新闻

  • 新闻
  • 图片
  • 微博
  • 博客
  • 视频

武汉国际杂技艺术节各国演员游东湖

2012年11月01日18:43  汉网-武汉晚报 微博 评论

  本报讯(见习记者钟磬如)昨天秋高气爽,艳阳高照,是个出游的好日子。第十届武汉光谷国际杂技节的演员们结束几天来紧张的比赛,走进了湖北省博物馆及东湖风景区,无论是曾侯乙编钟还是东湖的秀丽风景,都给演员们留下了深刻印象。

  编钟演奏“惊倒”外国演员

  省博物馆“镇馆之宝”曾侯乙编钟在外国演员眼中是“最稀奇”的展品,这不光是因为编钟外表壮观奇特,更因为这些2000多年前的乐器能演奏出灵动的古曲《楚殇》、《竹枝词》及外国交响乐《欢乐颂》。

  法国英俊男演员克里安·加索不仅会表演惊险的《走钢丝》,生活中他还十分热爱音乐。昨天他全神贯注地听完了4只编钟曲子,不停问翻译一些编钟的“专业”问题,并兴奋地表示,这么古老的乐器还能奏出贝多芬的曲子,简直太妙了。 

  “长江里有什么好吃的鱼?”

  “水域73平方公里的东湖是我国最大的城中湖,它是武汉这座城市的母亲湖。湖边的水杉树被誉为植物活化石。磨山脚下的梅园是中国梅花研究中心所在地”。翻译介绍东湖时,不少外国演员都做出惊奇的表情。

  朝鲜代表团《空中飞人》节目领队还向一旁的翻译确认东湖水域面积,并和中国的工作人员各自介绍起了家乡的山水。“平壤也有一条江穿城而过,这就是朝鲜的母亲河大东江,它起源于白头山,最终流进鸭绿江,江中有好吃的宋鱼,切片做汤,也能做成鱼片生吃。”领队说完还问道:长江大桥有多长?长江里有什么好吃的鱼?当翻译金宪说到毛泽东的“才饮长沙水,又食武昌鱼”时,领队点头表示一定要去尝尝。

(责编: sisi)
分享到:
意见反馈 电话:010-82612286保存  |  打印  |  关闭

新闻

  • 新闻
  • 图片
  • 微博
  • 博客
  • 视频
闁告帒妫旈棅鈺呭礆閺夊じ绨抽柛妤嬫嫹