《福娃》主创做客新浪 结合奥运结合传统(图)

主创做客新浪 王婧笑容甜美 石玉心安静倾听 导演邵泽辉 石玉心 王婧俏皮可爱 王婧低头沉思 石玉心笑容灿烂 (点击小图看大图) 点击此处查看其它图片

　　视频：邵泽辉等做客新浪聊《福娃》台前幕后

　　新浪娱乐讯 大型儿童舞台剧《福娃》导演：邵泽辉、演员：贝贝-石玉心、火娃-王婧于2月1日下午17：00做客新浪，聊排练台前幕后。

　　以下是聊天实录：

　　各位新浪网友，大家好！

　　主持人：各位新浪的网友大家好，欢迎大家今天下午来到新浪的娱乐聊天室做客。今天给大家请到的朋友是大型儿童舞台剧《福娃》的导演，以及两个非常可爱的小福娃演员。(笑)待会儿让他们自己自我介绍一下。

　　除了在网上看我们的聊天参与提问之外，您还可以通过手机访问新浪网，在移动中关注聊天，手机新浪网的网址是：sina.cn。

　　你看现在她们两个人(石玉心、王婧)笑得像一朵花似的特别灿烂，那你们两个人就先做一下自我介绍吧？

　　石玉心：大家好，我是《福娃》里面的水娃贝贝，坐在我旁边这位自己说吧。

　　王婧：我是《福娃》里面的火娃欢欢，我叫王婧。

　　邵泽辉：石玉心还没介绍自己是谁呢？

　　石玉心：我叫石玉心，大家可以叫我“石头”，这样比较容易记。(笑)

　　主持人：离我最近的是导演邵泽辉。大家知道如果看过《福娃》或者一直关注这部话剧的人应该知道接下来《福娃》要演已经是第二伦演出了，这次选择不是第一轮，是第二轮的时候做客新浪，跟网友聊一聊自己这次体会不一样的地方，你们可以跟网友聊一聊第一次里面你们的心得和故事。

　　我看到网上的专题，因为《福娃》第一场和第二场的内容，专题体现是不太一样的。当然我在图片上也看到你们两个人了，我首先想问，也是网友提问，你们在舞台上那一套叫行头还是什么，沉不沉？熊猫舞台服装最沉经常大汗淋漓 用吹风机吹汗

　　王婧：其实一点不沉，除了熊猫穿着比较热之外，我们都是比较正常的衣服。

　　主持人：很便于舞台行动？熊猫那个演员演下来会不会大汗淋漓？

　　王婧：演出中间不断擦汗。

　　石玉心：服装老师拿着吹风对着他的脸吹一下。

　　王婧：因为他的衣服很厚。

　　主持人：故事的情节是谁想到怎么把这五个角色给生动化，而不只是吉祥物这么一个概念？

　　结合奥运结合传统 自创舞台艺术

　　邵泽辉：这个故事是这样，是我们原创的一个故事，因为要结合5个奥运会福娃的形象做宣传，这个故事又得是一个结合中国传统文化，包括一些我们自有的艺术特色来去创作一个东西。所以，这个故事我们是设定在远古的洪荒时期，中国盘古开天辟地那个阶段的故事。我们这个故事也是从中国一部非常著名的神话典籍《山海经》选取了一些元素，和这五个福娃对应起来创作一个故事。其实故事很简单就是讲在远古时期人们生活很幸福、很快乐，突然来了五个怪兽。

　　主持人：是她们五个吗？(笑)

　　邵泽辉：他们怎么能是坏蛋呢？来了五个坏蛋把人们的生活搞乱了，民不聊生、生灵涂炭，这时五个福娃出来了打败了怪兽还世界以和平，是这样一个故事。其实这个故事讲不是成为福娃之后的故事，而是讲福娃怎么变成福娃，他们怎么成为普通的小鱼、人类的孩子，通过他们的经历磨难这段拼搏成长过程，他们最终成为了福娃，讲述的还是一个孩子成长的故事。

　　主持人：我明白了，实际上话剧一开始，情节先并不定义成有这5个福娃，而碰巧在这个故事里，通过5个小动物的智慧帮助人类，从那之后被定为福娃，被人们冠以这个名字？

　　邵泽辉：对，他们之后是因为打败了这5个给世间的生灵、动物，打败了怪兽最终便成了福娃，带来了美好的生活，最终被命名为福娃，是这样一个故事。其实讲述的是每个孩子成长的故事。

　　主持人：每个人都应该有自己的绝活？

　　邵泽辉：对。

　　主持人：是不是一个人对一个怪兽？

　　邵泽辉：五个怪兽也是一个对一个，首先空间是森林，是熊猫晶晶对应穷奇，山海经里讲力大无比的怪兽，海里就是石头演的贝贝，对应着图梁。他们对应着不同的怪兽，也展现他们不同的特点，但是这些特点都是从奥运会一些竞技的精神来的，熊猫晶晶就是体现举重、搏击类的项目，在那一场戏里就是通过他的力量战胜怪兽。海洋里贝贝游泳游得很好，同时她是一个很聪明的小姑娘，最后是通过智慧和勇气打败了海里的怪兽图梁。在每一个故事里都有不同的主题，就是有一个小的主题，这个小的主题都是跟奥运精神是相关的。

　　这些故事可以说很简单、很浅显，是一个小童话给孩子看的故事，但是要说深了是有很多地方耐人寻味，其实是一个老少皆宜的作品。

　　故事虽浅意义深刻老少皆宜

　　主持人：其中有四个都是比较具象的动物，我就想知道欢欢有什么本事？不是人家怪兽一作乱你就烧它去？

　　王婧：我比较复杂。

　　主持人：(笑)你说。

　　王婧：像小鱼贝贝，一开始我就是一个小鱼，生活在海洋里，我一开始是一个很普通的人类的小男孩，我演的是一个小男孩。一开始他跟他的爷爷，这里面的山海爷爷，可以说是一个智者吧，爷爷其实从一开始就知道要找到五个福娃，要告诉我这个小男孩叫娃娃，一开始不叫欢欢，就是一个普通的小男孩，告诉我要寻找5个神奇的孩子，寻找5个小伙伴，打败那5个怪兽，但是我一直不知道自己是最后一个需要寻找的福娃。到最后，当要对那个火兽的时候，他最终明白了。他一开始是很不懂事，挺调皮，很顽皮的一个孩子。慢慢慢慢通过寻找的这么一个过程，然后慢慢自己也得到了升华(笑)，最终自己变成了福娃。

　　主持人：舞台的形象是不是也会不一样，比如一开始是一个普通小男孩，最后有变化？

　　邵泽辉：真的是有变化的，其实这5个福娃的造型都是根据奥运会吉祥物造型演变出来的，因为要适合舞台演出。但是像其他的四个福娃的造型都是从头到尾一个形象出现的，只有这个娃娃，就是火娃欢欢的原型，开始没有头饰，身上的服装相对紧张，最后战胜了怪兽，就像打游戏，打到关底，他就变成了最终的火娃。

　　主持人：让我想起来我小时候看的《哪吒闹海》，一开始有点普通，再回来经过高人指点，再回来整个行头都不一样。

　　邵泽辉：对，其实在这个故事里有一个特别有意思的是，他自己要去找5个小伙伴、小朋友，但是他只找到了4个，最终没有办法找到最后一个的时候，他是自己冲到怪兽的身体里面，跟他同归于尽了，然后他自己就通过这个涅槃或者是才变成了火娃欢欢。这个故事说简单很简单，所复杂也很复杂，同时每个人都在寻找朋友，在寻找朋友过程当中寻找到自我。真正好玩，这个童话剧能够一直这么演下去，演了很长时间，到现在很多观众、小朋友特别喜欢，很重要一点在于这里面不光好看好玩，同时给孩子们有一种教育意义在里面。所以，这种共同的生活中点滴的感悟分享和交流在里面。这里面所有他们表演的东西和漂亮、很好玩，同时也有一个很好的主题。

　　主持人：因为我觉得儿童话剧可能因为你的观众是儿童，可能像成人话剧的表演方式，比如只是靠大量的台词和这种比较小幅度的肢体语言可能就很难吸引小孩，是不是你们就相当于武戏，动作戏特别多在台上？

　　邵泽辉：其实这两个女孩子都是身怀绝技的。

　　主持人：本人都是身怀绝技所以演这种身怀绝技的角色。

　　邵泽辉：像王婧，演娃娃的角色，唱歌特别好，我们这个音乐剧的主题歌都是她写的，包括很多词都是她写的。贝贝的扮演者石玉心舞蹈特别好，舞蹈、表演基本功都特别特别好。这个戏如果不按童话剧或者是成人话剧来归类，更多是像音乐剧，音乐、歌舞的元素特别多，表演是其中的一种，但是线索性的东西。如果我们放在音乐剧的范畴来讲也是一个很好的作品，只不过我们现在不提它是一个音乐剧，提他是一个童话剧，其实具备了很多音乐剧的元素。像这个戏我是导演，同时还有另外一个非常重要的等于我的合作伙伴，是这个戏的编舞，他是从日本四季回来的，日本四季是拍《猫》等，翻拍了像《猫》、《狮子王》的日本版本。我们这个戏尝试使它更加国际化，使小朋友更快接受它。

　 《福娃》有望拍国际版

　　王婧：好像说马上要排国际版了。

　　主持人：还是你们演吗？

　[1]　[2]　[3]　[下一页]