刘翔虽然没有直接“现身”，但他在“翠花”中已俨然成了女孩子们竞相追逐的偶像。在一个片段中，刘翔的大幅海报被“翠花娃娃”和“翠花格格”贴到“墙”上，“翠花格格”还说出了如今所有女孩想对刘翔说的话：“我认为，一个男人生命里如果没有一块金牌，那他就是白活了。我决定了，我要嫁给一个曾经拥有金牌的男人。”

　　赵忠祥现场解说《动物世界》

　　要提起今年最受百姓关注的人物，莫过于赵忠祥了。温文尔雅的赵忠祥一向被老百姓当作最具亲和力的明星，但是饶颖的一纸诉状让大家颇为惊讶。不过，“翠花”并没有对赵饶案进行任何的评述和演绎，主创人员所做的只是请一位演员模仿赵忠祥现场解说《动物世界》。当这熟悉而又略带滑稽的声音响起，不知有多少观众会苦涩一笑。如果赵老师也去看“翠花”，不知道他会有怎样感想。

　　谢霆锋、张卫健打人丑闻被逼真再现

　　谢霆锋、张卫健殴打内地演员王伯昭的丑闻让很多人再次对小谢等人刮目相看。风格犀利的“翠花”把这次打人丑闻逼真地再现了出来。记者在排练中看到，“翠花”中的人物为了帮助剧中“浪子”当好演员而把他一顿臭揍，一边揍还一边口中念念有词：“吃得苦中苦，方为人上人。你就忍着点吧。”

　　刀郎变成卖羊肉串的

　　今年歌坛的“黑马”非刀郎莫属了。不过，出名归出名，围绕着刀郎和他的音乐的争论始终不断。在“翠花”中，主创人员丝毫没有给刀郎留情面，一句：“我们那儿卖羊肉串的可爱唱这个了。”把这位当红歌手揶揄得够戗。此外，歌手阿杜、杨坤和张信哲也被“翠花”收录其中，而“不走运”的阿杜被扣上了一个“破锣嗓”的帽子，不知“翠花”此举会不会引来阿杜歌迷的抗议。

　　霍启山被点名批评

　　综观整部“翠花”的排练，最令人“吓破胆”的便是对被传和某女星拍拖的富豪霍启山的点名批评。记者在现场排练中看到，演员在表演时极尽揶揄和嘲讽，“赤裸裸”的讽刺语言让人为这位富豪“扼腕惋惜”。演员的台词指责霍启山“搞三搞四闹绯闻”，还批评他“丢尽了他爸爸的脸”，并感叹他“找谁不好啊。”

　　导演：我们不会伤害任何人

　　由于“翠花”剧本的尖锐和犀利，记者采访了导演刘艳。刘艳表示：“‘翠花’的幽默来源是媒体报道的事实，我们没有任何恶意，我们对事件更多的是表现，而不是去造谣、中伤任何人。这种后现代演绎现实的风格不是‘翠花’才开始有的，在美国的很多电影大片里已经使用很久了，《惊声尖叫》里把当年热点的电影都放在里边效仿和提及，非常有趣。这是现代人喜欢的一种类型和热点狂欢的创作手法。就连《怪物史莱克2》里边也大量使用，其中怪物和公主接吻就和《蜘蛛侠》里一样的倒挂，观众喜欢这种再现的幽默方式，‘翠花’也是把这种幽默运用到极致的典范。这种方式没有道德问题更没有法律问题。”

　　记者手记：

　　看了“翠花”的排练可真把人吓了一跳。我们能看出，“翠花”为了抢占市场而下足了工夫。对于贺岁话剧来说，明星资源也有个先占规则，谁抢在了前头谁就占优势。从规模上看，“翠花”网罗的明星资源已经丰富至极。不过俗话说“一口吃不出个胖子”，能不能“细嚼慢咽”地磨出精细活儿才是“翠花”能否大获全胜的关键所在。

　　信报记者王菲

　　