优美小调赣剧《牡丹亭》将参演上海国际艺术节

　　本报讯(记者曹志苑)江西师大文化艺术中心创排的大型新版赣剧《牡丹亭》将参加中国上海国际艺术节的演出，该剧定于11月4日、5日在东方艺术中心献演。昨天，《牡丹亭》主创人员到沪为该剧造势。上海越剧院的一级导演童薇薇担纲该剧导演，她的妹妹潘派嫡系传人童氵丹是剧中杜丽娘的扮演者。

　　姐妹俩说，《牡丹亭》作者汤显祖的家乡就在江西，她们为有机会将古老的剧种通

过现代戏剧的演绎，让更多上海人了解赣剧、喜欢赣剧而感到兴奋不已。童氵丹说，该剧运用了古老的江西戏曲小调，颇有抢救意义。“上世纪八十年代，江西戏曲小调面临失传。当时，母亲与一些戏剧工作者亲自赴农村，在那里听着老艺人的亲口传唱再一句一句地记下来。如今，会唱这些戏曲小调的老艺人一个也不在世了……由于20多年前的一次戏曲艺术的抢救行动，才得以将民族艺术的瑰宝传了下来。在这次赣剧《牡丹亭》中，剧中有不少好听有味的曲调，就是源于当时采录下的小调唱腔。”(来源：劳动报)