Align=top align=middle> |
|
在网上,只要花个八九百元就可以学川剧绝技变脸……据记者了解,作为中国戏剧界惟一被列为国家二级机密的变脸,表演方法已经被私下传到国外,并被人在日本、德国等地的娱乐场所内表演。川剧“变脸王”王道正呼吁,要法办那些为蝇头小利泄露国家机密的人,而四川鬼才魏明伦在接受记者采访时,则认为“外泄”防不胜防,在一定程度上也能发展
变脸技术。
图为著名川剧变脸表演者何洪庆,他能在一秒半的时间内变三张脸,而且毫无破绽,据说他的变脸速度现在还无人能打破。
【两桩奇闻】
网上有人发广告教变脸
前天,在四川川剧网的论坛上还能看到“只要交八百元就能学变脸”的广告,但昨天下午记者发现,这则广告的帖子已经被版主删除,但在网上却仍能搜索出五六条教变脸的广告,其中一位发帖者称:出卖艺术,是缺德行为。但我现在急需钱,所以在此开班授徒。
记者按照网站上教变脸的一则广告电话拨了过去,一位女士坦言他们并非正规学校,教变脸的老师原先是川剧演员,教学只需要5到10天,学费3000元,保证教会。记者试探性地跟对方商讨价钱,这位女子则不屑地说:“3000元已经是最低价了,因为我们不光能教会变脸,连服装、道具都免费提供,只要在家苦练一个月后就能登台演出。”这位女士还说,对学员没有什么限制,他们会派专人去家里辅导。
记者注意到,这些网站上教变脸的广告并没有引起太多网友的兴趣,而大部分跟帖的网友则对发帖者表示藐视,一位网友留言,“这个先生的告示不是在传扬艺术,只是换口粥喝……希望你自律。”
国外娱乐场所艺人玩变脸
“变脸王”王道正是川剧变脸绝技的改革者,他创造并丰富了很多川剧变脸的招式和身段。王道正回忆说,1987年5月,他随四川省川剧院在日本表演变脸川剧《白蛇传》时,日本记者一直跟踪录像,研究变脸的秘密,但最终只测出他的变脸速度在1秒之内,至于秘密在哪里,只能慨叹一声:“不知道!”
王道正说变脸在日本引起轰动后,日方曾表示要用5万美元买变脸的秘密,被他拒绝。然而多年后当王道正再去日本,却发现已有日本艺人在表演变脸了。此后,王道正在韩国、德国、新加坡等国都发现有艺人在娱乐场所表演。王道正说,当地一位朋友告诉他,变脸绝技是中国内地一位演员私自传授给日本艺人的,而那名日本艺人仅付了很少的钱。
【两种态度】
“变脸王”:应惩办泄密者
谈起川剧变脸绝技如今流传海外的事,王道正十分痛心:“变脸艺术是一代代川剧艺人呕心沥血创立的绝技艺术,现在‘变脸’却成了许多专业、业余演员牟取名利、赚取金钱的手段。更令人气愤的是,网上竟然还有人发布消息说,只需交八九百元就可以学‘变脸’。为保护这项中华戏剧艺术瑰宝,应追究那些为了蝇头小利而泄露国家机密的人。”
魏明伦:“外泄”防不胜防
对变脸外泄,电影《变脸》编剧、著名剧作家魏明伦接受采访时却提出了不同看法:“变脸外泄是随时代发展出现的正常现象,变脸成本低,只要掌握技巧,一人就是一台戏,方便走穴,自然会流传。”
魏明伦表示:“这种外泄防不胜防,虽然国家明文禁止私授变脸,但事实上变脸在民间已是流传广泛,会一两手的人很多,我都会,无非就是变得好坏的问题。只要用心琢磨,学起来根本用不了一天,这种情况怎么可能防止这一技术流传出去?”
魏明伦还一再强调:“其实变脸并不等于川剧,大家存在着一种误区,把变脸看成川剧的标志,这是不对的。变脸只在川剧艺术表演中占很小的一部分,它只有融入川剧表演才具有价值。但如今的变脸已经被一些表演者从川剧中剥离出来,成了纯粹的杂耍,根本不具备它原有的人文价值。”
【两个应对】
要增加变脸的难度和创新性
中国掌握了“变脸”绝活的演员屈指可数,调查范围如此之小,难道不好调查吗?四川省川剧院院长陈智林告诉记者:“正如魔术一样,出卖秘密的未必是演员,而是助手,任何一个知道方法的人都可能成为怀疑的对象。说实在的,如果川剧变脸演员要外传绝技,文化管理部门也无权处罚,因为找不到法律依据。能够做到的只能是内部教育,内部通报。”
陈智林认为:“泄密既然控制不了,就只能增加变脸的创新性,在技术上和艺术上多下工夫,让川剧的变脸跟杂耍拉开距离。”
“艺术贩子”要承担法律责任
四川省文化厅文化艺术处处长林戈尔表示:“这个事情,我们要通过正规渠道进行认真调查了解,一旦查实是国内的演员私自传给外国艺人,我们将通过国家有关保护知识产权法律,给予严肃处理,并让其承担相应的法律责任。”
林戈尔表示:“变脸艺术一直属于重点保护对象,几年前,刘德华向彭登怀学习川剧艺术,他要学川剧变脸时,我们就一直要求彭登怀不能外传,这个政策至今没有改变。”
【两面理解】
能促进绝技发展
“任何事物都有两面性,变脸外泄也不例外。”魏明伦从保护中国绝技的角度分析说:“现在大家都在关注保护文化遗产的问题,大家都为那些已经或者即将失传的绝技绝活而叹息,但从另一个角度看,变脸外泄也正好挽救了这门几乎一度失传的技艺。央视《谁是真英雄》节目中就有两位业余挑战者,能一口气变40张脸,连专业的川剧演员都望尘莫及,你不得不承认‘外泄’在一定程度上发展了变脸技术。”
有利于川剧振兴
泄密一事在网上传开后,网友纷纷留言指责泄密演员,然而也有许多网友表示,变脸泄密不见得是坏事,“川剧现在还有多少人关注?你到重庆、四川看看,哪个人还看变脸?变脸传播开来对振兴川剧是有好处的。”甚至还有的网友对把变脸列为国家机密提出了质疑:“川剧作为非物质文化遗产的代表之一,我们应该让它广为流传,难道文化艺术还要有机密?”
信报记者 唐雪薇
【背景】
“变脸”为国家二级机密
“变脸”是四川地方剧种川剧表演的绝活,出现于上世纪30年代,最早用于传统折子戏《归正楼》,戏中一名叫贝容的侠客为了救人方便,变脸数张,从此这种新奇的表演方式就延续下来。
上世纪60年代,周恩来总理看完川剧后曾经叮嘱过,变脸是国家机密,不能随便泄露。1987年,文化部又正式出文,将川剧变脸艺术列为国家二级机密,这也是中国戏剧界惟一一项国家机密。根据《中华人民共和国保守国家秘密法》条例,故意或者过失泄露,情节严重的将被追究刑事责任。
|