京华时报：《加菲猫》没原著漫画好看(组图)_影音娱乐

京华时报：《加菲猫》没原著漫画好看(组图)



http://ent.sina.com.cn 2004年12月19日01:31 京华时报

点击此处查看其它图片加菲猫：“最可爱的东西莫过于一张放着猪肉卷的小桌子。”

　　影片《加菲猫》中，跳舞一场戏，小狗欧迪的眼睛压根就没看加菲猫。

　　加菲猫是世界上最著名的猫，不过大银幕上它的形象和作为却远不如漫画书里。

　　加菲猫是一只讨人喜欢的肥猫，尽管善于偷奸耍滑、好吃懒做，但是关键时刻的见义勇为、当仁不让终究没有让fans失望。只是，好莱坞的金牌编剧好像把功夫都用在了台词上，当我为这只肥猫嘴里吐出的连珠妙语捧腹的时候，注意到《加菲猫》情节单薄、幼稚。这仿佛是在听相声，小“包袱”不断，对大“包袱”的期望却落了空。

　　像“爱我，喂我，但不要离开我。”或是“爱情来得快去得也快，只有猪肉卷是永恒的”这样的台词，即使在翻译之后依然能够引起观众共鸣，究其原因，应该是由于加菲猫的故事依据的是传统四格漫画，短小精悍的“名言警句”本来就是它最重要的表现手段，但是架构一个完整电影故事的基础在漫画中无法获取。

　　该片制片人明显以3D动画技术为卖点，却对剧情的缜密精巧费心不多，这样导致的结果就是，无论是小狗欧迪的被劫持，还是加菲猫的“救狗义举”，都完成得太过轻巧容易。由此一来，加菲猫的大智大勇打了几分折扣。（宋罡）

　　“三维加菲猫”先天不足

　　加菲猫的银幕处女作未能给观众带来预期的惊喜，八十多分钟的影片让人始终难以提起精神。虽然通过CGI电脑技术，加菲猫的形象前所未有的真实和鲜活，尤其是它那一身时而凌乱时而顺滑的毛发，如此富有质感和层次，仿佛触手可及。如果不是那一对常常因吃惊和愤怒迸出眼眶的“塑胶眼珠”，会有很多观众相信，这是一只真实的、活生生的猫科动物。

　　不知是为了减少成本，还是缺乏在三维动画领域与皮克斯公司（《玩具总动员》《海底总动员》《超人家族》）一较高下的信心，二十世纪福克斯公司采取真人与动画结合的形式拍摄《加菲猫》，这一选择注定《加菲猫》先天不足。从第一部真人与动画结合的电影《谁陷害了兔子罗杰》开始，到《空中大掼篮》，都获得了成功。然而必须注意到，出现在这些电影中的都是二维动画形象，当它们和真人“同台表演”时，观众会因为情境的假定性而忽略银幕形象的真实性。而加菲猫并不具有这样的假定情境，它是一个三维动画形象，观众必然会用现实生活的经验来衡量这个形象的“真实性”。单纯的三维动画形象，就目前的技术而言已完全可以做到“以假乱真”，三年前的《恐龙》就是一部超级真实的动画电影。但当三维动画形象和真人在银幕上接触时，动画形象的受力变形以及“接缝”处都容易露出很大破绽。《加菲猫》中，宠物收容所的职员抱起加菲猫时，就有明显的拼接痕迹。

　　如果说技术上的不足尚可原谅，那么影片用活生生的动物和加菲猫的动画形象配戏，则属于艺术上无法原谅的疏忽。动物们尽管训练有素，但它们面无表情、眼神呆滞，动作单调且不精确，与古灵精怪的加菲猫演对手戏时就像一块木头疙瘩。很多时候，银幕上的加菲猫如此孤单，那些配角，不论是人还是动物，都和它完全不在一个层次上。当他们在同一块银幕上表演时，观众为了得到最好的观赏效果，不得不尽力去忘记配角的存在，用这种方法将自己的注意力尽可能多地集中到加菲猫的身上，以肢解电影为代价来获取片刻欢笑。（王陈）