曾江卢燕谈“黄昏恋” 《德龄与慈禧》将上演

　　皇宫里总有很多史书上没有记录的秘史故事，就是因为无据可考，才更让人好奇。在这些带有传奇色彩的故事里，慈禧与荣禄之间类似红颜知己一样，暧昧的关系也为后世留下了许多可供再创作的素材。

　　7月3日，香港话剧团的话剧《德龄与慈禧》将在国家大剧院上演。从上世纪70年代开始在影视作品中扮演“慈禧”的国际影星卢燕将与“黄老邪”曾江，分别饰演慈禧和荣禄，在舞台上谈一场“黄昏恋”。昨天下午，这两位老搭档来到北京，除了讲述这部戏，还讲述了很多舞台上看不到的故事。

　　-对话卢燕——

　　卢燕可谓最早进军好莱坞的中国明星。1975年，她在电影《倾国倾城》中扮演慈禧；1976年，在电影《瀛台泣血》中二次出演慈禧；1987年，她又在电影《末代皇帝》中以慈禧这个角色亮相。这些电影不仅为她赢得大奖无数，也让人觉得卢燕成了慈禧“专业户”。

　　70岁又被慈禧吸引

　　1998年，70岁的卢燕决定出演话剧《德龄与慈禧》第四度饰演慈禧。在卢燕的理解中，这版慈禧，权欲依然旺盛，但是这次她不再是个政治家，而是一个女人。“这个慈禧与我过去演的都不同，编剧把这个角色写成了一个很有感情的人。里面有跟光绪的母子情，有与德龄的忘年交，还有跟荣禄的黄昏恋情。这个角度是我从没尝试过的，所以才有了第四个慈禧，我想我对这个角色的塑造应该很全面了。”

　　最难拿捏是“爱情”

　　虽然这部戏讲的是德龄与慈禧之间的交流与融合，但是香港话剧团艺术总监陈敢权却告诉记者：“演出中慈禧与荣禄谈情说爱的戏是最好看的15分钟。”

　　在剧中，慈禧深受德龄的影响，想在生日时过一把火车瘾，于是在夜色弥漫的小花园中与荣禄商议此事。这场戏中的慈禧如一个恋爱中的姑娘，牵着荣禄的手，撒娇地要荣禄替她筹备坐火车的事，娇媚中却又不失一位太后的威严。面对荣禄的犹豫，慈禧正色抛下一句“你说了不算，但我说了算”。短短几句台词，便将慈禧的小性情刻画得淋漓尽致。“这是最难拿捏的部分了。”卢燕说，“这不是普通的谈情说爱，首先他们都已是人到晚年；其次，慈禧的地位注定她不能谈普通的恋爱。演得太有感情就容易矫情，演得太拘谨又看不出来这段感情。所以我跟曾江可是棋逢对手，这段戏我觉得我们处理的很准确。”

　　-对话曾江——

　　很多内地人知道曾江是《射雕英雄传》里的黄老邪，是《我本善良》里的齐乔正，还有若干香港电影里的大坏蛋。非科班出身的曾江演戏已50年，最近迷上了舞台表演。

　　卢燕平时就像老佛爷

　　《德龄与慈禧》中，卢燕扮演的慈禧和曾江扮演的荣禄有很多对手戏。曾江说：“其实在历史上他们是一对秘密情人。”在曾江看来，“情人”卢燕本身就有老佛爷的气场，当被要求谈谈二人的合作时，曾江突然压低了声音，尊敬又害怕地看了看坐在旁边的卢燕说：“卢燕在现实中也是我的长辈，在某种程度上，我会感觉跟她平时的相处中也有慈禧和荣禄的感觉。”他说：“我很尊重她，所以在演这部戏的时候感觉就是这样的，两个人的火花自然而然的就来了，既是君臣关系，也有暧昧的成分，并不是传统意义上的恋人关系。如果要是刻意的演是演不出来的，所以有时候说阴差阳错是对的。”