帕瓦罗蒂弟子戴玉强将到意大利上课(附图)

　　戴玉强成为帕瓦罗蒂首位亚洲传人的喜讯传来，不少歌迷为戴玉强高兴的时候，也产生了一些疑问：帕瓦罗蒂在全球的演出很频繁，天南地北地飞来飞去，而戴玉强身处中国，师徒俩见面都不容易，又如何教授绝学？记者25日下午拨通了戴玉强的电话，就签约的具体细节和授课的方式作了询问。

　　上课肯定是我和他一对一

　　记：帕瓦罗蒂演出活动频繁，如何授课？是亲自教，还是仅限于一种舞台上的交流切磋？

　　戴：既然我是正式收的弟子，就会好好讲课。8月24日我将飞往

　　记：授课具体会讲些什么内容？

　　戴：具体讲什么还不知道，主要是对我目前演唱水平和技巧的一次全面归整和提高。

　　记：帕瓦罗蒂使用什么语言？语言对你会不会是一种障碍？

　　戴：他讲意大利语和英语，英语我能简单地对付几句。翻译不知道会不会有。不过问题不大，因为音乐本身就是一种世界语，是一座桥梁，可以口传心授。

　　记：你是帕瓦罗蒂的惟一亚洲传人，他在其它地区是否还有弟子？这次上课是一对一，还是很多人一块上？

　　戴：他在其它地区有没有收徒弟，我不太清楚，可能有点拨过一两次的，没听说过我有师兄弟的。但这次为期两周的上课肯定是我和他一对一。

　　记：有机会和高音C之王面对面两周，聆听指教，激动还是幸福？

　　戴：我觉得很激动，也很幸福，这样的机会是我梦寐以求的，我会好好珍惜。

　　主要是因为帕瓦罗蒂相中了我

　　记：早先是三高的经纪人泰伯·鲁道斯看中你，结果你成了帕瓦罗蒂的弟子，能谈中间的细节吗？

　　戴：其实是一回事儿。主要是因为帕瓦罗蒂相中了我，所以才有这个机会。三高经纪公司负责我在境外的推广、演出、唱片和包装等具体工作。

　　记：合约签了吗？其中有哪些具体内容？

　　戴：现在合约还没签，因为还有一些具体程序，我的身份是军人，也有一些需要协调的。不过整个意向已经定了。第一个合约是5年，第一步是培训、包装、推广，先吆喝着，让人们知道我。其它的还有一些法律上的程序。

　　记：三高的经纪公司是不是有意朝着“世界第四男高音”的目标来打造你？

　　戴：这只是一个目标和想法，结果怎样还不敢说，我只能朝这个方向努力，希望名师能出高徒。

　　九月底我将来深圳再演《希望》

　　记：国内的演出具体由哪家公司负责？

　　戴：如果跟三高经纪公司签约了，国内这一块顺理成章就归了中艺公司了。(注：今年6月23日紫禁城的三高演唱会即由中艺公司具体操办。)

　　记：成了帕瓦罗蒂的门生后，名声在外，是不是演出不断？

　　戴：下半年的演出现在定下来的就很多：8月18日在广州有一个独唱音乐会，接着参加大连服装节，还有南京全球华商大会，还有国庆的演出。对了，9月底我还会到深圳，再演《希望》。

　　(注：《希望》是深圳市为建党80周年创作的一台音乐会，戴玉强担任第三乐章的独唱《说给大海》。6月中旬，《希望》晋京演出，大获成功。不少深圳观众希望能在深圳看到这场演出，于是拟定在9月底在深圳复演《希望》，届时戴玉强将出场演唱《说给大海》。)

　　记：目前正在进行的有什么活动或演出？

　　戴：现在正在排练中国版本的《图兰朵》，由三高经纪公司、中艺公司与中央歌剧乐团三家合办。明年会上演。(杨青)