全国政协常委、全国政协教科文卫体委员会主任、中国演出家协会主席刘忠德
点击此处查看全部娱乐图片
 著名旅日艺术家吴汝俊
 剧照
 吴汝俊练习中
 吴汝俊
新浪娱乐讯 由北京瑞能时代广告有限公司、北京长安艺术中心、中国对外演出集团公司、中国演出家协会、北京歌剧舞剧院、中国京剧院、国际文化交流协会、北京盛禾视觉广告有限公司等强强联手打造的“中国剧”《天鹅湖》已经全面启动。今天上午，主办方在京召开了新闻发布会。
将昆曲、京剧、越剧、川剧、豫剧、评剧、黄梅戏等中国戏曲特有的艺术样式、语
汇、声腔、音乐，与美声、民族、通俗的元素融于一炉，并努力运用多媒体的形式，打造一个新剧种——中国剧，为的是让博大精深的中国传统戏曲，焕发出全新的艺术魅力。作为中国剧《天鹅湖》的总体设计，全国政协常委、全国政协教科文卫体委员会主任、中国演出家协会主席刘忠德表示：“中国剧《天鹅湖》既不是京剧，也不是越剧，它是依托本民族的戏曲艺术而生，同时融合了其他艺术门类的精华，又与世界经典芭蕾舞艺术浑然一体的中国式作品。”说起将多个剧种、美声、民族、通俗唱法融合在一起演唱的中国剧，刘忠德说：“这与过去有些剧种的两下锅的演法，截然不同。”
那么，如何解决好中国剧《天鹅湖》的音乐声腔统一问题？刘忠德说：“它将以芭蕾舞《天鹅湖》的音乐为主题，从而创作出一个属于我们这个剧的音乐主调，它的音乐和唱腔，将具有鲜明的时代性、民族性和通俗性，优美动听，雅俗共赏。”
“中国剧《天鹅湖》，将是第一部用东方歌剧——中国戏曲等综合艺术元素表现的世界芭蕾舞经典名剧。”该剧领衔主演吴汝俊如是说。从大型歌舞昆曲《贵妃东渡》，到新京剧《武则天》，以及一人四角儿，破了梨园行规的《四美图》，著名旅日艺术家吴汝俊，凭着他对艺术的执著追求和过人的创造力，近年来屡有创新、出新之作，并在国内外引起强烈反响。
中国剧《天鹅湖》的主创人员几年前就萌发了“运用中国几大戏曲等艺术元素，与世界经典芭蕾舞剧《天鹅湖》对接”的大胆设想。此次，吴汝俊“一赶二”，同时扮演白天鹅和黑天鹅，唱念做舞，极吃功夫。著名京剧表演艺术家李光、杨赤、王晶华、寇春华、李军、刘学钦、年金鹏、张丽雯、黄齐风，“越剧王子”赵志刚、评剧艺术家刘秀荣、于萍等担纲主演，一批活跃在当今戏曲舞台上的青年优秀演员，甘愿“挎刀”，绿叶红花，相得益彰。
一批有识之士纷纷响应并倾情加盟该剧的创作和运作团队。张和平、张华山、曾庆淮、张宇、吴江等为该剧出谋划策，亲历亲为。中国第一代“白天鹅”、中国舞蹈家协会主席白淑湘出任艺术顾问。曾经创作过京剧《图兰朵》、歌剧《悲怆的黎明》和《八女投江》的孔远，与原当代电视杂志社副主编、影视编剧牛静，共同为该剧剧本操刀。王晓鹰担任总导演，作曲王大元，主题歌演唱孙丽英。
吴汝俊告诉媒体：“在中国剧《天鹅湖》中，不仅芭蕾舞剧的那些经典场面，将融会贯通于中国戏曲等艺术门类的表现形式中，我们还将调动芭蕾舞、中国舞、京剧武打、川剧变脸、乃至魔术、杂技等综合艺术手段，配以生动的语言、诗化的唱词、优美的旋律，将这一世界肢体语言艺术的经典作品，别开生面地展现在观众面前。”
中国剧《天鹅湖》将于今年10月份在北京保利剧院首演，之后参加日中友好文化节，在日本做20场的商业演出，从而拉开该剧在国内外大规模演出的帷幕。担任该剧总监制的中国对外演出集团公司总裁张宇，非常看好中国剧《天鹅湖》的市场前景，他表示，该剧将借鉴国外音乐剧的商业运作的成功经验，采用长线演出的运作模式。从2006年至2007年一年时间内，完成百场演出计划。
中国剧《天鹅湖》从创意、策划初始，就明确地提出要进行世界范围内的规范化商业运作，并运用《天鹅湖》这一艺术品牌的力量，推动该剧在国内外演出市场上的常演不衰，使之产生巨大的社会效益和经济效益。为此，中国剧《天鹅湖》的B组、C组演员，已经敲定，以后还要培养、D、E、F……组演员，用以实施今后常年演出该剧的规划。
据悉，中国剧《天鹅湖》的上马，已经引起西欧文化演出市场和美国百老汇的关注，他们纷纷表示，愿意将这一“中西合璧”的《天鹅湖》，隆重推向海外。
| 
