CEO王琛

主演Leah

　　主持人：那您觉得中国目前音乐剧的前景是怎样的？

　　王琛：我觉得是非常好的。

　　主持人：那您觉得应该原创多一点，还是引进的多一点？

　　王琛：我觉得都要做。

　　主持人：那您觉得中国音乐剧演员，您应该也看过一些中国的音乐剧，您觉得中国音乐剧演员和外国音乐剧演员有哪些差距？

　　王琛：因为外国，像美国音乐剧在美国也是很长的历史，中国可能是刚刚起步，所以我觉得很难比较，因为不在一个水平线上，很难做一个非常详细的比较，肯定是有很大的差距。

　　主持人：想问一下Leah，在中国这段时间有没有机会看一些中国的演出？

　　Leah：我在上海看过一个杂技演出，觉得非常精彩。

　　主持人：因为大剧院有很多的表演，有没有说想去抽空看一些？

　　Leah：如果有时间的话非常想去看，但是现在，因为昨天刚首演，今天要来这儿，所以太忙了。

　　主持人：那王总您这边有没有安排她有哪些行程？

　　王琛：我们会安排他们去一些景点，类似像旅游啊，如果他们提出这个要求，我们会考虑一下。

　　要做真真正正原汁原味百老汇音乐剧

　　主持人：您觉得

　　王琛：其实迪斯尼有它特别强大的创意团队，也有很好的故事，它只不过是用一种艺术形式结合它的优势，然后赋予这种艺术形式一个更高的水平。

　　主持人：那今年有很多音乐剧来到中国，可能有些剧目是因为这样那样的原因，观众看完并没有很高的评价。想问问您对东方百老汇选择剧目是怎样的标准？

　　王琛：我们主要是做百老汇的音乐剧，百老汇音乐剧在百老汇是分很多层次的，有百老汇的音乐剧，有外百老汇音乐剧，还有外外百老汇音乐剧，还有甚至不是百老汇的音乐剧。我们就坚持选择百老汇，是真真正正原汁原味百老汇音乐剧，而且也一定要是在百老汇演出非常成功的音乐剧。

　　主持人：那接下来引进方面有哪些计划，能跟我们提前透露一下吗？

　　王琛：明年我们计划《阿依达》这个剧，因为它今年在国内巡演效果很好，我们计划明年再在国内安排第二轮巡演。同时我们在和中戏合作一部本土制作的音乐剧，叫做《名扬四海》，它也是百老汇一部音乐剧，我们从百老汇拿的版权，同时聘请百老汇的创意团队来进行指导，然后用国内的演员排演这么一出音乐剧。这部音乐剧也将在全国巡演。同时我们也将引入一部大制作的，刚才我说原汁原味的百老汇的原创音乐剧，再有就是巡演。

　　主持人：这样的话，是不是每一部剧的成本都很高？

　　王琛：不是，你看像《阿依达》我们做的第二轮巡演，很多东西都磨合的非常好，我把它暂且称为一个中成本的音乐剧。我们自己制作的本土音乐剧，首先它的品质是有保障的，他在中国做制作，在中国找演员，他可以相比来讲可以称作一部小成本的音乐剧，所以成本是不一样的。

　　主持人：很多人可能想去看这种高雅艺术，可能会觉得票价过高。

　　王琛：当然一部剧的票价是根据他的成本来决定的，成本很高呢，他的票价可能就会高，成本低呢，票价就会便宜，一般规律是这样的。我们之所以明年有这个计划，安排不同的制作成本的戏，也是把它的票价能够有一些区分，就是说挂出各个档次来。

　　主持人：希望大家都能机会欣赏到。

　　王琛：对。

　　主持人：还有人想问一下东方百老汇有没有能力将中国的音乐剧引入到纽约的百老汇演出？

　　王琛：这也是我们公司战略计划之一，当然可能不一定是音乐剧了，因为现在我们除了引入百老汇音乐剧以外，我们也致力于中国文化走出去的这个工程。我们会把中国一些优秀的作品走到国门之外，来到美国，在百老汇进行上演。

　　主持人：我看到接下来《阿依达》可能会到很多城市，包括上海、杭州、武汉这些城市都有巡演，想问一下Leah对这些城市有没有一些了解，有没有一些期待？

　　王琛：现在都演完了，剩下的就是天津和呼和浩特。

　　主持人：想问一下她对这些城市有没有一些了解？

　　Leah：天津我是很熟悉的，因为我们在天津做了十天的彩排，所以对天津比较熟悉，但是对呼和浩特没有什么印象。

　　主持人：《阿依达》是每年都会巡回演出吗？

　　王琛：在别的地方。

　　主持人：最后您再简单给我们介绍一下，或者有什么想对网友说的？

　　王琛：这部剧到现在为止在全国巡演，加上北京是第8个城市，在各地反响都非常好，媒体对它的评价有这么一句话，曾经我们在一个城市演完以后，第二天报纸大标题，就是叫做比《42街》舞的更精彩，比《猫》唱的更动听。说明这个剧整体水平很高，不但舞蹈非常精彩，音乐也非常动听，同时我再补充一个，它的舞美设计也是非常时尚和流行，完全代表现在百老汇音乐剧最高水平的一部剧。所以我希望大家如果有机会能够走到剧场。

　　Leah：非常喜欢这部剧，而且这次来中国巡演的这部剧也是在最近几年里巡演水平很高的，我觉得音乐非常好听，场景非常壮观，所以希望大家能够喜欢这个剧，剧场见。

　　主持人：最后补充一个问题，您谈到这部剧是一个凄美的爱情剧，想问一下Leah她向往一个什么样的爱情？

　　Leah：我实际上已经找到了我自己的真爱，在几个星期之后我就会回美国见到我的真爱了。

　　主持人：谢谢。

　　（本次访谈结束）