在陈佩斯领衔主演的喜剧《托儿》即将进行第二轮演出的前夕,我国著名喜剧史专家隗芾先生为进一步研究《托儿》在艺术创作和市场运作方面所带来的一种深层次的文化现象,专程从汕头赶到北京跟踪调研。他认为,《托儿》的出现在中国的舞台喜剧史上实现了编剧、运营机制、运作方式和舞台语言上实现了四大突破。
去年底,《托儿》曾经远赴潮汕地区演出,当时隗芾先生见到陈佩斯后的第一句话就 是:“你们敢上汕头来演,胆子不小!”因为长期以来,在广东,用普通话表演存在语言的障碍,尤其是在潮汕地区,这样一个典型的海洋文化区域中,思维定式与大陆文化的思维定式完全不同,对于大陆文化中的很多幽默更是无法理解,大陆文化循规蹈矩,但海洋文化则恰恰相反,通常情况下,演出刚一开始,如果观众看了没有感觉的话,就会马上转身离开剧场,根本不会买账。潮阳是最大的一个县,一个县就240万人,它能接受你们,而且把票卖得那么火,可以说经受了最风头浪尖上考验,居然在演出时却没有一个观众退场,这的确是一个奇迹。在上海又是另一种情况。上海人的心理定式高,他们欣赏的是莫扎特和莫里哀,这是文化背景的差别。这部戏在在上海的演出同样也受到了热烈的欢迎,这就说明这部戏是真正地成功了。
隗芾先生认为《托儿》的成功,不仅仅是这部戏本身,而是整体的“四大突破”。
首先,编剧上的突破,创作的实力。他们知道老百姓真正喜欢什么,需要什么,那就是喜剧。喜剧在形式上是要比正剧更诙谐,比相声更形象,比小品更丰富。《托儿》使用了话剧的背景,小品的语言,喜剧的结构。
隗芾先生认为当下中国的喜剧状况岌岌可危,在给陈佩斯的信中,他引用了毛泽东一句话来形容这种情形:“墙上芦苇头重脚轻根底浅,山间竹笋嘴尖皮厚腹中空。”头重,是说演出很多;脚轻是说创作弱,能写出好剧本的人少;根底浅自然就是指理论水平太低。嘴尖,就是说我们的喜剧演员表演水准都不错,说学逗唱样样都拿得起来;但是皮厚,一时半会儿演不到馅儿上去,同时脸皮也厚,什么学猫爬学狗叫都敢演;腹中空是指演员的文化素质太低,自己不会发挥。《托儿》确实从主观上采取了中、外、传统、创新的喜剧手法,前轻后重,做了充分的铺垫,等陈佩斯扮老女人一出场,就开始笑声不断。戏中还有很多舞台喜剧的细节设置,比如婚介所的那扇门,上半截能开,下半截是空的,这就给演员提供了充足的表演空间。
《托儿》还集中了很多优秀的演员,这些演员本身都有各自不同的魅力,都是“角儿”,戏里最不起眼的就是“三儿”,也是在用“康熙”在演茶童。郭凯敏是个正人君子的形象,他越是正经,喜剧的效果就越能出来。陈佩斯和朱时茂则有20多年来小品喜剧合作的基础,他们之所以有现在的名气也离不开小品,在《托儿》中更是要爆发,所以用戏剧语言来形容就是“一棵菜”——大家紧紧抱在一起,迸发出一部好戏。
第二个突破就突破了我们传统话剧艺术的这种经营体制。一说搞话剧,先要请政府投资,哪个团,这个团是谁当,从来没有考虑我们这个团几个人吃闲饭,再到另外一个地方请人来,那不是炸了锅了。突破体制的限制,大家在一起,就像招标一样,你不中标对不起我就不养人,将来都得是这样,科研靠组合,这在全国是个范例。真正把身体解放出来或者自己从剧团迈出来跟着你们去演出,是个体制的突破。
第三个突破,在运行上。《托儿》这部戏的市场意识非常好。比如在广东演出的时候,当地对于有北方语言特色的“托儿”这个词不很理解,所以就改成有港台语言特色的《做媒也疯狂》,结果起到了很好的效果。事实上中国的喜剧演员不弱,但创作不行,营销意识差。目前我们的喜剧急待振兴,要大家共同来探索喜剧的未来,这光靠政府是不够的,很多戏由政府出资,但是拿完奖以后就束之高阁了,老百姓也没看到,再也发挥不了作用。所以喜剧的发展还是要依靠民间,要“国”字头的机构和民间结合。一部好的艺术品也应该是一个好的商品,那就要尊重市场规律。《托儿》就是个成功的范例,我们传统的一讨论艺术都是编剧导演演员舞美就这四样,其他是不属于我们的,话剧团里面顶多有一个办公室卖票市场科,这不行,我觉得这次突破就是突破了我们运用市场经济的营销的模式,光靠陈佩斯,你的名可以,但你不能完全自己跑出去来推销,一定要和几个公司合在一起按商品的路子去走,我觉得这个突破那他就不仅仅是剧的本身了。这部喜剧的成功很大程度上也取决于营销和宣传,由长安舞台艺术有限公司和大道文化节目制作有限公司共同投资,共担风险,把各剧团的优秀演员集中起来,严格按照策划、制作、宣传和销售的市场规律运作,所以它是中国喜剧初步运作成功的实验品。
第四个突破是语言。我们现在说喜剧不完全是话剧,我印象的喜剧包括戏剧、小品、相声,还有杂杂技团里面的小丑,那都是喜剧,而这些我们现在的倾向有两点,一个是往国际接轨,越来越洋,一种是越来越俗,比如东北的二人转,能唱二人转的,能唱急剧,能唱急剧的不一定能唱二人转,那又会到最俗的上。还有几个春节晚会,人家一说我在南方一说话人家就说你演小品的来了。部队一出来就说山东话,表示直。语言有很大限制的,仅仅靠语言的包袱去吸引观众,太单薄,这就是所谓的平面喜剧,自从1984年以来至今,我们的喜剧还是停留在平面喜剧上。我们语言有语言的喜剧,结构的喜剧,性格的喜剧,行动的喜剧。
《托儿》这次把平面的喜剧给推向立体了,立体喜剧就是要加上形体和动作,要全身都是戏,卓别林的喜剧无论有没有语言,翻译不翻译,是全世界都可以看懂的。陈佩斯的喜剧也是这样,它的表演可以超出一般的相声和小品,反而淡化了语言,在更广阔的范围内初步突破了平面喜剧的局限。这部戏开了中国立体喜剧的先河,是中国喜剧史上的一座里程碑。我觉得只是个里程碑,往前走还有很多可以提高的地方。
千首明星金曲铃声任你挑选
送祝福的话,给思念的人--新浪短信言语传情!
|