影音娱乐 新浪首页 > 影音娱乐 > 戏剧 >正文

百老汇爱情音乐剧《I LOVE YOU...》登陆上海

http://ent.sina.com.cn 2006年11月21日17:24 新浪娱乐
百老汇爱情音乐剧《ILOVEYOU...》登陆上海

全体合影
点击此处查看全部娱乐图片

百老汇爱情音乐剧《ILOVEYOU...》登陆上海
“报幕员”

百老汇爱情音乐剧《ILOVEYOU...》登陆上海
林依轮

百老汇爱情音乐剧《ILOVEYOU...》登陆上海
林依轮

  1996年8月,音乐剧《I LOVE YOU,YOU ARE PERFECT.NOW CHANGE》在纽约外百老汇上演,一举轰动。10年来,该剧在纽约、洛杉矶、多伦多、波士顿、芝加哥、伦敦、Tel Aviv,墨西哥城、巴塞罗那、阿姆斯特丹、布达佩斯、悉尼、布拉格、汉城、香港、马尼拉、东京、米兰、Rio de Janeiro、约翰内斯堡……等超过400个城市中上演超过4000场,创下了演出收入超过1亿美元的纪录。今年冬季,这部被称作外百老汇最幽默最浪漫的爱情音乐剧,将被上海话剧艺术中心和百老汇亚洲娱乐公司联手搬上申城
舞台。曾成功导演该剧的美国著名戏剧导演乔伊·比肖夫将再次执导,和一群中国演员一起打造这台中文版的《I LOVE YOU...》。剧本由上海著名编剧喻荣军翻译并改编。目前这个戏已经开始了紧张的排练,将于12月在上海话剧艺术中心艺术剧院演出。12月5日起该剧将预演4场,9日起正式演出。

  上海·纽约戏剧精粹元素完美组合

  《I LOVE YOU...》是一部充满浪漫色彩又轻松欢快的戏剧作品。该剧1996年8月1日在纽约西区剧院首演,迄今整整十年,如今成为外百老汇连续演出时间最长的音乐剧。今年8月1日,纽约第43 条街道和第九条大道正式以该剧剧名命名。

  百老汇亚洲娱乐公司主席西蒙说,虽然这个戏描写的是发生在纽约的故事,但是上海和纽约有着太多的相似之处,同样的繁华忙碌,同样有着很多单身的白领,需要恋爱却又感到彷徨,甚至恋爱的方式也变得越来越接近了,因此他们选择上海作为此剧中文版首演的第一站。相信中国的年轻人会从这里面找到他们自己的影子。而上海的观众在看过了《猫》、《剧院魅影》和《音乐之声》这样的大制作大阵容的豪华音乐剧后,她希望这台小型的音乐剧,能够带来完全不同的感受。

  上海话剧艺术中心近年来一直在努力向国际化多元化发展,同时也在音乐剧领域做了一些尝试。2003年上演的被称为准歌舞剧的《我和春天有个约会》和2005年初上演的歌舞话剧《金大班的最后一夜》,可以看作是进军音乐剧领域的“小试牛刀”,去年夏天推出的《狂雪》,虽然只演出了4场,但被业内人士称为中国内地第一部比较专业的音乐剧。此次和百老汇亚洲娱乐公司合作,总经理杨绍林可谓雄心勃勃,他认为音乐剧在上海拥有很大的亟待开发的市场,安福路如今已成为上海小资心目中公认的戏剧街,很有可能不久的将来,话剧中心会被打造成上海的百老汇。通过这次合作,不仅可以把百老汇优秀的剧目介绍到中国,同时也是推动上海话剧中心全方位化、国际化发展的一个重要战略。这次合作集中了百老汇的经典作品、名牌导演和中国上海的优秀演员,是上海和纽约两大戏剧精粹元素的完美组合。

  一场最佳约会秀

  《I LOVE YOU...》告诉你一群单身的、告别单身的,或者重新回到单身的男人和女人们的约会故事。他们渴望爱情却又经常遭遇尴尬,他们的约会花样迭起、笑料百出,却又令人回味。剧中很多相亲场景和如今上海的白领面临的状况几乎如出一辙。这个戏由两男两女四个演员演出,没有庞大的乐队,整场以钢琴和小提琴伴奏。每个演员都要扮演十几个角色,每个人物都性格各异,包括要扮演老人和少年。

  这出戏在纽约演出时,其喜剧效果让观众和媒体大为赞叹,在世界各地也受到极大的追捧,很多精辟的台词,诸如“直接跳到第三次约会吧”等给人留下深刻的印象。《纽约时报》评论该剧是“超搞笑,超诙谐!有史以来最可爱的音乐剧!”伦敦《TIME OUT》称它是“最佳约会秀”。

  由于音乐风格轻松欢快,很多歌曲朗朗上口,因此每到一地演出,剧中的几首插曲都会在当地流行起来。

  “爱情鸟”领衔一展喜剧功力

  众所周知,音乐剧对演员的综合能力有着极高的要求。从今年上半年起,上海话剧艺术中心就在全国范围包括港台地区全面撒网招募演员。6月,该剧的美方制作人还曾专程赶到上海话剧艺术中心对演员进行面试。近百名演员加入了选角行列,其中不乏一些当红艺人,最后著名影视歌明星林依轮(blog)过关斩将艺压群芳,成为该剧的领衔主演。

  林依轮1993年凭一曲《爱情鸟》红遍大江南北,成为中国流行乐坛的代表人物,也是为数不多的迄今为止仍然活跃在歌坛的人物。多年来,林依轮健康阳光的形象一直深入人心。近几年他开始向演艺和主持领域全方位发展,不仅参演电影《再说一次我爱你》《爱情故事》和电视剧《靠近你温暖我》等,并且也在贺岁话剧麻花系列二《情流感》和多媒体音乐剧《周璇》中频频亮相,同时又在中央台的《天天饮食》栏目中担任主持人,是中国内地为数不多的全能艺人。不久前,他在CCTV&MTV音乐盛典中荣获中国内地最受欢迎男歌手奖。

  生活中的林依轮拥有一个幸福美满的家庭,并且已经是两个男孩的父亲,丰富的生活阅历对他的表演事业起到极大的帮助作用。在《I LOVE YOU...》选角过程中,林依伦的表现给导演乔伊·比肖夫留下了深刻的印象,认为他是一个非常全面的演员。在《I LOVE YOU...》中林依轮一共要扮演16个角色,其中有单身汉、父亲、杀人犯、牧师等,人物性格千差万别,其中有些人物的性格超级搞笑。即便对专业戏剧演员而言,喜剧也是最考验其功力的一种戏剧样式,生活中的林依轮本身也是个很幽默,爱说笑的人,在《情流感》中,他的喜剧表演算是初露锋芒。至于在这出百老汇最幽默音乐剧中,林依轮的表现是否到位,他坦言出演这部音乐剧对他是个挑战,他会力争不让观众失望,并让喜爱自己支持自己的歌迷,看到一个多面的林依轮。同时,他觉得这个剧本写得很有意思,虽然会遭遇很多尴尬的事情,但爱情还是值得期待的美好的事情,他希望通过他的表演能够传递给观众这种切身的感受。

  中国第一代年轻音乐剧演员崭露头角

  除了林依轮外,另三位演员于毅、温阳和马青莉同样也是这次层层选拔的胜出者。

  于毅毕业于上海戏剧学院电视系,曾经接受专业歌手训练。是中国大陆第一代音乐剧演员。曾经在《雪狼湖》中扮演反一号梁直,其形象、表演及音乐舞蹈表现力与男一号张学友相比豪不逊色。不久前主演话剧《跟我的前妻谈恋爱》,不但表演可圈可点,并且结尾主题歌的演唱非常出彩,令全剧有画龙点睛之感。于毅是目前话剧中心为数不多的兼具偶像气质和综合实力的优秀小生之一。在选拔过程中,导演比肖夫评价说,无论表演还是演唱,林依轮和于毅相比美国的男演员都更胜一筹。

  温阳原是戏曲演员,投考上海戏剧学院后毕业分配到上海话剧艺术中心,成为专业话剧演员,目前是话剧中心当家花旦之一,温阳形象亮丽,拥有良好的演唱和形体功底,是话剧演员中为数不多具有音乐剧演出素质的演员。她曾主演《我和春天有个约会》、《良辰美景》和《牛虻》等多部舞台剧,在这次选拔中,温阳同样以出类拔萃的演技与富有特色的演唱技巧博得了导演的青睐。

  马青莉现仍然是上海戏剧学院音乐剧班的一名大四学生,在《I LOVE YOU...》的海选中不仅击败了北京所有专业音乐剧演员,更是击败了与她同班的众多佼佼者,在几百个海选女演员中脱颖而出,不但是因为她有非常扎实的音乐剧基本功,更是因为她的气质清新可爱,与戏中人物极其吻合。

  导演乔伊·比肖夫

  该剧导演乔伊·比肖夫先生曾获美国哥伦比亚大学艺术学硕士学位,目前是美国舞台剧导演和舞蹈编导协会成员。十年前,他执导的《I LOVE YOU...》在纽约西区剧院(Westside Theatre)首演获得成功,成为外百老汇连续演出时间最长的一部音乐剧。乔伊·比肖夫先生执导了多部戏剧作品在世界各地和美国的各大城市上演,其中包括《音乐之声》、《安妮》等著名的音乐剧作品,在音乐剧创作方面有非常成熟的经验。这次是比肖夫和中国的演员首次合作,他感觉充满了新鲜,他希望这个在西方很受推崇的音乐剧也受到中国观众的欢迎。

  剧情简介:

  帕蒂是个很忙很忙很忙的女人,没有时间也没有耐心去和男人慢慢约会,她希望和初次见面的斯坦直接进入到第三次约会。

  不够漂亮的茱丽想找个酷哥,不算英俊的詹森需要个靓妞,他们遇见后觉得没啥可聊,却彼此突然产生了欲望。

  米奇的父母为儿子精心安排了订婚晚餐,却被告知儿子和女友刚刚决定分手。

  有个女人很期待当新娘,可她却总是当伴娘。

  有个男人结婚前风趣浪漫,可当了父亲后感觉自己像个笨蛋。

  亚瑟和穆里尔分别来参加一场葬礼,没想到这最终却成了他们的约会。

  ……

发表评论 _COUNT_条 

爱问(iAsk.com)


评论收藏此页 多种方式看新闻下载点点通打印】【关闭



影音娱乐意见反馈留言板
电话:010-62647003 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

Copyright © 1996-2006 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有