遭遇车祸、半身瘫痪和婚变,短短的五年,让翁虹看上去多了几分沧桑过后的成熟,而五年后的今天她便用舞台剧《榆树下的欲望》来证实自己已经从打击中走出来,并且恢复健康和自由。昨天即将于北京上演的《榆树下的欲望》在京举行了新闻发布会,面对记者的提问,翁虹起初想绕过有关感情方面的事,但最终找到一种不会太为难的方式来做了一次交代———唱歌,她在媒体面前虽很镇定,但无不显示出婚姻失败之后的无奈。
曾为“彻底的失败”黯然
2003年底,经历车祸半身瘫痪的翁虹与疯狂追求她的美籍华人伍伟杰完婚,但仅仅维持了3年就草草收场,因为前夫伍伟杰看不惯她的工作并常拿以前的恋情挖苦她,离婚是竟然列出清单即追求翁虹时所买的礼物,拒绝支付赡养费,翁虹用“彻底失败”来形容这段婚姻。而这次的《榆树下的欲望》翁虹很重视,并把它看成自己恢复单身后的一个标志性作品,在排练中体现出的对文字的理解和对任务的揣摩都很到位,总是不知疲倦地对词。
伊能静(blog)曾想“抢夺”角色
记者了解到,剧中女主角继母的角色曾引起两位女星的争夺大战,除了翁虹就是伊能静,但最终还是锁定了翁虹,导演认为就个人性格气质而言,翁虹最合适演艾比这一继母角色,表现出继母的双面性。事实上翁虹也是每每念着台词就落下眼泪,她表示该剧中有很多地方都让自己有想哭的冲动。在翁虹看来,话剧中那个执著于爱情却得不到爱的女人艾比与自己很像,以至于她在对台词时感觉艾比说出了自己的心声,“她的自信坚毅也是我具有的性格,我们都渴望有个家,爱与被爱并非对与错的问题,而是方式的问题,只是艾比用了激进的方式才造成了悲剧。”
用歌声表达对婚姻的态度
记者不断提及翁虹刚刚结束的婚姻,不想谈却又不得不给媒体和影迷一个交代的她,最终选择了用歌声代表她的心。翁虹一直在手机里保留着自己专辑里的一首老歌的曲子,和着曲调,翁虹不大却婉转的嗓音让在场的记者很诧异———一个离开自己事业这么多年的人居然还可以重复着“演而优则唱”的业绩。也许正像歌里写的“经过爱情沧桑,我已渐渐遗忘,感情的事要慢慢放,让自己自由飞翔”,翁虹说自己经过很多事情的洗刷,已经慢慢找到舒散的窗口。特派记者 秦菁(本报北京电)