专家主创昨为观众讲解舞剧《红楼梦》(图)_影音娱乐

专家主创昨为观众讲解舞剧《红楼梦》(图)



http://ent.sina.com.cn 2005年01月04日06:39 北京青年报

点击此处查看其它图片北京国际舞蹈演出季

　　本报记者报道　在各种舞蹈片段的排练和主创人员的介绍中，一批热心观众昨天走进舞剧《红楼梦》中，这些观众欣赏了舞剧《红楼梦》的双人舞、三人舞和“宝玉婚礼”的片段，倾听了总导演赵明和战友歌舞团的主创人员，以及舞蹈专家对该剧的详细解读，20年前电视剧《红楼梦》的部分演员也参加了这一活动。

　　在谈到怎样选择创编《红楼梦》这一舞剧题材时，战友歌舞团艺术指导王晓岭介绍说：“《红楼梦》创作成舞剧有三难，一是它没有激烈的戏剧冲突，二是它描述的是男情女爱及家长里短的故事，三是这部作品适合看而不适合舞。但《红楼梦》又有舞剧的很多元素：爱情、冲突和阴谋。我们从三年前就开始讨论舞剧《红楼梦》。”著名舞蹈编导李承祥认为：“现在舞台演出中有一种很不好的潮流，就是只追求豪华制作而缺少对人物的塑造，舞台上只见人不见舞蹈。而这部《红楼梦》则特别注重人物的刻画，同时注重人物氛围和环境的营造。”舞蹈理论家赵国政从《红楼梦》初创阶段就对这个剧产生了浓厚的兴趣，他认为：“舞剧《红楼梦》最成功的是人物刻画，其中宝玉和黛玉的双人舞尤其精彩。舞台也很漂亮，把大观园很好地搬到了舞台上，是一部从舞蹈角度读《红楼梦》的成功作品。”曾在电视剧中扮演熙春的洪尊红认为舞剧《红楼梦》有很大的突破，很有商业性，前景很好。

　　三位主演山翀、武巍峰和袁琳则为观众演绎各自表演上的难点。武巍峰认为：“难点就是生活与舞台的不同，将日常生活中的动作放到剧中很难，需要准确。”山翀认为：“将音乐和剧情融为一体是最难的。”而袁琳则认为：“表现人物性格是最难的。”在谈到排练《红楼梦》的收获时，武巍峰说：“排练这部舞剧，让我在舞剧演出中成熟起来，为我将来的舞台生涯又打下了一个坚实的基础。”

　　作为第二届北京国际舞蹈演出季的重头演出，舞剧《红楼梦》将于1月7日至9日在保利剧院上演。

　　摄影/本报记者

　　作者：王晓溪

　　