点击此处查看全部娱乐图片
片名：谈谈情跳跳舞Shall We Dance 日本 1996
类型：剧情/浪漫
出品：米拉美公司
容量：D9
视频：可变形宽银幕1.85:1
音频：日语杜比2.0
字幕：中文/英文/法文/西班牙文
花絮：预告片
片长：118分钟
导演：周防正行
主演：役所广司
推荐指数
影片：8.2
碟片：7.5
IMDB：7.6/10 (3,207 票)
剧情：杉山在东京一家公司做营业课长，生活平淡而枯燥，即使事业有成，并且妻贤子孝，但每天朝九晚五的工作已经使他步入中年的消沉和空虚。然而有一天，他忽然发现每日上班途中都会经过一家叫岸川的舞蹈学校，窗户内经常出现一个落寞的女子身影，气质脱群，清秀端庄。杉山不知不觉被吸引，为走近佳人，不由自主报名参加了舞蹈训练班。久而久之，接近舞蹈老师的愿望逐渐被舞蹈本身所替代。杉山在与同伴们相处和跳舞的过程中感到了乐趣，生活变得有滋有味，他甚至还报名参加了比赛。而这个时候，杉山的妻子感觉出了丈夫的变化，怀疑他有了外遇，遂聘请私家侦探予以调查……
简评：一出数年前的电影，至今被好莱坞翻拍，又接连出了DVD，原是日本国内清新小品似的作品，仅是茶余饭后的调味料，何解出了国，变成了不得的一出好戏。不过最特别的一点是，回想日本电影作风，是鲜有此类不温不火的题材。或如《情书》唯美不染烟火，或如《盗信情缘》的怪诞，及至《大逃杀》的变态，要令日本人好好拍一出有温情有剧情的电影，原来并不是件简单的事情。
日本人的樱花和军刀都已在电影中淋漓呈现，只是每个导演都不能好好诉说一下平常人的生活。杉山的压抑，中年人的困境，是每个国家中年男人的一面镜子，而日本社会刻板严谨的风气，又使得这种困境更进一步，于是跳一出交际舞，都成为一种求而难得的放纵。影片伊始的旁白，便指出日本社会的弊端——丈夫与妻子尚不敢当众拥舞，这沉闷便有待故事的进展来化解。亚洲文化的恪守陈规会特别令东方观众感同身受，而本片所提倡的这种流露和畅开，则正指向了西方文化(尤其是美国)某一种特质，所以难怪好莱坞对本片如此青睐有加，将这美好的交流再宣扬广大，包括生活的激情以及梦想、信任，这些一向为好莱坞最得宠的题材。数年后李察·基尔再次演绎了一个似是而非的翻拍故事，只是将原片结尾处关于信任的情节作删除处理，这电影原是以跳舞来隐喻人与人之间的相处首先应该信任对方，而到了好莱坞那里，则成了彻头彻尾的浪漫故事。
碟评：正片音画质量皆只能用一般来形容。字幕翻译做得不错，花絮是《谈谈情跳跳舞美国版》的介绍，假如要看更多花絮，只能等待4月日本二区发行的D9+D5版。(木耳）
| 
