|
点击此处查看其它图片《巴黎圣母院》
《天鹅湖》
《一千零一夜》
《扎花女》
《天鹅湖》和《巴黎圣母院》今明上演
本报记者报道 莫斯科斯坦尼斯拉夫斯基音乐剧院演出的《天鹅湖》和《巴黎圣母院》，将于今天和明天再次登上人民大会堂,与《火舞》共同为第二届北京国际舞蹈演出季拉上帷幕。日前记者采访著名芭蕾编导李承祥和芭蕾专家杨少甫时，他们都认为莫斯科音乐剧院再次来京演出，将帮助观众寻找芭蕾的回归。
杨少甫说：“斯坦尼斯拉夫斯基是斯氏戏剧体系的创始人，他所主张的体验派戏剧理论曾深刻地影响了整个表演艺术世界。而莫斯科音乐剧院不仅仅以这位大师命名，更是其戏剧体系在芭蕾舞苑的忠实体现者。以布尔梅斯特为代表的老一代艺术家，曾独具匠心地为该剧院创作了戏剧色彩最为浓重的《天鹅湖》。同样《巴黎圣母院》也出自布氏之手。出于对忠实原著的考虑，《巴黎圣母院》所营造的舞台气氛、情节脉络以及主人公情感交流的方式，都与那种富丽堂皇的宫廷场景的芭蕾舞剧迥然有异，因而更像是一幅长篇历史画卷，具有震撼人心的艺术感染力。《巴黎圣母院》之所以给人留下深刻印象，正在于它尽显舞剧艺术的迷人魅力———充分展示舞蹈艺术的表现力。”
曾经参与《红色娘子军》等中国芭蕾作品创作的著名编导李承祥认为：“1954年，受前苏联政府的派遣和中国政府的邀请，音乐剧院芭蕾舞团来华进行演出时，带来的就是《天鹅湖》和《巴黎圣母院》这两部戏。当时，刚刚成立两年多的北京舞蹈学校的学生和教师全都观看了演出，其中也包括我国著名舞蹈家、舞蹈学校的首任校长戴爱莲女士。由于当时有多位苏联专家在舞蹈学校任教，因此在这些专家的邀请下，布尔梅斯特编导大师也来到舞蹈学校进行了交流。布氏虽然也做过演员，但使其获得巨大声望的还是由于其对芭蕾编导的贡献。音乐剧院芭蕾舞团从上世纪四十年代到六十年代的整整三十年被称作‘布尔梅斯特时代’。而古雪夫首先是一名举世公认的表演艺术家，在前苏联曾享有‘托举之王’的美誉，他在舞台之下的最大成就在于舞蹈教学，正是在他手把手地帮助下，飞起了中国第一位白天鹅白淑湘。”
李承祥还认为：“一个团对一个剧目的演绎很难说会几十年不变，但如果音乐剧院芭蕾舞团的《天鹅湖》仍以布尔梅斯特和古雪夫的版本为基础，那么也不太可能大变。因为在俄罗斯芭蕾中强调戏剧冲突是一个传统。按这种艺术理念创作的作品，在芭蕾发展历史中已经形成了一个独特的类型，这种类型的作品往往不存在所谓过时的问题。看来，在各种经典舞剧的新版本芭蕾层出不穷的时代里，去寻找一种向经典舞剧经典版的回归，不失为观众的一种选择。”
class=B14 colspan=3>
作者：伦兵
|
|
| 
