实录：丁志诚卢芳做客 吐槽《推销员之死》难演
新浪娱乐讯 北京人艺时隔29年将重排美国剧作家阿瑟·密勒名剧《推销员之死》。该剧将于3月28日至4月19日在首都剧场3月6日，主演丁志诚(微博)、卢芳做客新浪嘉宾聊天室，为网友提前揭秘这部戏的幕后创排故事。以下是聊天实录：
视频：丁志诚卢芳做客新浪聊话剧《推销员之死》 媒体来源：新浪娱乐主持人赵宁：欢迎各位新浪网友，这里是新浪直播间，我是主持人赵宁。今天做客直播间的是大家非常喜爱的丁志诚老师和卢芳老师，欢迎两位嘉宾。跟我们网友打个招呼。
丁志诚：网友们，你们好，今天来到新浪，非常高兴。
主持人赵宁：谢谢。
卢芳：大家好，我是卢芳，特别高兴来新浪。
丁志诚：21年后重登话剧大剧场
主持人赵宁：两位共同来做客新浪，是要跟大家交流一下，为了我们来庆祝北京人艺建院60周年，会重复排了经典的话剧作品《推销员之死》，两位都是这部话剧作品的主演，先来问问丁老师，很多的观众朋友都非常熟悉您，因为您出演了很多经典影视剧作品，但是2009年开始，您回归了小剧场，出演了《关系》等一些作品，这次来参与《推销员之死》是怎样的契机呢？
丁志诚：还真是契机的事，如果那时候让我演我未必就能接。
主持人赵宁：为什么？
丁志诚：正是因为2009年我演了一个《关系》，毕竟那个时候有18年没登过台了，有那一机会演了一个小剧场的话剧。钩起我演话剧的兴趣来了。再有一个，像卢芳人家是戏曲学院本科毕业的，我们是属于人艺代培的。
卢芳：这是人艺正宗的。
丁志诚：我们这班属于人艺剧院最后一拨，芳子是戏曲学院几年之后分到人艺，我们是代培的最后一拨。
卢芳：人艺自己招自己培养的。
丁志诚：那个时候受的教育就是要站就得站在北京人艺的舞台上演《关系》，是我有17年没登过台了，到了今天就是有21年，我没登过大舞台了。
主持人赵宁：这次是大剧场。
丁志诚：我一想正好有那么一个引子，人到了这个岁数，二还是想回归一下大舞台，想要把我的梦想实现了。
主持人赵宁：说的就是，因为一上来就说大家非常熟悉丁志诚老师都是看您的影视作品，因为我们知道话剧，无论是排练还是演出，确实占用了不少的时间，所以2009年当时您去接演《关系》这部小剧场话剧的时候，当时怎么考虑？
丁志诚：当时没有过多的想，那个戏是任鸣导的，他是非常优秀的导演，再加上任鸣是我们剧院的副院长，也属于我们剧院的领导。撇开这个关系。最主要的是我跟任鸣从小就认识，小时候也算是朋友，因为他跟我姐是一届的。我正好在上海拍戏，他就给我打了一个电话，说现在剧院有这么一个戏，你感不感兴趣，我来演，什么？小剧场话剧。我当时犹豫了一下，他说要不这样，他就听出由头，你回剧院看看剧本，拍完戏，回到剧场看了看剧本，看了剧本，写得确实非常好，因为现实意义也是非常有。毕竟是曹禺的女儿万芳写的，我就把这活接了。但是一演上，我就觉得这个瘾就算给钩起来了。
卢芳：因为丁哥每天，有一段词说完，台下掌声就起来了。
丁志诚：那个比较振奋，讲的是男人的心理。
卢芳：天天那段一说完，掌声就全来了。
丁志诚：正好这个戏的时候也是特巧，我也是正好在上海拍戏，也是剧院给我打电话，下面剧院有这么一个戏，行不行。过完春节我已经接了戏了，后来我想这个戏真是挺好的，经典戏。那个时候我知道这戏，在英先生演这个戏的时候就说了，如果一个演员一生当中能摊上这么一个角色，是一个演员一生的福份，正好有这么一个机会，不管外面有什么事，我给推了，把这个戏给接了。
卢芳：合同都接了，为了这个戏。
丁志诚：但是没想到这个戏这么难演。
主持人赵宁：赶紧聊聊《推销员之死》。
丁志诚：真是难演。
《推销员之死》经典又难演 跨越表演体系
主持人赵宁：卢芳老师一直活跃在话剧舞台上，刚刚结束《家》当中的演出，就加入到《推销员之死》。刚才丁老师说这个戏难演，您说说为什么难演呢？
卢芳：这个确实难演。首先它是一个经典剧目，因为之前已经演得太好了，而且之前演的人物都是戏剧舞台上的传奇人物，这之前我们还分别拜访各位，想取取经。在一个那么经典的面前，我们再跨步，首先这是第一难。这个戏是一个思维比较混乱，我们排的方法是现实抽离出来的空间，你要不停地进去、出去，这是挺难的。有一点，我们俩可能年龄上有点年轻，演这个角色。
丁志诚：对，这个戏最主要难的是，因为这个戏原来的剧名不叫《推销员之死》，他的剧名就叫《他脑子里的思想》。这是阿斯米勒尔开创意识流的第一部戏，阿斯米勒70年前，现在应该是在60多年前，他第一次用意识流的表现方法来剖析人物。最主要难的是我们表演，这么多年一直探讨，一种斯坦尼的表演体系，还有布莱希特体系，一个是自我，一个是歼敌，正好这个戏把所有你所谓的体系表演全都得用上。还不是让你非常冷静地去用，全是在瞬间的跳入跳出，你的真实感，一会客观的东西，你脑子里的东西，就是这个人是非常复杂的，就是所有的人都是这样的，一会是想象的，在想象空间里虚拟地演，一会回到现实当中，还不是一回，就是一秒钟就转换非常快。这个就要求演员，也许这么多年，不管在学校学的，还是这么多年的经验，可以把所有的表演都带动出来。
主持人赵宁：这次丁志诚老师所饰演的人物曾经是英若诚老师在舞台上饰演过的，卢芳老师的是朱琳老师，卢芳老师刚才说之前拜访过老师了。
卢芳：对。
主持人赵宁：跟您说了什么？
卢芳：这个世界上最难聊的就是自己演过的戏，不跟你讲戏了。他是讲人生经历，其实是对戏有很好的作用，他有一些人生，也讲到关于借鉴，人生的经历怎么样借鉴放到戏里，他不是特别直白地说，他当初演《推销员之死》，他当时演得特别好，当时去美国的时候，大家不知道他叫什么，都说琳达来了，大部分讲的是人生经历。
鬼才导演李六乙执导 和老版差别大
主持人赵宁：这次推出的版本跟之前的作品有什么样的不一样，因为这次是李六乙导演来复排这部作品，会有什么差别呢？
卢芳：差别蛮大的。
丁志诚：那个年代毕竟是属于80年代初。第二，那个戏完全是阿斯米勒导的，他的观念停留在80年代的时候。因为戏剧这么多年发生了翻天覆地的变化，不光是一种表现形式，我们这种表现形式，我们剧院导演李六乙导演也许他搁在中国是戏剧观念或者戏剧理念比较前卫的。
卢芳：他被称为鬼才导演。
丁志诚：也许跟世界很多戏剧是同步的，也许搁在中国今天比较前卫，我们这个景完全是虚拟的景，但是每个景有寓意，不是单摆，这就是一个墙，人就觉得这是墙，其实不是，它里面都有，哪怕一个桌子，一个凳子，在那摆着，都有它的手法，都是能说出故事来的。但是如果去看，为什么不是实实在在的房子呢？有屋顶，有床，有什么，就按着家庭摆着，但不是那样弄的，完全是比较现代的表现形式。也就迎合这种表演观念，不是纯现实的表演手法。
主持人赵宁：对，包括卢芳老师，这次跟丁老师你们之间有大量的对手戏，这样的合作，给你留下怎样的感受，能不能彼此交流一下。
卢芳：丁哥好，特别好。
丁志诚：愉快，因为我们俩15、16年前就一块拍过戏，那时候她刚大学毕业，分到剧院，正好赶上一个戏，那个时候觉得特小，刚刚学院毕业，觉得是小孩，现在都当妈妈了，在我印象当中还是那个时候的小姑娘。
卢芳：挺逗的，今天跟丁哥可以演夫妻。
主持人赵宁：我想知道卢芳老师，你觉得丁老师的表现是什么样的感受？他带给你的。
|
|
|