|
不支持Flash
|
|
|
雷国华携《红与黑》主演李宗翰做客新浪(组图)http://www.sina.com.cn 2007年08月29日16:09 新浪娱乐
新浪娱乐讯 8月29日14时话剧《红与黑》主创做客新浪聊天室，雷国华导演与主演李宗翰讲述排练的台前幕后。 主持人：新浪各位网友大家好，欢迎来到新浪聊天室，今天我们请来的嘉宾是这两天正在上海演话剧的《红与黑》的于连扮演者李宗翰和导演雷国华。 雷国华：大家好，我是导演雷国华。 李宗翰：大家好，我是李宗翰。 主持人：今天李宗翰还特别符合主题穿了一件红色的衣服。 雷国华：他穿红色的衣服非常好看。 李宗翰：我本来向请您穿红色的衣服，我穿绿色的衣服，红色需要绿叶配。 李宗翰成功演出《红与黑》 穿红色衣服做客新浪 主持人：演出完毕有没有好好的休息一下？ 雷国华：还是比较疲劳，一个是将近两个多月的排练，而且在演出过程当中李宗翰使出了全部的激情。 李宗翰：休息两天时间非常短，应该休息三天，非常累。 主持人：听说你的嗓子哑了，网友说要你好好休息。 李宗翰：是的，之前使的劲大了，但还没有哑了。 雷国华：专业演员这么说李宗翰，嗓子很奇怪，他也不是完全光搞影视，说他完全不像影视明星，他是非常经得起磨炼的，而且他的嗓子不太会哑，我们很多专职的演员，可能这么多激情、这么大容量的嗓子都会哑，但他不会哑。 主持人：观众看下来的反应怎样？ 雷国华：应该说是意料之中，是可以说是非常辉煌的，我觉得最初我们原想做名著和经典的时候，上海的观众应该给它的呼应是我们今天应该得到的回应。我们过去老是说做一个经典，应该是比较枯燥，是怀旧，没有现代感的东西。实际上今天我们来理解经典，理解一个名著，首先应该想到它是时代的，跨越整个历史的，这种审美，用今天的舞台艺术来塑造应该是更辉煌，这次在演出当中得到了完全的应验。而且宗翰每天晚上，当他最后谢幕的时候，是我非常感动的。当我们觉得将近三个小时的演出，出来之后你看到舞台下面黑压压的观众，没有一个人离席，那种庄重，鼓掌是完全自发的，他出场的辉煌，我感觉是观众读懂了剧本，而宗翰是用心来演于连，所以我非常高兴。 李宗翰：我也非常高兴可以完成您交给我的任务，不负雷导的众望，其实我接到这个任务的时候压力很大、大家的非议很多，不能说是不怀好意，但是想看我出笑话的很也是很多的。 雷国华：是的，今天网上作客很有意思，现在是非常奇特，是竞争的时代。像宗翰刚才说的那点是很有意思的，因为现在的时代和过去我们任何时代是不一样的，这种竞争、这种评判，各种各样的想法都很正常，因为这个时代是一个时尚、现代的，现代就超越了170年前我们描述的法国巴黎的时代，所以有这种感受是完全正常的，就像他刚刚步入我们的集体一样，有各种各样打量他的时代，但最终他以“于连”这个角色征服了话剧中心的演员，最后观众给他的批判是非常美丽的，没有人可以取代他所塑造的于连。 雷国华赞李宗翰“为于连而生” 主持人：刚才听雷导讲话是中气十足。您看到李宗翰，是什么让您感觉他是“为于连而生”？ 雷国华：我特别希望观众去看他演的戏，看他与生而来的魅力，我做过演员，进入这个艺术界应该说是一个比较资深的导演，我接触过的演员非常多，我对宗翰的感觉，首先我觉得我见到他，我心中的于连应该就是他。为什么？我们在交流的过程中，我是感受别人的人，当我和他一起接触的时候，他表达的方式，有时候我们和一个演员接触，他马上希望把所有的东西献给导演，但他非常沉稳，有一种阴柔的东西在里面，有一种审视别人的感觉，你不知道他怎么回事，我感觉那就是于连，那种精致，对周边的东西怀有怀疑的心态，那不是每个人都可以做的。往往有些明星、一些演员，他们总是在把握自己的时候，或者在一个特定的环境中间会没有耐性，我突然觉得他特别棒。还有一个，我觉得他的外型也非常接近这个人，当然我们是在一个特殊的情况下认识的，在一个特殊的情况下我坚决说你必须来演，放弃了这个机会就完了。接着请宗翰讲吧。 李宗翰：没有，我今天才知道，你第一次和我接触你把我看得那么透彻是非常可怕的，我设置的屏障、保护层都没有了。今天来讲《红与黑》，包括我开始说的观众对我的看法，我和雷导做的一件事是把名著拉回现实当中，让大家感觉名著离我们不遥远，让大家感觉，每个人都可以通过名著领悟到一些东西、领悟到一些人生生存的真谛，这是我们拍《红与黑》很好的初衷。拍得时候也有人说现在还有人看名著吗？这个还有票房吗？还会吸引更层面的观众来吗？事实上证明了这一点，通过三场的演出，我们的观众层面、票房等很多方面都是很好的，这个我很高兴。 雷国华：我觉得名著不是不好看的故事，人们进入剧场是为了这个故事的情景、情节、人物所打动的，从来没有过的，有些人说一些喜剧可以从头笑到尾，而没有说一个大悲剧可以从头震撼到尾，生意场上的老总来看戏，说他们已经很多年没有流泪了。现在的社会当中，已经把这些泪都变成金子一般了。 李宗翰：是男的，他们说今天居然流出了咸的眼泪。很多很棒的CEO来看，后来到后台和我们交谈，我们感觉很震惊。 雷国华：年轻人带给我们的感觉更好，因为今天我们面对的网友可能是年轻的比较多，发现年轻人到剧场来的评价会比中年人更高，他们会感觉这个戏，那个于连活在他们的心中，发生在他们的身上。我们不讲于连是一个男性化的形象，可能于连是一种情节，是一种年轻人可能在他一种生活的环境中受到巨大的物质压力之后，人企图改变自己，步入另外一个我所需要的过程的时候，做出的一些特别奇特的举动。而且这个举动，我觉得是有心里依据的。我觉得于连不同，你到剧院看到的于连，他的爱是很美丽的，我觉得美丽不是一个单薄，如果说爱只是我们看到的所谓的影片中的没有痛苦的爱，那不称之为美丽，我觉得美丽一定有流血的成分在里面，才会显得那个美那么有光色，我觉得他和两个女人之间的爱迷到所有的观众。你知道40多岁的成熟女性来看戏，甚至说我们不好意思，看得她们激动的一瞬间，吻在一起的时候。我一位朋友的妈妈把心捂起来了，说她心动了。年轻的男孩、女孩会感觉那是很纯真的，为什么在我们的生活当中缺少了这种激情，没有了这种爱，而这种爱是眩目、光彩的，所以我觉得这是一个非常美丽的故事，但很凄婉，发现最后于连在23岁的时候死去，但我觉得他很壮观。是吗？ 李宗翰：是的。 雷国华：我觉得他更有感触，每次当他在舞台上说“我23岁就要离开这个世界，我不想死”的时候，说实在的我是心碎的地我相信坐在台下的观众是心碎的。一位16岁的女孩和我说，我看到宗翰哥哥演的于连，我会想他死了我会随他而去的，这个话是非常浪漫的、非常诗意的，但我觉得她是真的感动了。 主持人：宗翰心目中于连是什么样的人？你如何把他演成这么一个动人的角色？ 李宗翰：在我排练的过程当中，使我们每个人身边都有于连的影子，不论男性、女性，不论是他经历过或者是没有经历，每个人都有于连的影子，无论是物质、生活上的欲望还是情欲上的欲望，都有的。我呈现的于连，李宗翰演的于连是真实的，是用心演绎的，没有用太多表演上的技巧去演的。这样一个名著，你必须靠真实的情感才可以打动观众，其他的布景、服装都是辅助上的东西，所以我觉得我是用心在演，所以观众会感觉你是不是嗓子哑了，是不是体力不支了，看到我的声嘶力竭，看到我的投入，我既然来演这10场，我首先要对得起自己，最重要的是对得起雷国华导演选择了我，对得起令我们票房这么好的、掏钱买票的观众。 李宗翰戏剧学院毕业 八年后重返舞台 主持人：你以前也是在戏剧学院学习，毕业八年之后登上这个舞台是不是很激动？ 李宗翰：首先是忐忑，我在快公演的时候和雷导说，我差点放弃。因为你选择你毕业之后回归舞台是这么大的戏，所有的东西围绕于连来展开，你会感觉“我是否可以啃下这个面包”，第二是激动，第三是期待，现在感觉有些不错的收获。收获就是在网上，一些看过的观众，一些年轻观众留言，他们对《红与黑》的诠释，对于连，他们感觉这部戏真的很棒，这就是我的收获。并不是你排了这部戏，物质上收获了多少，我瘦了10斤这也是很好的收获。 主持人：听说这个戏的票房非常好，而且越来越好，你觉得观众为什么喜欢这个戏？ 雷国华：我还是这么想的，任何东西，只有诠释了人性，人性是没有时间概念的，人性可以跨越时代，人性是这个时代当中最没有办法磨灭的东西，恰恰这个戏当中所有表达的那种人性的关怀和那种灿烂，或者就是我们选择中的坚定，死和爱，美和爱，这些故事他演绎的东西恰恰是这个时代最需要的，这个时代是物质时代，人们疲于奔命，他们没有办法松懈下来去体验那种爱，那种文化的关怀。他们到了剧场感觉到了情感的释放。昨天一个银行的老总，他说雷导，李宗翰演的于连太棒了，他说我来看《红与黑》突然觉得我应该拥有时间来看《红与黑》这个戏，我的时间几乎都被工作主宰了，几乎没有文化、没有自己的生活感受了，我看了这个戏突然感觉我活过来了，我是一个人了。我想大多数人看了这个戏，感觉到心灵受到了震撼，感觉到把这个戏告诉别人，这个是口碑的传播。 李宗翰：还有有些人利用娱乐化的东西麻痹、逃避自己最底层的伤感的神经，他不愿意伤感、不愿意悲痛，并不是说他们不会悲痛，而是逃避。社会上的压力太大了，当我们这个戏重新挑起每个观众心中那一丝悲痛、伤感的神经的时候，起码人性的一些东西在重新释放出来。因为人还是会学会感动，而且我相信每个人还是会感动的。 主持人：导演给李宗翰可以打几分？ 雷国华：很难打分，如果让我来打我是打满分，我不是偏爱他，我可以说他和我这个戏来说是很大的灵魂的默启和合作，我很喜欢他，他是很天才的演员，我自己老是说我很棒，于是在我的眼中，如果有个很棒的演员，我会给他加太多的分，因为希望一个演员的实力、他的激情、他的敏感、他的感性，他的悟性、文化是重合在一起的，宗翰让我感觉是很多年当中我没有遇到过的，所以我想，我不能给他打分了，打分就有点论斤论两了，我觉得他非常的优秀、非常的棒，他的于连就是我心里的于连，非常满意。
【发表评论】
不支持Flash
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
