影音娱乐 新浪首页 > 影音娱乐 > DVD/CD >正文

岁月无声剑遗痕 《浪客剑心:追忆篇》珍藏版

http://ent.sina.com.cn 2005年09月29日11:59 新浪娱乐
岁月无声剑遗痕《浪客剑心:追忆篇》珍藏版

点击此处查看全部娱乐图片

  片名:《浪客剑心:追忆篇》るろうに剣心 - 明治剣客浪漫譚 - 追憶編
  类型:OVA动画/ 爱情/ 动作/ 历史/ 剧情
  发行:SME Visual Works Inc.
  监督:古桥一浩
  动画制作:Studio Deen
  原作:和月伸宏
  脚本:十川诚志
  音乐:岩崎琢
  片长:总长129分钟
  容量:原装D5四碟装/ 国内版 双碟装 上卷 4.19G下卷 4.27G
  画面比例:4:3 Letter Box
  音频:LPCM 2.0日语原声(1536 Kbps)/ DD2.0英语(448 Kbps)/ DD2.0音乐与动效MIX(448 Kbps)/ DD
2.0粤语(192 Kbps)
  字幕:日语/ 英语/ 简体中文/ 繁体中文
  发行日期:2001年3月23日
  《追忆篇》全四幕
  第一幕“刽子手”
  第二幕“迷途猫”
  第三幕“宵里山”
  第四幕“十字伤”

  内容简介:

  剑客比古清十郎从强盗的手中救出了孤儿心太(幼年剑心),传授他飞天御剑流的剑术,从此改变了他的一生。剑心学有所成,决意要用自己的剑术为饱受苦难的老百姓谋幸福,遂拜别师父下山,为了平息动乱,开拓新时代,剑心加入了长洲派维新志士行列,后来更成了“刽子手拔刀斋”,专职暗杀幕府要员的杀手。

岁月无声剑遗痕《浪客剑心:追忆篇》珍藏版
夫妻终于敞开心扉,岂料明天一诀永别?

  在一次行动中,剑心斩杀幕府护卫清里明良时,左颊也被划了一刀。伤疤久久不愈,而厮杀不断却看不到时局扭转,令剑心变得意志低落。某天夜里,剑心在路上被幕府刺客伏击,就在收拾敌人的当场,剑心遇见一个叫雪代巴的姑娘,心烦意乱的他,恰恰被巴的白梅花香味所吸引,而无家可归的巴,后来就在剑心等志士栖身的旅馆当帮厨。随着长洲派的力量在京都变弱,剑心服从上级安排,与巴假扮成药师夫妇隐居山野,暂时躲避风头。

  实际上,巴是为了替被剑心杀死的未婚夫清里明良报仇,而作为幕府组织“暗乃武”的一颗棋子出现在剑心身边的。但经过一年相处的点点滴滴,在简朴的生活中相知相依,巴已将这个曾经夺去她幸福的人,当成是重新赐予她幸福的人。剑心也体会到生活的美好,然而,这种美好随着“暗乃武”指使巴的弟弟雪代缘前来探望而走向尾声。

  在两人真正敞开了心扉,坦诚示爱的第二天,巴不辞而别离开了剑心,回组织接受处置。幕府奸细饭冢前来揭发巴的真正身份,唆使剑心前去“暗乃武”的据点找她,剑心因此落入敌方的重重陷阱,失去感官的剑心,奋力向敌方首领辰巳使出最后一击,岂料将冲出来救助剑心的巴也一并斩于刀下。剑心将奄奄一息的巴抱在怀里,悲痛欲绝。从首领手上夺过来的匕首握在巴的手中,她用尽最后的一口气,在剑心的左颊上横着划了一刀,永远让他背负着这个爱与恨交织的十字伤。

岁月无声剑遗痕《浪客剑心:追忆篇》珍藏版
黄泉路,幻觉浮现,每一步踏着的全是....

  影评:

  当1998年9月电视版《浪客剑心》全部播映完结时,就开始了这部OVA作品的制作。故事取材于漫画原作人诛篇的第一百六十五幕《追忆之一•刽子手》到第一百七十九幕的《追忆之十四•时光荏苒》,当然并不完全局限于这段漫画情节,而是适当减少了些过多的历史事件的铺陈,还有对不必要出现的配角人物进一步精简。由于漫画版采用倒叙的方式,如果以电视版表现,连续用好几集来追溯回忆,这种做法是相当不可取的。相对而言,单独制作成OVA版,能够使故事情节更加严密,顺势铺展而不受任何干扰或打断。事实上,《追忆篇》一开篇就加入剑心童年时的遭遇,这不仅是为了更好地带出“刽子手”的由来,更是用来注定整部作品那苍凉而压抑的气氛。

  在《追忆篇》里面,从少小拜师到夺得维新的最后胜利,剑心的身世之谜逐一解开,但这一切围绕着的,是更为可歌可泣的剑心与雪代巴的故事。如果说漫画版是用结合史实来追溯一段凄美的爱情故事,那么OVA版则是通过这段凄美的爱情来展开一幅悲壮的时代画卷。

  无论是急促紧凑的战斗场面,还是的云淡风轻的两人相处,《追忆篇》的情景描写、气氛渲染有张有弛,掌握得恰到好处,就连悠然写意的山野生活,都不曾让人觉得与那个动荡时代脱节的感觉。在古桥一浩的导演下,清里被杀,剑心前去寻找巴等片段,分镜的表现方式十分丰富,配以岩崎琢时而婉转流长、时而波澜壮阔的电影配乐,令这个大时代的生生死死、悲悲喜喜,统统活现在观众的眼前,观看后仍在脑海之间萦绕,久久不散。

岁月无声剑遗痕《浪客剑心:追忆篇》珍藏版
罪与恕的十字伤

  说到动画版和漫画原著的区别,动画的写实感比较强,人物设定方面,样貌的设定抛弃了比例不当的偶像式脸蛋,五官比例更为符合实际,换言之,剑心的样子基本上与平民无异,而巴也不再像漫画那般与EVA中的凌波零神似,此外,动画的少年剑心有少许婴儿肥,展现出应有的年轻感,漫画版的则相对比较老练,虽然后期和月的画风有很大改进,但在少年和中年剑心的容貌刻画上,却看不出有多大的区别。

  角色性格方面,动画版的剑心比漫画版的还要沉默寡言,言简意赅。相对而言,漫画里的剑心还算比较善于辞令。

  情节方面,《追忆篇》去掉了漫画里所有插科打诨的逗笑分镜,使整部作品风格统一,完全为正剧服务。

  关键是那千钧一发之际,巴挡在辰巳和剑心之间的情节,动画版与漫画版的编排大不相同,漫画版里,巴不忍心连累自己第二个最爱的男人战死,于是拿着匕首冲到两人之间,既挡住辰巳,也好让剑心的剑将她负疚的生命也一同了结,匕首飞脱,刚好划过剑心的左颊而留下十字伤。动画版则安排得更为合理,辰巳握着匕首准备结果剑心的性命,巴却冲到他面前夺下了匕首……十字伤的第二刀,是巴刻意划上去的,记下这一刀以后,巴才安然的长眠。于是在OVA里面,这一竖一横的十字伤,在内涵上得到了非凡的升华。如果说清里那一刀记载着仇恨与反抗,巴的这一刀则代表了爱与宽恕,两刀相加,留下的不仅是脸上的伤疤,更是剑心在有生之年难以磨灭的,覆盖着哀痛和罪疚的心灵疮疤。

  相对来说,漫画里的斩杀情节算是有点惨不忍睹,而《追忆篇》在古桥的监督下,一方面减少了血腥的程度,另一方面给这种血腥的暴力赋予了美感。不过,对于那个动荡的幕末时代而言,所有的残酷看起来也是理所当然的。

  碟评:

  这套珍藏版首批限量生产3000套,采用超豪华烫金外盒设计(封面、盒脊等局部烫金),有机会购买者均可获赠特别收藏《追忆篇》原装剧本,而这剧本并非随碟附赠,需向当地商户领取。四张碟均采用独立包装,独立封面设计,薄身透明盒,双面彩印插页,柯式彩色碟面。至于双碟装的国内版,分别将前两幕和后两幕压缩后放于两张DVD碟中,两碟的码率平均维持在9.15Mbps左右,不过,两张碟的内容合在一张碟里,其画面精度的削弱自不待言。结果,在《追忆篇》深黑的背景画里,果然能看到像粉末般微小的灰白色杂波。

  四幕DVD的主菜单,改编自相应的封面设计,并在背景加上优美的CG动态效果:“刽子手”和“宵里山”使用降雪,“迷途猫”是熊熊火焰,“十字伤”则是花瓣飘落,结合不同的配乐旋律,使得在主菜单只是稍作停顿,也让人十分赏心悦目。分段选择也是动态画面加配乐,备选时间平均为1分半钟,“刽子手”“迷途猫”两幕收录了次回预告以及片尾曲。

  和02年新版的《维新志士之镇魂歌》一样,这个是兼收英文字幕和日语字幕的真正完全版。不但全新收录英文版《Samurai X》(《浪客剑心》英文版名)使用的英语声轨,更附上的音乐与动效混合音轨(ME-mix),即所有配音都被抹掉,只留下亲历感强的声效、跌宕有致的动人配乐,因此,如果哪位动漫迷曾想过给动画做DIY配音,这套DVD版绝对是一套的上好的素材。除了ME-mix 可圈可点之外,高质素的LPCM 2.0日语原声效果当然也无与伦比,可惜国内版的粤语配音声轨有较大问题,每隔数秒会出现爆破音,在《十字伤》的某些地方甚至还有刮擦音,感觉像是从VCD截取下来的音轨。

  关于配音,日版的剑心配音凉风真世的表现可谓满分,电视版里常听到惹笑的口头禅,在《追忆篇》荡然无存,凉风对刽子手剑心角色的全程投入,令人倍感严肃与沉重。粤语配音方面,一向遵循自然流畅的原则,在不影响大意的前提下,适当减去一些日文术语(如“壬生狼”等)和过分晦涩的语句,听来亦无伤大雅。至于英文配音就问题多多,剑心与巴两人的配音都软绵绵的,总感觉怯生生的没有放开。可以肯定地说,英文版的编剧没有吃透剧本就随便改编,比如说最后一幕剑心与新撰组对峙,剑心的原文对白是“想要命的话就滚回去,否则…”,但是英文则为 "Get back the way you come, or die(滚回去,否则你们就得死)",乍看意思没什么两样,但是以当时不再是杀手,而是作为游击剑士的剑心的立场,这两句话所传达出来的心态,简直有着天渊之别。总而言之,要欣赏这部武士道味浓的OVA,日语声才是真正的首选。

  顺带一提的是映像特典,之所以说“顺带”,是因为这DVD套装的确没有映像特典!不过假如拿着全套可以大玩配音的ME-mix《追忆篇》(有幸更拿到原装对白稿的)还直呼不爽的话,在此推荐1999年4月到11月发行的《浪客剑心:追忆篇》通常版4碟DVD,每张碟的特辑都相当丰富,从角色图解、声优简介、配音现场大搜查、插画美术馆、声优与工作人员评论、影像制作特辑、预告片、附加收录无配音片断、12分钟问答题等精彩收录一应俱全,真不过瘾的话,就连这套通常版也买下来吧。(作者:心之洛)

  声明:新浪网独家稿件,转载请注明出处。

发表评论 

爱问(iAsk.com) 相关网页共约468,000篇。


评论收藏此页 多种方式看新闻下载点点通打印】【关闭



影音娱乐意见反馈留言板
电话:010-62647003 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

Copyright © 1996 - 2005 SINA Inc. All Rights Reserved

版权所有 新浪网