跳转到正文内容

《宝岛一村》倾诉乡愁 看傻林青霞看哭张艾嘉

  “小时候,乡愁是一枚小小的邮票,我在这头,母亲在那头;长大后,乡愁是一张窄窄的船票,我在这头,新娘在那头;后来啊,乡愁是一方矮矮的坟墓,我在外头,母亲在里头;而现在,乡愁是一湾浅浅的海峡,我在这头,大陆在那头。”诗人余光中的传世名作,不知感动了海峡两岸多少中国人。诗作虽感人,但似乎总欠缺了一分直观,直到台湾著名剧作家赖声川和电视界大鳄王伟忠联手,创作出号称华人舞台剧之最的《宝岛一村》,才将这份似淡实浓的乡愁情绪,在舞台上演绎得淋漓尽致。现在,这部剧将携台湾首演最强阵容,于11月7日、8日来到成都艺术中心剧场演出。

  “一村”究竟是哪一村?

  宝岛两字不用解释,都知道是祖国宝岛台湾,而初次听说这部剧的人,或对“一村”二字不甚明了,一村指的就是台湾特有的眷村,是1949年撤退到台湾的国民党军人携家眷入住的住宅区,这是台湾特有的居住区域,有着特有的生活型态与族群文化。眷村里居住着来自不同省份、说着不同方言、吃着各色特产的人。他们毗邻而居,形成了一种特殊的多元文化,如今,都市化摩天大楼取代了眷村,但眷村文化却成为台湾人不可忘却的集体记忆。

  初来台湾时,这群移民的临时居住空间很简陋,每家面积都只有两、三平方米大。紧密相依的聚落里,夹杂着南腔北调,随处可见四川牛肉面与东北韭菜饺子争香的热闹景观;竹篱笆里外的族群融合,也渐次上演。

  从第一代思家乡、盼回乡的眷村人,到第二代在台湾出生、成长的“眷村子弟”,两代人塑造出色彩鲜明的生活意象与价值态度;这里的建筑、人际互动和生活惯用语都自成一格。紧密的群聚情感与专属的生活记忆,更赋予“眷村”二字独特而传奇的精神密码。随着人口外移与社会变迁,眷村陆续改建,区域特性逐渐被稀释,但这半个多世纪的历程,不仅是宝岛台湾空前绝后的文化景观,更是弥足珍贵的融合史。

  3家人浓缩100多个故事

  排一部眷村题材话剧,是台湾著名电视人、眷村子弟王伟忠的夙愿,他希望在眷村即将消失的今天,通过这种艺术形式保留一份历史记忆。众多戏剧导演中,王伟忠独独青睐赖声川,但他劝说赖声川接手这部戏,却用了一年多时间。“眷村的戏当然应该做,我也很想做,可这么多人物和故事要在一部剧中表现,太少见。我看不到合理的架构,就不敢答应。”赖声川迟迟不敢接受邀请。

  那阵子,赖声川几乎所有时间都在琢磨眷村的事。终于有一天灵感突现,他想到通过3家人的生活来展现眷村历史。“这3家人身上浓缩了25个家庭100多个故事。”从领门牌开始到眷村改建,从无奈飘零到落地生根,从1949年到2007年,3个眷村家庭、数十载陈年往事,让台下观众惊呼:“这就是我们村的故事!”

  “花木兰”变身眷村女孩

  《宝岛一村》汇集目前台湾舞台剧最强阵容,《国光帮帮忙》主持人、金钟奖影帝屈中恒,奔波于节目录制与舞台排练之间;凭《新不了情》唱红华语音乐圈的情歌天后万芳则塑造了一个坚强、乐观、有爱心的台湾太太。剧中,扮演老赵大女儿大毛的演员,是台湾名媛胡婷婷,不少大陆观众看到她觉得眼熟,但又想不起在哪里见过。其实,她就是好莱坞动画片《花木兰》形象原型,据说当年迪士尼设计花木兰相貌时,找了很多亚洲美女当模特儿,但都不理想。直到发现了胡婷婷,她富有性格和气质的脸庞,让他们如获至宝。

  赖声川认为是这班演员把这部戏给演活了:“他们中不少人出生于眷村,都非常珍惜这次机会,把这部戏当作是演给自己家人看的。”作为一部大群戏,剧中没有绝对主角,每个人都因演出出了彩而变成主角。

  眷村里成长起无数明星

  林青霞邓丽君张艾嘉、万芳、蔡琴刘若英、屈中恒、胡一虎、刘德凯、胡慧中、杨德昌侯孝贤李安、张雨生、龙应台、张晓风、郭台铭……这一串长长的明星名字后面,都有一个共同的烙印叫做“眷村”。这部戏一经推出,除受到大众热情追捧之外,那些出生于眷村的明星们也趋之若鹜。刘若英在演出现场唏嘘不已,张艾嘉看得热泪奔流,而林青霞为了看演出,甚至专程飞回台北,在现场笑泪交错。之后,林青霞特地在媒体撰文推荐此剧:“看得我如醉如痴,时而感伤、时而欣慰、时而大笑;有时哭到抽泣,但泪还没干又破涕而笑,还没笑完又哭将起来。这是什么样的一出戏?把我弄得像个傻子一样。”

  《宝岛一村》2008年12月在台北首演,场场爆满,一票难求。次年2月加演,门票几天内又全部卖光。今年春节前夕,《宝岛一村》由南而北登上大陆舞台,与广州、深圳、东莞、杭州、上海和北京观众亲密接触,深深打动了大陆观众。赖声川表示,《宝岛一村》是写给台湾民众的,也是写给大陆观众的。“我相信大陆观众会有特别的感触,它是一段不太为人所知的历史,一段思乡史。”在剧中以说书人角色开场并结束的王伟忠说,这次大陆巡演太重要了,如果这部戏能增进两岸人民之间的理解,它就完成了一个小小的任务,如今,这个目的真的达到了。本报记者 陈蕙茹

(责编: 葱尾)

分享到:

   看明星八卦、查影讯电视节目,上手机新浪网娱乐频道 ent.sina.cn

相关博文

新浪简介About Sina广告服务联系我们招聘信息网站律师SINA English会员注册产品答疑┊Copyright © 1996-2011 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有