《牡丹亭》赴美演出
今年是越剧百年，几乎全年都像是越剧爱好者的节日，演出活动数不胜数。在越剧诞生百年之际，沪、杭、甬三地剧院龙头——上海逸夫舞台、杭州红星剧院、宁波逸夫剧院成立剧院联盟，欲建立长三角越剧市场“航母”。3月，中国越剧诞辰100周年纪念大会在杭州举行；5月，上海文化艺术界隆重纪念越剧进沪90周年；10月，中国戏曲史上第一部史志结合、百科全书式的越剧大全--《中国越剧大典》，在越剧故乡浙江绍兴举行了首发式，受到了海内外越剧迷的关注，为越剧百年华诞献上了一份特殊的礼物。10月至12月，绍兴市举办了以
“百年回眸，再次超越”为主题的中国越剧艺术节，再次将纪念活动推向高潮。本次越剧艺术节是越剧诞生百年来的一次全国性盛会，全国各地有50余台剧目报名，入选来绍展示的有20台精品剧目，代表了当前中国越剧艺术的最高水平。
第16届上海白玉兰戏剧表演艺术奖颁奖晚会上，著名越剧表演艺术家袁雪芬获得“艺术终身成就奖”；王文娟率弟子在杭州红星剧院举办《天上掉下个林妹妹——越剧表演艺术家王文娟艺术回顾展》演唱会；在《纪念中国越剧百年演唱会》系列演出中，包括有“丫头王”之称的孟莉英、被誉为越剧界“芙蓉草”的金艳芳、深受喜爱的“婆婆”周宝奎以及金派创始人金采凤、毕派创始人毕春芳等老艺术家，大多超过70岁高龄，都登台献艺，轰动了上海逸夫舞台；著名徐派小生钱惠丽，和享有“越剧之星”美誉的著名王派花旦单仰萍合作的新版《红楼梦》，在深圳大剧院公演；越剧尹派小生萧雅则北上首演她的新戏《秋海棠》；“七一”期间，杭州剧院公演了现代越剧《血色浪漫》。
此外，由央视联合上海文广新闻传媒集团共同主办的“越女争锋——越剧青年演员电视挑战赛”的盛况更是席卷大江南北，经过两个多月的比赛，张琳、吴群等十位选手最终从20位入围越女中脱颖而出，共享本届金奖。
2006年火爆的戏曲、曲艺演出，当然不止越剧一家。由梅葆玖与马金凤带来的气势恢弘的戏曲选段《穆桂英挂帅》在北京国际舞蹈季大型舞蹈演出《争奇斗艳》中作为重量级压轴节目上演；在《唐在忻作品演唱会》上，唐先生的夫人、著名京剧表演艺术家、程派传人李世济老师，向众人坦言自己的心声，“没有唐在忻，也就没有今天的李世济。”让在场的观众同时沉浸在艺术的享受与心灵的感动中；李胜素与张火丁在国庆期间PK“梁祝”故事，梅派的《柳荫记》与程派的《梁祝》先后登台，成为观众的焦点；天津市青年京剧团的优秀武丑演员、梅花奖得主石晓亮办个人专场，也受到广泛的关注；林兆华跨界执导京剧《大足》公演，再次向传统艺术观念挑战；为纪念昆剧《十五贯》晋京演出50周年，浙江昆剧团赴京，在全国政协礼堂演出新近复排的昆剧《十五贯》；经过5年的准备，四本50折的昆曲《长生殿》公演，全剧累计演出达10小时；田沁鑫执导的昆曲力作《1699·桃花扇》也亮相京城；汉剧《白门柳》在粤公演，获得社会广泛好评；南宁市粤剧团携柳州、百色及北海四家民间粤剧团在广西儿童剧院联合推出“粤剧黄金周”；著名川剧表演艺术家陈智林携两台新创剧目《易胆大》、《大佛·海通》晋京，在长安大戏院演出；河南省豫剧二团创作并演出的《程婴救孤》，是2005年度国家舞台艺术精品工程十大精品剧目之首。在北京上演时，让京城的专家和观众们看得如醉如痴；而2005～2006年度国家舞台艺术精品工程“十大精品剧目”也在京揭晓，杂技剧《天鹅湖》与京剧《廉吏于成龙》榜上有名。
2006年还有一些充满爱心的演出。3月23日，郭德纲携全体德云社演员在北京天桥剧场义演出评剧反串大戏《秦香莲》，为云南青年京剧演员陆地园医治白血病筹集治疗费。5月3日，郭德纲又和北京京剧院合作京剧《豆汁记》，为救治罹患淋巴瘤的优秀青年程派演员郭伟筹集善款。有人说2006年，对于曲艺界来说就是“郭德纲年”。这位春节前后迅速串红的德云社班主，成了各种媒体追捧的对象。从年初的返场22次，到年末“十周年庆典”演至凌晨三点。人们在笑声中也在思考，传统艺术回到剧场，回到民营班社模式，是否真的能“起死回生”？在浙江，也在惊呼：民营剧团为何如此火爆？每年每团平均演出350场，全年共为农村演出约17万场，营业额达3.88亿元。以每场1000人观看的最低人数计算，全年观众达1.7亿人次。浙江省有关部门对活跃在该省农村的民间职业剧团进行了全面统计和测算，得出了这些让人们大吃一惊的数据；中国评剧院的评剧大篷车送戏下乡，从腊月廿九到正月十六，17天下乡演出62场，观众近5万人次；上海京剧院演员冒着高温奔赴松江进行广场演出，陆续演出了10多场，赢得普遍好评；参与北京梅兰芳大剧院建设的工程技术人员和建筑民工被请进中国京剧院实验剧场，观看京剧专场慰问演出；温州农民提着24万元现金赶到杭州，盛邀浙江京剧团到当地去演出。农民的热情让演员们颇感“震动”。浙江京剧团团长翁国生说，以前团里也创排过一些大制作的剧目，结果在城市的大剧院里演了没几场就偃旗息鼓了。剧团一直忙着寻找市场，没想到农村的观众如此喜欢，应该把演出送到基层群众中去，在农村拓展演出市场。
中国戏曲演出对外也取得了硕果，中国京剧院一行在日本38个城市演出京剧《三国志·诸葛孔明》总计68场，演员优美的唱腔、生动的人物形象、华丽的服饰博得观众阵阵掌声；在世界著名音乐殿堂，奥地利的维也纳金色大厅举行的“2006魅力东方——维也纳中国新春音乐会”中结束，由上海知名戏曲表演艺术家和奥地利格拉兹交响乐团等共同演出的音乐会，以精湛的表演向世界展示中国戏曲的艺术魅力，使观众无不为之倾倒；由白先勇领衔,两岸三地合力打造,苏州昆剧院演出的青春版《牡丹亭》赴美演出，更是一票难求。首演在柏克莱大学剧院举行，三个半小时的演出让不同肤色的2000多位观众为之“着迷”,演出结束二十多分钟后还不愿离去,雷鸣般的掌声几度响起；新加坡戏曲学院和国家博物馆联合举办国际研讨会，围绕中华传统戏曲在新世纪面临的困境与挑战，探讨变革与创新之路；由美华艺术协会、美国林肯艺术中心以及纽约市文化局共同主办的亚洲杰出艺术家金奖系列名单日前全部揭晓，中国著名京剧表演艺术家、江苏省长荣京剧院名誉院长宋长荣获得“终身艺术成就奖”。张印
| 
