精品购物指南：如何从网络小说炼成当红影视剧
《步步惊心》
《美人心计》
《来不及说我爱你》
《倾世皇妃》
撰文/ 杜晋华 王晓晶 李星池 丁杰静 编辑/ 丁杰静
这是一条前所未有的高效率产业链，在全媒体时代终于璀璨绽放：挑最具人气的网络小说为影视剧蓝本，由此吸引知名导演、当红小生花旦组成拍摄阵容，再以这网友加粉丝的双重人气与大电视台和主力视频网站强强联手，最后辅以书籍、话剧、话题等全方位运作，一部红得发紫的影视剧便隆重出炉——那个少数人拥有话语权、“我拍你看”的影视剧时代正微妙地变成往事，最广大的网民群体异军突起，一个“我想看什么，你拍给我看”的“全民做主”时代已悄然来临。
10月8日，在芒果台收视率达1.9、份额9.03%的电视剧《倾世皇妃》，又在优酷网上创出破亿播放量，而这只用了短短8天的时间，打破之前当红青春爱情剧《裸婚时代》创下的“11天破亿”的年度最快纪录。与此呼应的，是前段时间火爆的宫廷穿越大剧《宫》、《步步惊心》，都已经各自奔跑在网站总播放量破3亿的路上。
这四部剧魔力何在？非要找相同点的话，便是它们的“网络小说”出身。盛大文学正是以《裸婚》与《步步惊心》的成功案例为起点，在今年上半年再售出30部小说的影视改编权，更以《鬼吹灯2》和《斗破苍穹》的单部成交额刷新了电影改编权的交易纪录。买方市场也相当踊跃，光是林心如(微博)工作室就已将两部小说成功搬上荧屏，她自己也分身为《美人心计》(改编自《未央·沉浮》)里的汉朝窦皇后和《倾世皇妃》(同名小说)里的北汉皇妃，而导演李国立的唐人影视在《步步惊心》后更启动小说《大漠谣》《三生三世十里桃花》的电视改编，关键是连陈凯歌(微博)也hold不住网络小说的冲击，本月开拍的新片《搜索》改编自曾入围鲁迅文学奖的唯一 一部网络小说《请你原谅我》——那么，这一条神奇的产业链究竟在如何各司其职？
网络源头
最大限度挖掘原著商业点
谈起时下这条最具生产力的产业链，作为源头的盛大文学功不可没，CEO侯小强更将“影视智库”列为盛大成为“全球华语小说梦工厂”的重要步骤之一，“相信在《祼婚时代》和《步步惊心》之后，我们还会推出更多网络小说变身当红影视剧的成功案例，因为有太多好的网络小说，已经超越我们的过往经验。”
《祼婚时代》
策划出来的时代热剧
这部电视剧的起源，是盛大文学的市场调查，“80后年轻人，大多没房没车，还正处于迷茫期，他们应该有自己的代言作品。”于是，曾经在红袖添香网以《女金融师的次贷爱情》 成为人气写手的唐欣恬被相中了，“责编跟我沟通了很多次，因为我的写作风格，也因为我那时刚刚成为标准的裸婚族，北京奥运会开幕那天，我和我老公领了两本结婚证回家，就算是完成了人生大事，没房没车，只有爱情和信心，所以写起来全是有感而发。”小说一经连载，共鸣如潮，之后被买去影视改编权，更请到滕华弢、文章(微博)等主创阵容，用盛大的话说，“其实早都在我们的规划之中”。
《搜索》
在网络高地联姻传统文学
10月，由陈凯歌导演、姚晨(微博)主演的电影《搜索》正式开拍，其独家营销及发行负责人张文伯表示，“相中这部网上小说，除了故事吸引人，还因为它入围鲁迅文学奖。很多网络小说作者不是职业作家，但从内容到写作手法都水准不低，入围便是最好的质量保证。再加上有盛大文学和众多民营出版社的商业包装和运作，让它获得更多关注，那拍这部《搜索》就更加顺理成章。”
另有作家表示，“2011年3月，茅盾文学奖的评选也向网络文学敞开大门，成为继去年鲁迅文学奖又一敞开怀抱的重要传统文学奖项。如此一来，经典的网络小说将有望吸引更多的传统读者，也就为影视剧的收视率埋下伏笔。”
影视公司 选本、选角、拍摄、运作一条龙
在这网络小说的影视改编形势大好之时，本报走访了《步步惊心》导演李国立、林心如工作室运营总监杜剑和《搜索》独家营销发行的影行天下总裁张文伯，为您把好网络小说变身影视剧的几道要脉。
文本到剧本：改不改？怎么改？
李国立：唐人影视以前改编过金庸的《射雕英雄传》《书剑恩仇录》，所以还算没有太大压力。不过网络受众的影响力真的是太大了，网络小说和影视剧基本上是两个不同的东西，改编要满足原读者的想象，肯定会有很大的差异。相对《射雕》 《书剑》而言，《步步惊心》的改编算是非常少了，原著保留得很完整，只是做了画面化处理。这次《步步惊心》的结局做了改动，因为在我们的解读里，这样的改变更适合电视剧。而《三生三世》的文本人物和细节非常多，只好先拍一部电影，放在120分钟的容量里，也是一个大的改编工程。
杜剑：最初看中《倾世皇妃》的就是故事的架构，但原来文本的内容远远不够一个40多集的电视剧容量，另外小说可以天马行空，随着自己的思路走，剧本里人物的起承转合前世今生逻辑性要求更高，所以从小说文本到剧本的改编非常大，甚至说只保留了一个框架和精华。
其实我们能预估到老读者对电视剧的吐槽，但仅限于前两集，从第三集开始大家进入电视剧的逻辑后，这种争议就少之又少了。
哪些题材更受青睐？
杜剑：《倾世皇妃》以爱情为主线，融合了宫斗、爱情、悬疑等诸多惯有的古装宫廷剧因素。通常而言的一个基本要求是有特色。不管是宫廷情仇还是时尚情感类，或者社会事件类，只要独到，都可以囊入剧本库，先占尽先机。
什么演员能HOLD住？
李国立：选角不会受作者和读者的影响，不可能在选角的时候就去满足大家的需求，只期望播出来之后让观众去接受。比如大家心中都有自己选定的若曦的形象，我们怎么选都会有微词。而经过我们几部戏成熟起来的刘诗诗(微博)很适合若曦，已经能驾驭这个角色了。
杜剑：林心如是出了名的“外貌协会”成员，《倾世皇妃》是工作室的处女作，一定会启用完美偶像参演，打造完美场景、服装、道具等等。尤其是宫廷情仇戏，一定会有大量奢华的色彩和装备，杜后的威严金黄头饰，服饰是顶红色；韩昭仪紫色妆扮妖娆魅惑；北汉皇帝的皮草造型别具特色，除此之外还有十几个造型，蜀国皇帝也有二十几个造型，而林心如饰演的马馥雅每个时期的定位不同，总造型也多达30多个。
剧中每一个演员都和林心如合作过两次以上，而且是她亲自去约，“当时我就认定了男主角应该霍建华来演，最开始他不愿意，说自己想休息；我一直邀请了四次，甚至对他撒娇说一定要他来演，否则我这戏拍不成。最后他终于电话我，约在上海见，喝了一瓶红酒和几杯香槟后，他就答应来演了。”霍建华、严宽(微博)、洪小铃(微博)、茅子俊、王雨、郑凯、杜俊泽、邱爽，无一不是外貌极佳的新生代偶像，影后惠英红(微博)等人档期非常难，最后为了协调所有人的档期，林心如这个主演倒变成一个名副其实的“跟组演员”了。
予取予求产业流水化
李国立：唐人影视的剧本库里，有30%~40%是来自网络小说。但和出版社还没有固定的合作，倒是和盛大文学有固定联系，他们有新的网络小说都会在第一时间知会唐人，我们也有员工专门去负责挑选合适的网络小说。另外，已经买了桐华的两部作品，版权费也并没有大家说的水涨船高，其实还是很合理的。
杜剑：林心如工作室现阶段将把重心放在影视剧拍摄上面，目前已经重金购买了好几个热门小说改编版权，将会让自己的编剧开始改编成电视剧。
虽然还没有固定合作的出版机构，流水线操作模式对于影视公司来说，还是乐见其成的，但林心如工作室刚刚起步，胃口也不可能太大，一个剧本库需要大量的人力、物力、财力来完成，所以会和出版社保持紧密联系。目前为止和成熟的网络小说写手直接有合作，在他们创作初期就量身进行版权预订，直接以成熟的电视剧名字命名小说，小说甫一完成，电视就宣布投拍。
(责编： 葱尾)
|
|
|