李少春 点击此处查看全部娱乐图片
李宝春继承李少春革新精神 开创“新老戏”
知名京剧艺术大师李少春之子李宝春(生平另件),即将回到京剧鼎盛之城,与北京观众见面。这是李宝春离开北京故乡二十年后,首次率领台湾辜公亮文教基金会的《台北新剧团》来京演出。12/15起,李宝春将在长安大戏院推出三晚《新老戏》, 请得中国戏剧家协会主席、梅花大奖得主尚长荣, 及小花脸泰斗孙正阳、中国京剧院小生江其虎同台, 同行还有
甫在央视青年京剧大赛中崭露头角的年轻台湾杰出女演员黄宇琳。敬邀知音齐来观赏李宝春的《新老戏》。
京剧表演艺术家李少春先生,7岁启蒙幼功,10岁登台,曾拜陈秀华先生习文戏,丁永利先生习武戏,后为余叔岩先生入门弟子。曾创立了“群庆社”、“起社”、“中国实验剧团”,后改编为“中国戏剧研究院”,就是“中国京剧院”的前身。36岁参加“中国京戏院”,任团长职到文化大革命为止。1975去世。 今岁是李少春逝世三十年纪念,李宝春继承李少春先生血液, 始终以京剧的小兵为己任,不止传承传统,更勇于创新, 把历久弥新、日新又新的《老戏》加以整理新演。略去絮繁松散,突出动听唱段,留住感人情节,以紧凑的手法与深刻的表演呈现人物,在台湾极受老中青戏迷欢迎, 称之《新老戏》。
“长安大戏院”演出 三晚连台好戏
李宝春及“台北新剧团”对老戏进行有系统的整理与去芜存菁,谨守戏曲的元素与程序,温和活泼地实现创意;作品强调人性的价值与剧场效果,不抽象,不怪诞,在台湾甚受好评。“台北新剧团”此次首度应北京音乐节基金会之邀请,于本(2005)年十二月十五日,十六、十七日在“长安大戏院”演出三晚,推出李宝春、尚长荣、孙正阳、江其虎的拿手好戏《曹操与陈宫》《奇冤报》《义薄云天》,以及由黄宇琳担刚的《活捉三郎》。近年常与“台北新剧团”合作、来自上海京剧院的尚长荣、孙正阳二位艺术家,一是本届剧协主席, 一是文武不挡的丑角泰斗;加以中国京剧院杰出小生江其虎、青春甜美演技动人的花旦黄宇琳、《台北新剧团》众位年轻力壮的京剧新苗,阵容坚强,菁英组合,志在展现李宝春在台湾与辜公亮文教基金会,十五年来共同推广精致京剧的成果。李宝春并以发扬京剧大师李少春先生永远不懈、勇于开创的精神来纪念其父 。
辜公亮基金会创办人、故 海基会董事长辜振甫先生,早在65年前(1940年初)于日本就读研究所之际, 时常利用假期到北京看京剧。辜先生常怀念北京的演员好、戏好,是京剧的京城。他特别喜看李少春先生与谭富英先生打对台,亦喜观赏李宝春之母侯玉兰女士之表演,因此爱屋及乌,多年来对李宝春支持有加。如今李宝春就要率领“台北新剧团”踏上北京的舞台,他不独将传扬“李少春精神”,也将扩大辜公亮文教机金会多年来脍炙人口的两岸文化交流实绩。
尚长荣、李宝春、江其虎,《曹操与陈宫》从“捉放”演至“白门楼黯别”
中牟县令陈宫因仰慕曹操之才,将曹自狱中放出,并弃官随曹逃走。路遇曹之父执吕伯奢,吕收留曹、陈。吕杀猪宰羊以款待,并亲为沽酒。曹却因闻厨房刀声起疑,杀吕全家。陈宫怨曹不仁,于夜宿客店之时留诗出走,后改投吕布。吕布中了王允与貂蝉之美人计,镇日笙歌,不听谏言,兵败如山倒,白门楼下降曹,旋时殒命。 陈、曹重晤,人事已非,二人感触万千。曹虽有意饶陈一命,陈却自悔识人不明,无意再图茍活。惜、憾之间一声令下,曹赐陈死。尚长荣与李宝春合作“新老戏”的代表作;老生、花脸剑拔弩张,万千剧力描述乱世中两位豪杰之缘起缘灭。
新鲜古趣 冤而不怨的《奇冤报》,孙正阳饰张别古遇见幽默的盆鬼
《奇冤报》的核心为《乌盆记》,取材自元朝杂剧《盆儿鬼大报冤》,唱腔悠扬,堪称经典。描写商人刘世昌因雨借宿,遭人害命谋财,将尸体剁为肉酱,和入窑土,烧成乌盆。刘之鬼魂往森罗殿诉冤,被赐遮体衣一件,回阳世寻找包拯告状。乌盆落入老头张别古之手,张与盆儿鬼遂有了〝第三类接触〞。经过一段你来我往、相识相知,人鬼终于共赴官府,大报奇冤。
其中原本那鬼全程一身乌黑、头罩黑纱,直挺挺哀凄凄地演唱行进,李宝春改造了此部分,活泼了视觉,融入了女鬼不可或缺的“鬼步”,掀起了黑色面纱,忽阴忽阳,载歌载念,歌舞婆娑。一缕冤魂挥舞加长的水袖,飘过阴阳界,让舞台地府醒目了起来。重新编腔、增加舞蹈片段,同时现场变装。王牌丑角孙正阳与李宝春的对戏,听觉、视觉、正义感都饱满!结尾甚至把原剧中获返阳世的刘世昌留在了阴曹,回望人生、长呼爹娘后随鬼卒而去。彻底发扬李少春为戏改革的精神。
李宝春饰关羽、尚长荣一赶二 重现珍本《义薄云天》
根据京剧表演艺术家李少春、袁世海先生演出本,整理演出的京剧《义薄云天》,在二000年由台北新剧团在台北市《新舞台》以《坝桥挑袍》《古城会》为名首演。李宝春与多次合作的著名京剧表演艺术家尚长荣携手领衔。
关公戏属于特别门类的开脸戏,其程序动作、身段功架、唱念技法、以及演员对舞台节奏、刚柔力度、韵律的掌握,都不同于其它行当。舞台上南北各派的关公,倚重不同,各有千秋。其中,李少春当年演出的关羽独树一帜,冲破了行当的局限,创造了既非净、又非生,文武兼备、表演细腻吃重的红生表演。李少春先生的关羽戏别具一格,但不常贴演,也少资料,绝响已久。这次李宝春演出《义薄云天》,重现其父精湛的艺术于舞台,观众又可一睹李派关羽风采。
《义薄云天》包含“灞桥挑袍”、“古城会”两折,描写身在曹营心在汉的关羽得知刘备下落,封金挂印,保护皇嫂,辞曹寻兄。曹操尾随至灞桥,以美酒、锦袍相送。关羽以刀试酒,挑袍而去。寻至古城,却因张飞误会关羽早已降曹,不得而入。曹营兵马追杀而至,关羽斩曹将蔡阳以证丹心。弟兄三人遂得重逢于古城。
特别值得一提的,是表演艺术家尚长荣一赶二的精湛演出:尚大师前饰《灞桥挑袍》中的曹操,后饰《古城会》中的张飞, 与李宝春相得益彰、珠联璧合,是二人继《法门寺》《野猪林》《群英会、借东风、华容道》《曹操与陈宫》后又一次至诚的合作。台北新剧团首次来京,李宝春与尚长荣先生再度合演《义薄云天》,答谢京城观众之厚爱。
百年京剧缘分 三晚好戏连台
与文武老生李宝春共同在台湾和欧、美、日等地推展近三百场的演出的辜公亮文教基金会,是台湾推动京剧最有力的民间单位之一。辜氏基金会执行长,也是本演出制作人辜怀群强调:此行乃为彰显台湾、北京两地在京剧发展史上相互联系的意义。京剧在台湾发展百年,受到辜氏家族的影响最深。
距今九十年前的1915年,辜显荣先生自殖民者日本人手中买下“淡水戏馆”,改建为“台湾新舞台”(即现今《新舞台》的前身),为提醒日本殖民时期的台湾同胞勿忘自身的文化传统,大量京剧到“台湾新舞台”演出。估计1907年至1936年间就有三十多个京剧班在“台湾新舞台”驻足过;有些艺人留在台湾发展,以演艺与授徒维生,造就了台湾首批京剧从业者。1947年,上海名伶顾正秋率“顾剧团”到台湾公演,因逢战事,落地生根,自此贡献台湾京剧数十年。“台湾新舞台”虽在二次世界大战其间,遭美军飞机炸为平地;但辜氏家族始终是台湾京剧发展的摇篮。故海基会董事长振甫先生更于1989年成立辜公亮文教基金会、1997年重新兴建目前为台北最重要的表演厅之一的“新舞台”,继承其父遗志,发扬表演艺术(尤其是京剧艺术)之美。
今日由海峡两岸、两个三代献身于京剧推广之世家的代表,共同将努力的成果带至北京,两岸百年京剧缘分在台北开花、在北京结果,堪称美谈。
在台湾知音遍布 金庸 马英九 蔡依林 都曾共鸣
李宝春的“新老戏”在台湾演出时,每每引起文化知识界的共鸣与名人的好评,台湾政坛清新人物如马英九、连胜文、沈富雄、陈文茜、雷倩、林郁方等人,都曾为“新老戏”叫好。李宝春每次“ 新老戏”演出顿时成为台湾传媒政坛话题与社会现象。
李宝春不止传承传统,还具流行创新精神。他始终把京剧的精粹推广到各层面,热心社会参予。知名武侠小说泰斗金庸先生今年访台,李宝春应邀在金庸群侠宴上献唱京剧,嘹喨的京韵成为当日各家晚间新闻热播佐饭的文化食粮。金庸先生并以象征性的一元代价,将其杰作的京剧版权授与李宝春,因为金庸也是李少春的戏迷。
在深入青年部分,除了港台当红青春偶像蔡依林、袁咏仪、张智霖等人都曾与李宝春同台学习京剧之外,著名流行歌星周杰伦亦口头表示对演唱金庸剧的主题曲感兴趣。李宝春与他所带领的“台北新剧团”也曾获邀为台北市跨年晚会及台北灯节的开幕表演及闭幕演出,跨大京剧在台湾的影响力,堪称是京剧在台湾的新纪录。
受北京戏迷肯定是李宝春诚挚的心愿
在台湾现今规模不大,步履艰辛的京剧行界中,以李宝春先生担纲的台北新剧团独树一帜,一年两个档期的传统京剧艺术节,诚邀大陆一些著名演员和表演艺术家跨海合作,共同切磋大胆求变,取得了令人瞩目的成绩和回响。新老戏不仅得到了台湾社会中酷爱京剧的传统戏迷们所给予的鼓励和认同,同时也受到了新生代观众的喜爱与欢迎,而他们对京剧这一古老艺术所表现出的惊艳和兴致尤其令人欣慰。
“台北新剧团”此行由辜公亮文教基金会执行长辜怀群领队,李宝春担任团长。李宝春邀得老搭档京剧表演艺术家尚长荣,孙正阳,江其虎襄助,率领黄宇琳及台北新剧团全员到齐,戮力倾心渡海演出,邀请北京戏迷鉴赏。李宝春在台湾及世界各地演出成功,受到肯定;但是能被北京戏迷叫好,却一直是他的心愿。李宝春预计于十二月十五日,十六、十七日晚间七点三十分在“长安大戏院”演出三晚“新老戏”,以戏会友。李宝春希望“新老戏”的温故知新,能获得北京朋友的捧场与掌声。
李宝春 简介
河北霸县人,出身戏剧世家,祖父李桂春(小达子)、父亲李少春、母亲侯玉兰,都是戏曲名家。九岁由祖父指导练功,十岁进北京戏剧学校,承袭父亲风格,专攻文武老生。坐科八年,曾受校长马连良及王少楼、杨菊芬、徐沅珊、钱元顺、茹元俊、茹少筌、马长礼等老师教导,打下文武技艺功底。经历过一段人生磨炼的李宝春自1990年加入“辜公亮文教基金会”京剧推展小组,迄今十年。他铭记父亲在艺术上严格精益的指点、与在人生中深刻至情的叮咛,自励创新、勤练不辍。十余年来与辜公亮文教基金会合作,每年二檔以上的制作,至今已累积演出新戏、老戏计四十余出,二百余场。辗转的经历并未使他松懈、或放弃继承父业的意念。1997年成立“台北新剧团”。不独积极推创新戏,更致力传统剧目之整理与演出,并多次率团赴欧、美、日等地展演,宣扬国粹。
演出信息:
追忆李少春三十周年特别演出
李宝春的“新老戏”
特烦 尚长荣、孙正阳、江其虎 共同领衔
n演出日期:2005年12月15日周四19:30《曹操与陈宫》
2005年12月16日周五19:30 《奇冤报》
2005年12月17日周六19:30《活捉》《义薄云天》
n演出地点:北京长安大剧院
n票价:800, 380, 280, 180, 120, 80
n售票地点:长安大戏院一楼售票厅(建内大街7号)
n售票时间:09:00 至 19:30
n售票查询、传真热线:010-6510-1307/1308/1309/1310
n主办:北京国际音乐节基金会
n承办:保利文化艺术有限公司
n制作:台湾辜公亮文教基金会
n演出:台湾台北新剧团
n支援:北京京剧院
北京长安大剧院
台湾国光剧团
n赞助:文建会(台湾)
剧目与演员:
n2005-12-15 19:30 《曹操与陈宫》(捉放、宿店、白门楼黯别)
曹操---尚长荣饰 陈宫---李宝春饰 吕布---江其虎饰
n2005-12-16 19:30 《奇冤报》
刘世昌/盆儿鬼---李宝春饰 张别古---孙正阳饰
n2005-12-17 19:30 《活捉三郎》《义薄云天》
* 《活捉三郎》
阎惜姣---黄宇琳饰 张文远---陈清河饰
*《义薄云天》(灞桥挑袍、古城会)
曹操---尚长荣饰 关羽---李宝春饰 张飞---尚长荣饰
|