小剧场话剧一直上海话剧观众非常喜爱的形式，近几年也一直佳作不断，许多剧目都受到观众的青睐，一再上演。而爱情的主题也一直是小剧场话剧非常关注的题材。五月春天，鲜花到来的季节，经过精心的挑选和准备，上海话剧艺术中心选出三台在观众中有着良好反响的小剧场话剧《皮脸》、《卡布其诺的咸味》和《电话方程式》奉献给观众，加上六月底从百老汇原版引进的小剧场话剧《威尼斯商人》，共同推出主题小剧场演出季——2005春季小剧场话剧演出季“在爱的名义下”。该演出季的剧目在题材样式上虽丰富多彩，却都是爱
的主题，夫妻之间、朋友之间、同学之间甚至于种族之间，不管社会如何变化，价值如何取向，爱都将是永恒不变的主题。
五月初，长假结束，德国小剧场话剧《皮脸》将率先与观众见面，这个在德国红极一时的小剧场话剧讲述的是一场有关青春的残酷游戏。一个被外界忽略的诗人，躲在自己封闭的寓所中，穷极无聊地开始模仿电视中面具杀人狂的形象；他的做招待的女朋友被炒鱿鱼回到家中，扰乱了诗人精心设计的游戏。接着，由于邻居、警察的先后介入，两人因金钱而引发的争吵逐渐演变成一场共同对抗外界的游戏……结局突然降临，故事戛然而止。
如果你以为这就是生活，因为戏太真实了，故事就发生你我的身边，在德国，在中国，在每个人的身边，当我们身陷社会之中而无法割裂时，个人价值与社会价值如何界定和实现，将是我们不得不时刻面对的命题。《皮脸》原名《带嗡嗡嗡电锯的皮脸》，是一出在当代德国引起轰动的话剧，自德国公演以来，好评如潮，在柏林获得了多个戏剧奖项，至今仍在德国各剧场盛演不衰。
该剧故事介于真实与幻想之间，浪漫而残酷。青年演员沈磊与谢俐对角色有着非常准确的把握，他们把男女主角那种徘徊于疯狂的边缘，酣畅淋漓而又歇斯底里的状态表现得十分到位，深受观众与专家的喜爱。该剧原意是一出喜剧，可是面对残酷的生活，你能笑得出么？
孤独的灵魂，割裂的心灵，女人的尴尬，男人的无奈，怎能承受生活的真实？小剧场话剧《卡布其诺的咸味》写了三种人生存状态，三个人生片段，三个情感历程，展示了破碎的家庭、辗碎的灵魂……发生在城市里的故事，消融在心里，都会浮现每个人的身影。该剧从演出以来，场场爆满，深受观众的喜爱，此番已是该剧的第五轮上演，去年底该剧还应邀赴日本参加亚细亚戏剧节，引起很大的反响。
这是一出关于情感(爱情)悖论的作品，同时也是一出关于围绕着时间为主轴来演绎情感的戏剧作品。时光流逝、岁月的沧桑，“男、女”双方情感的心路里程，爱恨交织中那种食之无味，可能弃之可惜，如鲠在喉。内心的苦痛，焦虑，极度的焦虑，夫妻身份处于一种缺席存在的疏离状态；夫妻生活处于一种失语的状态。卡布其诺的味道，就是爱情的味道。在未品尝它之前，是永远没办法知道它可能的味道。想让自己的“卡布其诺”散发出最浓郁诱人的香气，只有自己动手，给它适宜的烘焙，适宜的水温、气压，适宜的搅拌……还有适宜的耐心。此次，该剧还将由著名演员吕凉、宋忆宁伉俪原版演出，三个片段，他们各自创造两个不同的男人与女人，他们的表演真挚细腻，感人至人，将再次奉献给观众一杯香浓可口的卡布其诺。该剧将于五月中旬在戏剧沙龙与观众见面。
六月中旬，小剧场话剧《电话方程式》将再次在戏剧沙龙登场。现代社会，男女之间，无论是否夫妻，在固定关系的中间，总是隐约闪现着一些影子，而这些影子可能是人，可能是物，总之是使关系不那么纯粹的东西。该剧正是向观众展现夫妻之间的情感抉择。我们所处的环境不是真空的，我们的爱以及感受暴露在空气中会受侵害，那些该有的不该有的、真诚的虚伪的所有都需要通过媒介来传递。而该剧选择的是电话，选择了日常生活中最常见最受人爱同时也是最受人诅咒的通讯工具来讲述这样一个关于情感的故事。当电波在黑夜中跳动，同时牵动的亦有男人的女人的心。该剧表现的正是观众生活中常见的一个断面——一个名存实亡行将破裂的两人家庭，选择了婚姻，选择了丈夫和妻子、男人和女人的关系作为折射这种感觉的一个载体。家庭的这顶保护伞已经被来自于外界的各种干扰撕扯得支离破碎，一个又一个电话，一个又一个意外……现实生活的变幻无常使他们无法控制自己。
该剧编剧赵潋是话剧中心的最新一代编剧，作为她的处女作品，该剧在去年小剧场新鲜地带演出季中一经推出，就引起观众的广泛关注。青年演员郝平和王晓男在剧中分饰夫妇双方，他们的表演激情四溢，真实而令人信服。夫妇之间虽然近在咫尺，却又像是远隔天涯，那份对爱的渴望、兴奋、恐慌和惧怕在日常生活中一再被重复，面对生活的真实，这份爱究竟能维持多久？
此次四部话剧，都是话剧中心近期未雨绸缪、积极重新排练和引进的，话剧中心还借鉴了国外的演出经验，将实行轮演制，除了周一，整个五月六月份的每天晚上，你都能在话剧艺术中心“戏剧沙龙”观看到精彩的小剧场话剧演出，短时间里，观众将会有更多选择的余地，从而可以从容地挑选最适合自己的时间和剧目。
五月的春天，鲜花的季节，在爱的名义下，让观众与优秀的小剧场话剧再次相约。
附：演出时间表
在爱的名义下—— 2005·小剧场话剧演出季
如果你以为这就是生活，那么你错了
如果你以为这不是生活，那么我错了
《皮脸》，为你展现另一时空的另一种生活
德国喜剧《皮脸》Leather face
(德语名：Lederfresse)
故事简介
《皮脸》原名《带嗡嗡嗡电锯的皮脸》，这是一出在当代德国引起轰动的话剧，自德国公演以来，好评如潮，在柏林获得了多个戏剧奖项，至今仍在德国各剧场盛演不衰。
这是一场有关青春的残酷游戏。一个被外界忽略的诗人，躲在自己封闭的寓所中，穷极无聊地开始模仿电视中面具杀人狂的形象；他那做招待的女朋友被炒鱿鱼突然回到家中，扰乱了诗人精心设计的游戏。接着，由于邻居、警察的先后介入，两人因金钱而引发的争吵逐渐演变成一场共同对抗外界的游戏……结局突然降临，故事戛然而止。
《皮脸》的故事介于真实与幻想之间，浪漫而残酷；男女主角的行为徘徊于疯狂的边缘，酣畅淋漓而又歇斯底里。
编剧：[德] 赫尔穆特·克劳瑟尔
导演：赵菲菲
舞美设计：桑琦
演员：沈磊 谢琍
时间：5月13日—17日19:30
地点：戏剧沙龙(安福路288号)
演出：上海话剧艺术中心
订票电话：64730123 64734567
二十二年流逝的岁月
人到中年拾起的从前
《卡布其诺的咸味》The Taste of Cappuccino
故事简介
二十二年前，一首诗，一张照片，两颗单纯的心，因为不经意的疏忽而分开。
二十二年后，同一首诗，一张旧照片，两颗破碎的心，却因为偶然的机会而重逢。
夜晚，雪精灵般的飞舞，孤独的灵魂，渴望慰藉的心，却都承受不了来自生活的真实。
女人活到中年，生活在平稳之中重复，事业变得遥不可及，爱情更成为记忆，家庭是她苦心经营的唯一。当她唯一的孩子出事后，万念俱灰的她徘徊在生死之间……
男人活到中年，生活被繁杂的工作所代替，多年来，他心底沉淀的激情被另一个女人点燃，那个晚上，他向情人保证要跟结发妻子提出离婚。他的保证是真实的，可当他回到家却发现妻子不在家，可他所有的精心准备却在自己既熟悉又陌生的家中被击得粉碎，他就是找不出一个让自己能心安理得地走出家门的理由……
三个关于中年人生存状态的故事，三个人到中年的人生片段，三个不同的情感历程，三个令人心碎的家庭……发生在城市的故事，却融在心里。
编剧：喻荣军
导演：尹铸胜
复排导演：周小倩
舞美设计：桑琦
演员：吕凉 宋忆宁
时间：5月19日—26日19:30
地点：戏剧沙龙(安福路288号)
演出：上海话剧艺术中心——青话
订票电话：64730123 64734567
你我之间还有谁？
是一个两个
还是更多更多？
小剧场话剧《电话方程式》
故事简介
《电话方程式》选择了生活中常见的一个断面——一个名存实亡行将破裂的两人家庭——选择了婚姻，选择了丈夫和妻子、男人和女人的关系作为折射作者情感的载体。家庭的这顶保护伞已经被来自于外界的各种干扰撕扯得支离破碎，因此他和她都暗自选择了放弃，甚至在无意中争夺着结果的决定权。然而一个又一个电话，一个又一个意外继续不断地打破着已经顺理成章的格局，现实生活的变幻无常使他们无法控制自己……
编剧：赵潋
导演：曹艳
复排导演：周小倩
舞美设计：桑琦
演员：郝平 王晓男 徐漫蔓 杨建平
时间：6月8日—12日19:30
地点：戏剧沙龙(安福路288号)
演出：上海话剧艺术中心
订票电话：64730123 64734567
田沁鑫戏剧作品
小剧场话剧《赵平同学》
故事简介
赵平同学，某名牌高校大四全优女生，某日突然被学校通知“肄业”，实际上是被“体面”地开除。在“赵平事件”的背后，真实与伪装乱舞，谎言与心声交错，纯爱与滥情掺杂。过分解放思想导致心灵上的缺失，物质极大丰富造成精神上的匮乏，当代都市男女在分不清是真爱还是欲望的迷乱漩涡中挣扎不休。而此时，可怕的病毒不仅侵染着人们的身体，更在人们的心中蔓延……
制作人：李东、王悦
编剧导演：田沁鑫
视觉顾问：罗江涛
舞美设计：李建军
领衔主演：赵焌妍、赵寰宇
主演：李浩、付国栋、王飞、谭华
时间：6月16日—26日(6月20日休息)19:30
地点：戏剧沙龙(安福路288号)
出品：江苏省演艺集团、中国青少年发展基金会、北京火树银花文化传播有限公司
订票电话：64730123 64734567
走遍30多个国家，外百老汇作品首次原版引进
不一样的夏洛克，不一样的威尼斯商人
英国小剧场话剧《威尼斯商人》Shylock
(英语对白，中文字幕Presented in English with Chinese Subtitles)
时间：6月28日-7月3日19:30
地点：戏剧沙龙(安福路288号)
订票电话：64730123
咨询电话：54656200
