享誉戏曲舞台多年的《霸王别姬》近日被空政话剧团改编为一出样式新颖的小剧场话剧，将于11月28日起在人艺小剧场上演。其中有两大特点颇为可观，一是小说家莫言操刀写剧本，二是久违舞台的肖雄扮演吕雉，将与电视明星吴京安在舞台上过招。
小说家写剧本
早在80年代，小说家莫言就以“我爷爷我奶奶”在高粱地里的爱情故事享誉文坛，根据他的小说改编的电影《红高粱》更令张艺谋、巩俐、姜文、顾长卫这些人物闻名天下；今年张艺谋再度与莫言携手，将小说《师傅越来越幽默》搬上银幕，这部未映先红的电影就是由被称为“幸福女孩”董洁主演的《幸福时光》。
而身为小说家的莫言却是从剧本创作开始的。莫言回忆说，他的真正的“处女作”是一部名为《离婚》的六幕话剧。写于1978年莫言在黄县当兵的时候。直到1996年，莫言应编剧王树增和导演王向明之邀，才又开始了话剧创作。这个剧本前后历时五年，五易其稿，莫言称，话剧是迷人的艺术，虽然它由中心走向边缘，再也没有莎士比亚时代的辉煌，但它的边缘性令它保持着先锋性和探索性，向喜欢汉语言美的观众展示语言的铿锵有力。
两大名角过招
说起演员肖雄，人们总是首先想80年代那个红极一时的明星。曾以话剧《特殊军营》获第六届全军文艺会演表演一等奖的她说，快10年没演话剧了，吕雉这么一个角色是从艺以来没有过的。看完本子的第一感觉是演不了。在导演的要求下，肖雄在拍到第3场后终于找到了感觉。她说，1978年就开始演王贵导演的戏，但王导的那些实验手段从来就没有在自己身上成活过，她说自己非常抵触，痛苦到感觉要“死在他手里”。但现在排练《霸王别姬》突然很喜欢当年自己抵触的东西了，感觉很开心，很舒服，真正有一种快活感。
剧中的另一主演吴京安，观众也不陌生，他主演的《神禾塬》、《红旗渠》等都给人留下了深刻的印象。此次饰演“生当作人杰，死亦为鬼雄”的楚霸王项羽，吴京安将此角色视为一次新的挑战。(华文 文并图)
