黄秋生恩师执导话剧《求证》将在沪开演(组图)_影音娱乐

黄秋生恩师执导话剧《求证》将在沪开演(组图)



http://ent.sina.com.cn 2004年11月22日14:41 新京报

　　黄秋生、陈慧琳恩师执导，年底将在上海首演中文版

点击此处查看其它图片　　该剧导演毛俊辉告诉记者，希望黄秋生能演回舞台演话剧，称入师门半年的陈慧琳学习很用功。

　　《求证》在百老汇演出时的海报。该剧曾在美国创下200万美元的预售票款“神话”。

　　本报讯（记者天蓝），记者获悉，12月16日至1月2日，一部来自百老汇的舞台剧作品《求证》（《Proof》）将在上海话剧艺术中心上演。该剧也是上海话剧艺术中心与香港话剧团的首次合作。

　　主创：香港舞台剧泰斗领班

　　据悉，《求证》的制作班底非常强大：导演由黄秋生、陈慧琳、谢君豪等香港名艺人的演艺教师“香港舞台剧泰斗”、香港话剧团艺术总监毛俊辉（FredricMao）担任。香港话剧团首席演员冯蔚衡、上海话剧艺术中心许承先及宋忆宁等担纲主演。

　　剧本：曾获托尼奖与普利策奖

　　《求证》的作者是年仅34岁的美国当代作家戴维.奥本的第二部作品。也是他在《哥本哈根》（中国国家话剧院2003年曾演出）之后赢得托尼奖最佳戏剧奖以及普利策戏剧奖和许多其他奖项的力作。

　　该剧在百老汇上演时，首轮演出便创下了高达200万美元的预售票款。如今《求证》由好莱坞米拉麦克斯电影公司拍摄的同名电影也已于9月公映，约翰.马登担任导演，著名演员安东尼奥.霍普金斯出演了数学家一角。

　　剧情：用美国幽默全解家庭感情

　　《求证》的剧情穿插了亲情、友情和爱情多种情感。它讲述了年轻数学家凯瑟琳（冯蔚衡/吴静饰）在陷入父亲去世的极大痛苦中时，面对姐姐（宋忆宁饰）陌生的亲情、父亲生前的学生哈罗德的爱情，探讨了我们如何信赖自己和他人的问题。

　　导演毛俊辉认为，在家庭关系日渐松散的今天，《求证》讲述的家庭主题十分有社会意义。而且表演包含了美国式的幽默，同时又涵盖了各个年龄阶层的问题，是部有些神秘色彩又令人不乏惊喜的作品。

　　目前，该剧正在紧张的排练之中，虽然《求证》已被排演成各种版本在世界各地上演，12月16日开始演出的《求证》却是中文版的第一次。而在上海演出后，该剧明年还将赴香港演出。据悉，该剧演出时还将配有英文字幕，令观众可以在欣赏演出的同时能一睹精炼的原版台词。报料线索一经采纳，奖金至少百元，还将进行线索评奖，奖金最高万元。