日前,晋商题材大型历史话剧《立秋》在山西完成了第90场演出,几乎场场赚足观众眼泪。4月21日前后,《立秋》将赴广州、深圳演出,然后奔赴上海。4月28日至5月2日,《立秋》又将作为第三届北京国际戏剧演出季剧目在北京上演,而5月2日的那场演出将正好是第100场。
去年4月18日,在山西召开的《立秋》座谈会上,导演陈颙因心脏病突发而猝然离世;
第二天,陈颙的弟子查明哲在悲痛中接过老师的遗作。4月27日,《立秋》在山西公演并引起巨大轰动。昨晚,查明哲导演在北京接受了媒体采访;言谈中,查导充满了对老师的深切怀念并数度落泪。
去世消息像晴天霹雳
接导《立秋》是恩师召唤
查明哲导演最后能执导《立秋》,他自己也完全没有预料到。当初他知道恩师陈颙要导演这部戏时还说:“等您导完了,我就回来看您。”谁知道,还没等导完,恩师却离开了人世。
记者:当您得知您要接过老师遗作的那一刻,您的第一感觉是什么?
查明哲:我能执导《立秋》,一切都像是早就已经注定的一样,是陈老师在冥冥之中召唤我,让我回来完成她没有时间完成的任务。
记者:为什么这样说呢?
查明哲:陈老师逝世的前一天,我才从新加坡赶回上海。当时我正在新加坡导演《这里的黎明静悄悄》,回到上海完全是为了公事,是在去新加坡之前合约上就已经写好了的。结果第二天晚上,我就接到了恩师去世的消息。当时感觉就像一个晴天霹雳,我根本都不敢相信这是真的。
如果当时我还在新加坡,那么就算是知道她去世了,我也只能发一个唁电回来,更甭说完成她的遗作了,因为要在一天两天内办好回国手续几乎是不可能的。
记者:或许这就是所谓的心灵感应吧!
查明哲:是的,这是陈老师冥冥之中的安排。只是我没能在她临走前和她说上最后一句话。或许《立秋》就是她要送给我的,是她留给我的礼物……
六天合成七幕剧
我不能让老师失望
《立秋》是山西省话剧院要重点打造的话剧,反映的晋商故事,共分七幕。陈颙导演逝世时,所有的排练工作已基本完成,就差最后的合成阶段。但合成阶段是一部剧的重中之重,就像所有的菜都已经切好,就等着厨师下锅一样。
记者:听说您只用了最后九天时间就完成了全剧的合成?
查明哲:其实还不到九天,接到消息,几经耽误,到最后我只有六天时间去合成这部剧。
记者:您这么短的时间内,是怎么去完成这么艰巨的任务的?
查明哲:我对晋商题材不甚了解,而且以前也从没有看到过《立秋》的本子。当时我就只好拿着原剧本和陈老师批注过的剧本对照着读,仔细阅读她修改过和批注过的每一个地方,尽量揣摩她所要表达的思想。
我晚上看剧本,早上看演员连排,几遍下来,大概情况已基本掌握在心。
记者:这么难的任务,当时是什么在支撑着您做下去?
查明哲:六天时间合成七幕剧,这在历史上还没有听说过,但最后还是挺过来了。我想是陈老师在支撑着我,我不能让她失望。
记者: 在陈老师逝世快满一年的时候,《立秋》已经取得了这么好的成绩,您想说点什么呢?
查明哲:我想说,今天《立秋》获得的成果,陈老师在天国一定看得见,她一定感到很安慰。她为这部剧倾注了自己的全部心血,我没有让她失望。远在天国的她看到这个结果她一定会微笑。 喻德术/文