歌剧《秦始皇》
新报讯【记者 王轶斐】由张艺谋任导演、谭盾担任指挥并创作、多明戈主演的歌剧《秦始皇》，于北京时间今天开始在美国连续演出五场。这是美国大都会歌剧院120年来首次上演中国原创歌剧，演出之前观众抢票的情况令人惊讶。张艺谋和谭盾在接受媒体采访时表示：这部歌剧创作全部由中国人完成，这是一次充满自豪的创作过程。据悉，2008年，《秦始皇》将于北京长城实景上演。
《秦始皇》幕前幕后都是世界顶尖的艺术家：导演张艺谋、编剧哈金、作曲谭盾、扮演秦始皇的多明戈、扮演孟姜女的雷内·弗莱明、扮演将军的田浩江、扮演阴阳大师的吴兴国以及编舞黄豆豆等等，每一个人都是各自领域的佼佼者。在《秦始皇》的筹备过程中，美国观众就对该剧产生了浓厚的兴趣，据了解，包括最高票价2500美元在内的门票目前已经销售一空。
张艺谋在接受采访时表示，歌剧导演就是要让音乐得到最好的体现、让歌唱得到最大的发挥。他说，五年前受邀执导这部原创歌剧，这是一个愉快的创作过程，也是东西方文化理解交流的过程，他很喜欢这个过程。
谭盾在接受采访时感叹：“我们要搞歌剧，一定是中国人说了算。这次《秦始皇》完全是创造，咏叹调可以完全按照自己的经验、理解去创造，就像张艺谋说的：你们一定要记住，咱们是原创，咱们开始第一次以后，所有的外国人都得学我们。”
走向世界的《秦始皇》，是中国高雅艺术向西方的一次全面进驻，谭盾自信地表示：“中国作曲家很难写出震撼乐坛的歌剧作品，最主要原因就是对西方歌剧传统了解不够，我们假设现在京剧风靡全球，全世界都在演京剧，忽然美国最有名的作曲家说我要写京剧，那他一定得去京剧团看两三年戏才行。我希望世界每年需要1000个到10000个京剧主演，然后中国的歌唱演员能够到世界各地，以主人公的姿态唱所有的歌剧，用他们的唱腔、他们的吐字。我希望看到中国歌剧演员在世界上挑大梁。”
| 
